简介:张汉熙同志主编的《高级英语》(AdvancedEnglish)在高校中使用颇广,课文难度也较大。为帮助使用该书的教师、学生正确理解课文,吉林大学外文系将该书的全部课文译成中文,以《高级英语译文》为名结集出版。细读译文,我觉得其中虽不乏精采的译笔,但也很有一些值得商榷之处。
简介:摘要随着经济和社会的快速发展,公路的建设对国家的经济发展起到越来越重要的作用。在公路建设施工中冲击碾压技术得到了广泛的应用。科学的冲击碾压技术将提高公路施工的质量和效率。因此本文将对冲击碾压技术在公路施工中的应用进行探讨。
简介:摘要近年来,我国基础设施建设不断深入,公路工程项目越来越多。安全是公路施工的前提,而现阶段我国公路施工安全管理中还存在一定的问题,对公路施工带来诸多安全隐患。本文首先对公路施工安全管理中存在问题进行分析,然后提出加强公路施工安全管理的措施。
评《高级英语译文》
冲击碾压技术在公路施工中的应用
公路施工安全管理存在问题及应对措施林江