学科分类
/ 5
100 个结果
  • 简介:非物质文化遗产的外宣翻译和国家当前提出的"文化走出去战略"不谋而合。归化异化翻译理论更适合于翻译中文化因素的处理已得到了翻译界的认可。文章以扬州大运河非物质文化遗产外宣翻译为研究对象,针对非遗外宣翻译的目的及特点,以功能语境理论为指导方针,以归化异化翻译为手段,来探讨非物质文化遗产的外宣翻译。

  • 标签: 外宣翻译 非物质文化遗产 功能语境 归化异化 大运河
  • 简介:摘要景观园林的建造,满足了城市居民的各种生活需求,设计出良好的景观园林可以为城市的环境建设贡献出一份力量,也加强了居民日常生活的质量。社会的逐渐发展,导致城市居民越来越注重居住地的景观园林设计,更多的景观园林设计师就要提升自己的设计能力,并对景观园林进行合理的设计分析,强化景观园林设计中的空间艺术效果。

  • 标签: 景观园林 设计 空间艺术
  • 简介:摘要现阶段,随着我国社会主义经济事业的发展,城镇建设步伐不断加快的同时,也带动小城镇经济的快速发展。在小城镇经济获得突破发展的过程中,小城镇的景观却日渐衰败,景观特色的丧失、文化的丢弃以及自然景观的破坏问题层出不穷。江西小城镇景观的环境设计研究,成为当地小城镇建设中的重要问题之一。

  • 标签: 江西 小城镇 景观 环境设计
  • 简介:摘要:近年来,我国的陶瓷行业有了很大进展,陶瓷艺术也越来越先进。时代的发展使人对景观的理解逐步深化,由此衍生出基于不同材质的引入与融合进行的探索和创新。与此同时,我国积极传承民族文化,大力倡导文化自信。作为中国文化名片的陶瓷,是深厚宏博的民族文化典型缩影。本就陶瓷艺术与公共景观的融合进行研究,以供参考。

  • 标签: 陶瓷艺术 公共景观 景观融合
  • 简介:摘要在城市经济不断发展下,人们对生活生产质量要求也是更高,当前人们的审美观念与以往有着很大的不同,传统生活理念已经不能满足当前大众对美的需求,现代化的城市园林景观工程设计必须顺应时代的发展趋势,不断的优化设计问题。本文主要基于作者实际工作经验,简要的分析园林景观工程设计问题,希望对相关从业人员有所帮助。

  • 标签: 园林景观 设计要点 施工
  • 简介:休闲历史悠久文化性是休闲产品的内容和高层次表达,是休闲产品的灵魂.而休闲产品只有体现出各种不同的文化特色,创造和生产适合各种文化层次、各种审美情趣、各个年龄段的消费者需要的产品,才能吸引人们参与.休闲产品为人们提供主要是一种文化精神生活的体验,有的学者指出,"休闲产品与其它一般产品的主要区别就在于休闲产品所含的文化信息含量多和主要发挥文化功能这两点上."

  • 标签: 杭州 文化性 休闲产品 文化资源 品牌 休闲产业
  • 简介:几个学者在争论后达成共识:亚洲经济将会以雁行模式走上日本的技术发展之路.另外一位经济学家纳卡么若发展了这种雁行模式:亚洲的战略决策机制将会像日本那样塑造成形,进而日本成为发展的主导者,发展中国家都将像雁那样尾随在日本之后.尽管日本经济的发展态势和这些亚洲国家存在相似之处,巨大的经济和文化差异将证明纳卡么若观点不够严密,以下将详述华人与他们的日本竞争对手的间的文化异同.

  • 标签: 中国 日本 商业管理 文化比较 稳固性 忠诚性
  • 简介:高新技术拓展着文化地图的疆域正在蓬勃发展的信息技术,广泛而深刻地影响着人类的生产方式、生活方式和思维方式,影响着包括文化生活在内的社会生活的各个领域和各个层面.以数字化、网络化和多媒体化为代表的当代信息革命,不仅带来了崭新的经济形态的数字经济和网络经济,而且带来了崭新的文化形态的数字文化和网络文化.瞩目当今世界文化发展,高新技术在文化领域的广泛应用,造就了众多新奇的文化形态,为传统的文化地图开拓了大片生疏的领土,推动着人类文明不断迈向更高的境界,通达更远的疆域.我们知道,多数文化产品属于内容产品,具有天生的虚拟特性,被认为最适合于网上生产、流通和消费.这些文化产品可以在网上完成从生产、交易直到消费的全部过程,因此,网上文化市场便成为最符合网络世界本性的市场之一.正如集科学家和艺术家于一身的达·芬奇所说的那样:"艺术借助科技的翅膀才能高飞."当今时代,文化的本体形态、经济形态和技术形态正在发生变革.把握时代的脉搏,顺应高新科技发展的趋势,促进中华文化的繁荣和创新,是我们正面临的一个重大课题.

  • 标签: 信息文化产业 培育信息 大力培育
  • 简介:摘要校园特色文化建设是在一定社会文化大背景下,学校内影响和制约师生活动和发展的各种文化因素总和,是一种无形的、巨大的教育力量,也是教育成功的重要基础,对学生的健康成长有着不可替代的作用。校园特色文化建设是一所学校精神风貌的集中反映,是学校办学特色和发展个性的体现,它对启迪学生的智慧、开阔学生的视野、优化个性人格等都具有重大而深远的影响。特别对我们少数民族的乡村学校来说意义更大,本文从物质文化、精神文化、制度文化三方面入手构建校园文化,以期营造师生共同的美好的精神家园。

  • 标签: 校园文化 少数民族 精神家园
  • 简介:摘要在传统文化传承发展价值日益突出的今天,将必要的设计元素和内涵融入、应用到整个茶文化传承发展过程中,其所能实现的效果,将不仅仅是设计思维的丰富发展,同时更重要的是在该过程中,也需要通过创意思维的必要融入,从而优化整个设计活动的实施状况。本文拟从茶文化创意产品设计创新的具体背景理解分析入手,结合茶文化创意产品设计创新的实施诉求理解,具体分析和全面探究茶文化创意产品设计创新的思路。

  • 标签: 茶文化 创意产品 设计体系 创新思维 文化内涵
  • 简介:"品牌战略"已经成为许多跨国企业,包括一些中国企业国际化和跨国经营的主要战略.然而,由于企业建立国际品牌要面对与本国文化不一致的消费者,及其不同的消费行为、价值观、沟通方式等等,众多国际商务研究表明:文化差异已成为企业跨国经营和管理者最大的障碍之一.那么,我们应如何克服文化差异,以有效地创建国际品牌呢?

  • 标签: 中国企业 国际品牌 跨国经营 跨国品牌 创建 跨国企业