简介:
简介:作为直译和意译的延伸,归化和异化打破了语言因素的限制。直译和意译的价值取向主要涉及语言层面,归化和异化的价值取向是基于文化层面。作为翻译的两种策略和手段,归化和异化是相辅相成辩证统一的关系,在一个成功的翻译中,归化和异化无所谓哪个多一些,主要目标是再现原作的风格,同时结合读者的文化和语言习惯,充分结合归化和异化,充分体现其辩证的关系。
简介:有位年轻人到奔驰公司要买一辆轿车,看完陈列厅里100多辆各种车后.竟没有一辆中意。他表示想要一辆灰底黑边的车,销售员告诉他,本公司没有这种车,公司的销售部主任得知情况后十分生气,他对销售员说:“像你这样做生意只会让公司关门歇业。”销售部主任设法找到那位年轻人,告诉他两天后来取车.两天后,
简介:在充分肯定MBO本身的积极意义的前提下,吸收其精华,去其糟粕,使MBO成为改革的有益工具。在考虑中国资本市场和企业实际的基础上,文章阐述了我国MBO对于西方MBO的从内涵到外延变异及产生的原因。
简介:凌晨两点,闹铃响了。小王很困难地张开眼睛,从床上爬起来。这一时刻,他在开心农场的“菜”熟了,必须起来收割,不然会全被好友偷掉……
简介:由为采编、阅读提供参考作用,向作为期刊、论文的评价标准转变,这是“核心期刊”功用的异化。文章提出这种用法的不科学性和其产生的不良社会效果,提出遏止“核心期刊”功用异化,消除不良社会效果的对策建议。
简介:异化理论主要指马克思的异化观,是马克思批判前人提出的理论,揭示了资本主义的本质,其核心是异化劳动.因此,马克思主义异化理论也就是马克思主义异化劳动理论.研究马克思异化理论与现代人的异化具有重要的价值,不仅可以更加深入地了解马克思主义以及资本主义,同时还有利于人类的过渡与解放,是人类历史发展的必经阶段,有助于发挥重要的作用.基于此,研究马克思异化理论下现代人的异化与人的实现,对马克思异化理论进行概述,阐述其主要内容,具有重要的现实意义.
简介:聚力电视广告投放、强化终端陈列与促销。3000亿元的小家电市场容量,近2000家小家电企业争相角逐,要在“美苏九”(美的、苏泊尔、九阳)三足鼎立的小家电版图中分一杯羹实属不易。2004年从代理商转变为品牌运营商,奔腾这匹黑马却跑出了不错的成绩:创建品牌第一年便挤入亿元俱乐部,2010年进入10亿元俱乐部。
简介:异化现象存在于商品经济条件下的各个社会发展阶段.社会主义商品经济阶段是通过人们自身实践不断克服异化的过程,从而不断向消除异化的共产主义阶段发展."三个代表"重要思想是克服异化的锐利武器.
简介:华普汽车和国外的汽车品牌相比,肯定是属于三大类中间的自主品牌或者民族品牌,民族品牌现在像奇瑞、吉利、比亚迪,都发展得很快。这中间怎么能使中国的消费者包括世界的消费者对华普汽车与其他民族品牌有区分,必须寻求差异化的营销。一个是华普企业的定位,第二个是企业采用的战略,第三个是在营销上的战略。
简介:张宏亮相信,在电动车、混合动力车、燃料电池等技术完全成熟之前,清洁柴油车至少还有20年的发展机会。
简介:想象一位顾客进入银行的一间本地分行办理银行业务。他看见的第一件事情就是在他的前面排有6人的队伍,但却只有一位出纳员在岗位上工作。他等候着,瞄了一下手表,然后发现在柜台后面的办公桌前坐着3个银行员工。其中一人正在同朋友电话聊天,另外一人最终站了起来,但却走到咖啡机前。这种冷漠不仅提醒他:除了每月的账单外,他从来没有从这个机构收到任何东西;也让他感到恼怒。他发誓下一个星期就换一家银行。
简介:摘要:在新时期的背景下能源市场的竞争越来越激烈。供电企业完善电力营销管理,提供优质的供电服务具有重要意义。为此我们应鼓励企业不断改进营销团队的能力提高营销水平,开创新的服务方式,借助现代化的信息技术,为用户提供更好的供电服务。只有通过不断的改进,供电企业才能在激烈的市场竞争中站稳脚跟,提高公司的效益。基于此,本文主要分析了电力优质服务中差异服务的运用。
简介:《猫的摇篮》是一部充满黑色幽默和智慧的后现代主义作品。冯内古特用"九号冰"的隐喻向人们展示了现代思维下人与社会、科技与道德分离的扭曲人格意识。本文基于生态视角从自然生态、社会生态、精神生态三个方面来分析人与自然的相互影响。揭示科技滥用的危害、人类的异化及对生态环境不可逆转的破坏,进而呼吁人们尊重自然,关注世界。
简介:摘要初中数学是初中的重点学科。这要求教师在教学过程中进行区分,重点关注学生的需求。本文探讨了初中数学的现状和存在的问题,结合差异教学的特点,为中学数学差异教学提供了有利途径。
简介:在“规模为王”的快递业中,速尔于2006年才介入其中,彼时的快递业已经初具竞争格局,并不具备“起跑优势”的速尔选择了一条差异化竞争的路线。作为后来者,如果延续同行们主打电商包裹的竞争思路,那么速尔将没有任何竞争优势,经过仔细考量之后,公司决定将战略目标锁定在“企业件+零担快递”。据速尔方面透露,速尔快递以中小工厂为核心客户群体,
简介:为顾客提供独特的产品的是差异化战略追求的目标, 产品差异化是指某一企业生产的产品, 差异化策略的实施实施差异化营销策略
翻译中的归化异化现象
英汉翻译中的归化与异化
差异化服务
艺术教育的异化
MBO在中国的异化
被异化的开心农场
“核心期刊”功用异化探析
马克思异化理论下现代人的异化与人的实现
奔腾电器:差异化突围
异化现象与人的发展探析
关于汽车差异化营销
刍议监督检查权力的“异化”
华泰低调差异化
银行:重振差异化服务
浅谈城市差异化营销
电力优质服务中差异化服务的运用
从《猫的摇篮》解读异化世界中的生态主义
差异化教学在初中数学教学中的运用
速尔的“差异化”打法
差异化营销策略及应用