简介:摘要:在人工智能技术高速发展的现代,ChatGPT机器翻译相对英专生的翻译来说,其完善度正稳步提高,优势也逐渐显现。ChatGPT机器翻译虽然在很多方面已远超人工翻译,对英专生的就业造成了一定威胁,但其同样存在一些亟待解决的缺陷,英专生可以运用自身特有的专业素养调整方向,在翻译的准确性、情感的深入表达、文化的正确传递的培养三方面进行努力突破,寻找对策。
简介:摘要:自从二十世纪中后期计算机逐渐在全球范围内普及,机器翻译也开始备受有翻译需求者的青睐。而随着近几年ChatGPT的问世,机器翻译的各项性能都得到了显著提升,这无疑对英专学生在翻译相关方向的就业造成了一定威胁。本文通过调查研究,分析了ChatGPT机器翻译给英专学生带来的挑战及通过培养人机互动协商能力来提高英专生的素养。
ChatGPT机器翻译对英专学生的挑战及对策研究
ChatGPT机器翻译对英专学生的挑战及对策调查研究