简介:本文介绍了动物运输船的种类、特殊设施、航次储备量和动物装载数量的确定,以及考虑动物运输舒适度对船舶稳性的要求,为动物运输船的设计研究提供参考。
简介:不同的民族由于在文化方面的差异,对动物的认识和情感不尽相同.熟悉不同文化背景下动物的文化内涵是准确把握翻译的关键.文章在对照比较了我国与英语国家一些动物的不同的文化内涵的基础上,简要介绍了四种动物词语的翻译方法:直译法、意译法、解释法、替换法.
简介:文章从和谐社区建设的意义、目标和形态特征等层面入手,对南通市和谐社区的建设问题,做了一些研究和探讨.
简介:许多城市把未来发展机遇聚焦在以大空港带动临空经济的发展目标上,国内传统航空枢纽当仁不让的进入到打造临空经济的行列。湖北鄂州能否如愿成为中国的孟菲斯?该项目将对物流格局产生哪些影响?
简介:船舶碰撞损伤研究是船舶安全保障技术的基础性研究工作之一,而双壳船体结构碰撞损伤发展是预报与控制油船破损后溢油风险的重要理论基础。文章针对双壳船体结构碰撞损伤发展问题,设计了两个典型的碰撞工况,通过数值模拟的方法,对双壳船体结构破损发展阶段与损伤形态特征进行研究。以外壳和内壳破孔时刻点作为临界点,将双壳船体结构的碰撞损伤过程分为3个阶段,并对临界点对应的双壳船体损伤形态特征进行了分析。
简介:铁路建设项目在一定程度上改变局部区域生态环境的同时,也不可避免地对沿线野生动物产生一定的影响.本文主要围绕铁路建设施工期与运营期两个时段,结合沿线常见不同类型野生动物的生长习性、生存特点、活动范围等,分别阐述和初步研究了铁路工程对部分野生动物影响的原因与程度,并以此提出针对性的保护措施.意在提高人们保护野生动物的意识,减缓铁路工程建设对周边野生动物的影响.
简介:实践形态的科学社会主义中国化指的就是科学社会主义普遍原理同中国革命、改革及现代化建设实践相结合并不断形成中国特色社会主义革命及建设道路的历史过程;总的来说,伴随着"问题与主义之争"—"新民主主义道路"—"建设有中国特色社会主义道路"—"发展中国特色社会主义道路"的发展,实践形态的科学社会主义中国化逐步实现由奠基阶段—过渡阶段—形成阶段—发展阶段的历史性转变。
简介:采用3种不同的前处理方式(25℃水提取、50%甲醇提取、5mM四丁基氢氧化铵/3mM草酸(pH6.5))对紫菜、铁钉菜、无沙海带进行砷提取,提取液经HPLC-DRC-ICP-MS测定。研究结果表明:3种水产品中大约25%-70%的总砷被提取,柱上回收率在70%-90%之间。对于紫菜样品,AsB仅被25℃水和5mM四丁基氢氧化铵/3mM草酸(pH6.5)提取,DMA是提取液中主要的砷形态;铁钉菜中砷含量较高,As(V)是其中主要的砷形态;无沙海带中主要是有机砷。
简介:翻译研究文化派认为译入语社会的主流意识形态对翻译起着一定的操控作用。基于勒菲弗尔操纵论中意识形态的相关学说,本文尝试以王科一的《傲慢与偏见》中译本为例,探讨其文本翻译时的社会主流意识形态,从译本的选择和翻译方法的运用两个方面进行分析,以期证实翻译不是纯粹的文字转换,在一定的社会历史环境下,主流意识形态影响和制约着翻译活动。
动物运输船舶研究
英汉动物文化内涵的比较与翻译
和谐社区建设的目标和形态特征
航空货运枢纽带动物流产业集群
双壳船体结构碰撞损伤发展阶段及其形态研究
铁路建设项目对沿线野生动物的影响分析研究
科学社会主义中国化的实践形态及其发展逻辑
应用HPLC-ICP-MS联用技术进行砷形态分析样品前处理的研究
主流意识形态对翻译的影响——以王科一的《傲慢与偏见》中译本为例