简介:华人离散译者在跨文化体验中遭遇的多重文化冲突,导致其身份的定位模糊和认同困难,他们从事的文化译介活动必然引发其多重身份相互博弈,而这种身份博弈和协商将对其文化译介思想及实践产生重大影响。同时,这种身份博弈在不同的历史时期呈现出鲜明的时代特征。全球化语境下,华人离散译者的身份协商对其理智的文化协调依然至关重要。离散译者群体具备突破固化本土思维模式的跨文化协调能力,在文化自觉、受众意识、译介渠道等方面具有自身优势,应在“文化走出去”大业中发挥更积极的作用。
简介:摘要
简介:纵观历史,欧洲国际关系一直错综复杂,各大国对权力和利益的争夺十分激烈,十八世纪末、十九世纪初的法国大革命和拿破仑战争,彻底打碎了旧有的欧洲统治秩序,以英国为首的反法联盟,同拿破仑帝国进行了多次较量,最终击败了曾经不可一世的拿破仑:当1814年拿破仑的败亡已不可避免之时,重建欧洲秩序已成当务之急,战胜国于9月齐集维也纳,规划战后的世界。
简介:器官捐献协调员当今社会,很多职业有“中介”人,房产租赁、银行贷款、汽车代驾、婚姻介绍等,其实都是一种有利益的商业中介入,甲方乙方中间人三者之间存在经济利益,“中介”人从中受益,当事人也得到该得的利益,这是一种新兴职业。可生与死这样的事,也逐渐产生了“中介”人。有人叫他们“劝捐员”,专业称谓是“器官捐献协调员”。
简介:
简介:4月中旬,中国曲协分党组书记、驻会副主席董耀鹏一行三人,专程前往广东省东莞市道滘、中堂、虎门三镇以及珠海市斗门区、佛山市顺德区、广州市荔湾区等地,对"中国曲艺之乡"及民间曲艺活动和社团建设等进行了一系列考察调研。广东省文联党组成员、专职副主席曹利祥参加了部分活动;中国曲协副主席、广东省文联副主席、广东省曲协主席李时成,广东省文联曲艺杂技民间文艺工作部副主任、广东省曲协主席团成员、秘书长梁
简介:摘要正确分析旅游业与城镇化之间的关系,有助于促进旅游城市区域经济的健康发展。本文在对旅游业与城镇化互动关系理论研究的基础上,分析许昌市在推进城镇化进程中与旅游业发展之间存在的问题,并提出许昌市旅游业与城镇化协调发展的一些对策。
简介:摘要随着经济政治社会的发展,人们的思想政治状况也发生了变化,对于新世纪的思想政治教育来说,思想政治教育的传统载体已经不能满足思想政治教育发展的要求。因此,对思想政治教育传统载体与现代载体的协调发展应该给予高度重视。
简介:摘要本文从公司股东有限责任制度的合理性入手,分析公司股东有限责任与公司债权人利益保护的冲突,分析现行相关法律法规,提出解决问题的思想和具体方案,目的在于强化公司股东有限责任制度,同时保护公司债权人的合法利益。
简介:在制作节目的时候,必须熟悉、明确过程的每个环节对节目的影响和作用,其中音响的控制,即录音与扩音的技巧显得十分重要。录音师应从音响技术和艺术,扩音音箱或音箱组与话筒所指声源同处一个环境,而录音的监听环境与话筒所指声源的环境分离,因此扩音要面对各种复杂环境下的声音反馈问题。另外,还要重视其他设备的使用技巧。
简介:借助攀爬来培养幼儿身体协调能力,有利于更好地发挥攀爬对于幼儿身体协调能力的重要作用。攀爬不仅可以增强幼儿身体协调能力,而且有利于建立幼儿之间的友好合作关系,如此一来,幼儿会对更多的攀爬活动感兴趣,在一系列的攀爬运动中不断提高他们的身体协调能力。老师和家长应该更多地选择攀爬活动中的亲子游戏,这样不仅有利于形成老师与孩子之间的亲密关系,而且有利于孩子们在老师和家长的陪伴下塑造健全的人格。
简介:摘要“一带一路”建设是以习近平同志为总书记的党中央提出的重大战略构想。其中,民族文化建设是其构想及实施所依托的一个重要内容和必要保证。笔者在这里借用学者麻国庆的观点,认为不同地区的民族文化既存在“整体性”,也存在“多样性”的特点,这些特点会对我国“一带一路”国际贸易带来巨大机遇与挑战。本文旨在分析其带来的机遇与挑战,并针对我国民族文化的协调与建设提出一些措施,使其能把握机遇,应对挑战,成为“一带一路”国际贸易中的一大助力。
简介: 1 我至今依然清晰记得,自己和何老师的第一次见面. 那是一个夏日的正午,我第一次到电视台去.门口有武警执勤,一道一道的门,走一路,打听一路,递证件、填来访记录.然而,东转西拐之后,我最终走进的地方,却是一间大地下室.……
简介:从地图上寻找家乡,所有的山峰、河流和村子都被简化成字符,这些字符字体统一,模式规范,陌生而冰冷。但每次置身家乡的群山之间,以往从地图上看到的一切却都失效了,必须仰视,才能够看清一座高过一座的山峰,顺着一条河流赶路时,需要绕开田地和荆棘野草,完全顺从河床的走向,才不会迷失方向。每次在滇中的山野间行走,我心里都有一种梦游者般的苍凉,仿佛这巨大的空旷和宁静自创世之初就一直存在,并且会亘古不变。
简介:歌唱是一种肌体的运动,科学的歌唱方法是通过肌体的协调运动来完成的,歌唱声音的高低、强弱及抑扬顿挫都与各个器官的协调积极运作息息相关。想要掌握科学的歌唱方法可以运用肌体的运动规律来实现。本文主要从肌体的运动方式、形成、作用三个方面进行科学的阐述。
简介:5月8日,第18届东盟首脑会议在印度尼西亚首都雅加达闭幕并发表主席声明。东盟10国领导人回顾了东盟一体化在过去六个月中的进展,并围绕“全球一体化中的东盟共同体”这一主题,讨论如何应对能源及粮食安全、自然灾害、气候变化等东盟及全球共同面对的挑战。
简介:正女主人二十六七岁,五官精雕细琢,居高临下的神态马上让秋生联想到她那位身为传媒大亨的丈夫。"昨天夜里我突然被惊醒了,当时我的意识还挺模糊,不过隐隐约约感觉到卧室里有人走动。接着床头灯就亮了,我看见了那个
身份博弈与文化协调:论华人离散译者的文化译介
钢琴演奏中的身体协调与运动平衡
论维也纳大国协调机制
生死“中介”人——全国首位器官捐献协调员高敏的协调档案
公务员与平级沟通协调应注意的几个问题
中国曲协调研广东“曲艺之乡”
许昌市旅游业与城镇化协调发展初探
英国小说与犯罪现场
思想政治教育传统载体与现代载体的协调发展
公司股东有限责任与公司债权人利益保护的冲突与协调
现场扩音与实况录音音响处理技巧
小学足球训练中协调性练习作用
如何利用攀爬提高幼儿身体的协调能力
协调与建设:民族文化对“一带一路”国际贸易的机遇与挑战
现场
梅葛:诗意与音乐的生活现场
回到事物与存在的现场──于坚的诗与诗学
论协调肌体运动在声乐教学中的应用
东盟在共同体建设中加强协调
复原现场