学科分类
/ 17
338 个结果
  • 简介:双关语为文学作品中人物命名时较为常用的修辞手段。《红楼》双关语人名中双关语的构成,从归化与异化视角等方面对人名中双关语翻译策略与方法进行分析与阐释,并就两个全译本在双关语人名翻译中的归化与异化进行分析与比较,在翻译过程中有深刻的文化意识,即意识到两种文化的异同。具体的翻译方法应视具体情况而定。归化与异化有相互对立的方面,但是最终的方向应该是互补的。

  • 标签: 《红楼梦》 双关语人名 归化 异化
  • 简介:《聊斋志异》、《红楼》、《镜花缘》这三部优秀小说的作者基于对现实社会的不满,发愤著书,寄情于真善美的女性世界,将其视为知己,甚至为其“树碑立传”,显示出独特的文学价值和重要的社会价值。同时,又因作者的思想状况、历史背景、个性经历等的不同,作品中的才女形象既在一定程度上共同反映了女性主题的某些重要方面,同时在展现女性形象的角度和深度上又不尽相同,具有当时特定历史条件下的独特风貌。

  • 标签: 聊斋 红楼梦 镜花缘 才女 演进
  • 简介:王熙风的才智是有其独特性的,它集中体现为王熙凤的精明强干、势利善变.从本质上说,王熙风的才智是一个利己主义者,一个绝对以自我为中心的实用主义者为满足其对金钱权力的贪欲所呈现的复杂的外在形式.它主要通过王熙凤在贾府逢迎贾母、当家执政、敛财整人来体现的.而王熙凤逢迎贾母是出于其当家执政之需要,当家执政则是为了更方便地敛财、抓权,整人成为其惯用的手段.王熙凤得势于斯毁于斯,势所必然.

  • 标签: 《红楼梦》 王熙凤 才智 本质
  • 简介:“共建共享”的理念是指引中华民族前进的灯塔,成为每个炎黄子孙为人处世、安身立命的人生准则。中国特色社会主义道路始终没有偏离“共建共享”的价值路向。推崇“共建共享”的价值理念,是我们相较于西方偏重强调自我、注重突出个人的特色之处和比较优势。

  • 标签: 共建共享 中国特色社会主义道路 中国梦 价值理念 中华民族 为人处世
  • 简介:人人都爱做美梦.改革开放使许许多多的人美梦成真。这里。说说我的电视——在那个物资匮乏的年代.生活用品凭票证定量供应,城镇街市上到处可见购买物品的“长龙”。买肉、买菜、买煤等都要排队。生活的艰辛与窘困。常常把人们推至无比尴尬的境地。我曾几次为买电影票排队拥挤而划破手、打碎眼镜。当我坐在电影院里时,常常梦想如果有一天不出门坐在家里看电影那该多好呀!

  • 标签: 电视 生活用品 改革开放 电影票 电影院 排队
  • 简介:表兄费了九牛二虎之力,终于东拼西凑筹钱自费出了一本长篇小说《天堂》。无奈正值文化市场不景气,印出的5000本书连一本也卖不出去。看见表兄躲避债主的那副焦头烂额相,表弟小王便自告奋勇地要为表兄推销存书。表兄只是苦笑着摇头。恰逢表兄被派到外地学习半年,小王便自作主张,硬是从表嫂那儿把5000本书拉回家中。

  • 标签: 《天堂梦》 中国 小小说 当代 傲双
  • 简介:"中国"与"美国"作为中美两国的国家梦想,在历史文化基础、社会属性、价值取向、实现路径等方面存在着重大差异,但是两国同时也有相通之处,它们都反映了社会成员的共同理想、重视人的价值及其实现、需要稳定的国内和国际环境,以及要求主体付诸实践努力。对两国梦想进行比较分析,有利于"中国"学习借鉴"美国"的合理内容和有益经验,在实现"中国"的进程中规避"美国"的弊端和不足。

  • 标签: 中国梦 美国梦 差异 相通 启示
  • 简介:在国际视阈下,强国强军是和平之梦,是和平共赢与维护国家核心利益的统一;强国强军是发展之梦,是发展自己与为人类文明作贡献的统一;强国强军是合作之梦,是内部诉求与外部环境的统一。

  • 标签: 强国梦强军梦 和平 发展 合作
  • 简介:8月4日,福州大学赴泉州鲤城区挂职实践队组织队员前往泉州临江街道聚宝社区开展以“巧手创意童心筑”为主题的支教活动,此次活动旨在提高小朋友们的动手创造和协作能力,守护他们的童心童

  • 标签: 纸杯 福州大学 支教活动 协作能力 鲤城区 小朋友
  • 简介:八十多年前,毛泽东领导着革命部队与湘赣边界人民群众一道,创建了井冈山革命根据地,开辟了一条工农武装割据的正确道路,中国革命从此走向一个又一个胜利,实现了伟大的'井冈'。今天,习近平总书记提出了实现民族伟大复兴的'中国',党领导人民又一次展开了新的历史征程。'井冈'与'中国'都有着深刻而丰富的内涵;'井冈'是'中国'的必修课,为其提供正能量;'中国'继承和发展了'井冈'。

  • 标签: 中国共产党 井冈梦 中国梦
  • 简介:这是3月的北京。微凉的寒意,挡不住春之温暖。空气中漂浮与传递的,是青春的味道,热烈的、朝气的、明亮的。在"描枝春兰寄远方""淡白轻黄春素雅"的时节,全军"中国·强军·我的"主题团日活动汇报展示在京举行。来自全军的青年官兵代表,合奏了一部青春的交响。杏花烟雨江南的儿女情长,大漠孤烟的苍茫辽远,共同演绎出属于青春与奉献者的荡气回肠。

  • 标签: 中国梦 青年官兵 寄远方 孤烟 舰载机飞行员 恶劣自然环境
  • 简介:老奶奶家的窗沿上挂着好几串五颜六色的纸鹤,它们是老奶奶的孙女妞妞折的。不久前老奶奶大病了一场,妞妞亲手折了好多纸鹤送培奶奶,祝福奶奶快快康复。就在收到纸鹤后的第二个星期,老奶奶的病果然好了。现在,

  • 标签: 小学 课外阅读 《紫鹤的梦》 程昱华
  • 简介:1999年,对已满57岁的李世清来说,是个灰色的年份,6月28日.榆林地区中级人民法院作出终审判决:李世清4次受贿计20204元,已构成受贿罪,判处有期徒刑3年.缓刑4年;11月30日,榆林地区纪委以受贿罪及其参与公款吃喝玩乐的违纪事实作出开除李世清党籍的决定。一个具有33年党龄的党员干部就这样在“桑榆”之年被党组织逐出了门外,

  • 标签: 中级人民法院 榆林地区 1999年 终审判决 有期徒刑
  • 简介:我是巧玲盲人按摩院院长徐巧玲。今天站在这里,我有很多的感动,更有很多的感慨。感动三十年来,一路给予我关心、照顾、帮助的人们;感慨在不幸的命运中,我勇敢面对,坚强自立,不断成就我的成长之梦,奋斗之梦。

  • 标签: 散文 文学 文学作品 当代作品
  • 简介:又是一个火红的五月,又迎来了全体劳动者的节日。在“五一”国际劳动节到来之际,我们向全国工人阶级和广大劳动群众致以节日的祝贺,向战斗在四川芦山地震抗震救灾第一线的全体人员致以亲切的问候,向各条战线的劳动模范和先进工作者致以崇高的敬意!

  • 标签: 中国梦 “五一”国际劳动节 先进工作者 劳动群众 工人阶级 抗震救灾