简介：中国传统翻译理论历来讲究译文的美。依照刘宓庆先生提出的翻译的美学标准,即相对性、时代性、社会性和依附性,审视《双城记》三个流行的译本,主要从耿智和萧立明教授翻译的《双城记》新译本引例,来讨论如何依照翻译的美学标准来实现译文的美。

简介：摘要医改一直是困扰我国医疗卫生事业发展的重大问题，随着市场经济的发展，医改难度越来越大。“三医”联改已成为医疗产业的未来发展趋势，通过对其进行深入了解，促进我国医疗产业的发展进步。

简介：三医联动是医改的必要条件,建立对医疗、医保、医药的统管体制,是实现三医联动的关键措施。如何建立三医联动的管理体制,这是医改绕不过去的问题。一、从＂福建模式＂与＂三明模式＂的差异,看实现＂三医联动＂的不同路径三明模式的特点是由市委、市政府把原先分散在卫生部门以外诸多部门的卫生行政管理权集中到市医改领导小组,建立集医疗服务、医疗保障、

简介：一个是落落大方的北京妞，一个是移民温哥华的华人女孩；一个是爱好文艺、敢想敢做的小才女，一个是善于质疑、理性思考的科学控？谁能想到，两个完全不同的女孩竟然都对不起眼的垃圾感兴趣，虽然远隔重洋，但她们有着同样的理想——科学处理垃圾，给地球母亲“瘦”个身？

简介：摘要市政工程施工技术质量管理水平的高低结果，不单单直接决定今后施工企业能够获取多少的经济效益，同时更对市政工程安全可靠质量造成影响。所以，在现代市政工程施工过程中，作为监管主体务必要时刻加大对施工技术要素的科学人性化控制力度，力求在挖掘出传统管理模式中诸多缺陷的前提下，结合丰富实践经验和诸多实际状况制定可靠性应对方案。长此以往，大幅度提升我国市政工程施工技术质量管理水准。本文分析了控制市政工程施工技术质量的措施。

简介：摘要随着人们生活环境的不断改善，在许多场合需要安装应急灯。用应急灯来解决人们停电时的麻烦与不方便。本文主要分析了应急照明的联动控制。

简介：摘要青少年时期是人的体格、心理、个性和智力发展的最关键时刻，掌握知识、技能比较多，特别是学校科目增多、各类考试繁多、社会责任增强。他们不仅对外界，就是对自己也会采取“否定”的态度。所以，我们需要从学生情感的变化，从社会、家庭、学校全方位，从亲人、同学、朋友等多维度去观察与解读。

简介：摘要限速器一安全钳装置是电梯重要的安全装置，它能够在电梯超速或者失控时发挥安全保障作用。由于联动试验失效原因复杂多样化，造成其误动作的因素繁多，不仅要加强对电梯的限速器一安全钳装置检查、维护和保养，更要按照国家质监总局规定严格进行安装监督检验和定期检验，确保电梯安全高效运行。本文通过对电梯限速器-安全钳工作原理的分析，详细描述其在联动试验中的失效原因，并结合检验的实际经验，给出解决办法。

简介：摘要我们通过园内制度、家庭计划的引领，逐步引导幼儿自主养成生活习惯；通过共设家园合力的有效接口，逐步促使家庭教育与幼儿园教育在思想上、观念上、方法上趋于一致和平衡；通过家园共创丰富的活动，寓教于乐，引领幼儿自主修正、完善、改变生活习惯，从而提高幼儿的自主能力，递增家园合作的有效性与价值性。

简介：摘要对于每一个建筑物而言，消防电设备的安装以及系统的设计都是建筑电系统设计时所要重点考虑的部分，消防电设备系统的供电是否充足，是否可靠，是否安全，这全部的关系着当火灾发生时能否及时有效的对火灾进行扑救。本文在接下来首先对火灾报警控制器的安装与调试进行了介绍，然后分析了联动模块的安装与调试，最后讨论探测器的安装部分，希望能对消防电设备的发展做出一些贡献。

简介：文章根据现有的五轴联动B、c型双转台数控机床结构，设计了一种简易灵巧的五轴联动机械平台．该平台机械部分主要由X,Y，Z轴方向移动及B，C轴的转动组成，B，C轴的2旋转中心线交于C盘中心点，这样简化了坐标更换．这种设计不仅能实现同类五轴数控机床一次装夹条件下的多面加工，还可用于多轴联动示教和激光空间切割等．

简介：美国学者傅葆石的著作《双城故事——中国早期电影的文化政治》（刘辉译,北京大学出版社2008年版。以下简称《双城》,引文凡出自该著者均只随文标注页码）是中国早期电影研究的一个不可绕开的成果,特别是其关于＂孤岛＂及沦陷时期中国电影的诸多见解,在海外学术界颇受瞩目（1）。

简介：宁波广播电视大学于2013年秋季开始开放教育小专业联动教学试点，通过近三年的实践探索，学校在小专业联动教学、教学支持服务、教学教务管理等方面积累了一些经验，文章介绍了开展小专业联动教学的背景、目的和现状，归纳总结了小专业联动教学的几种模式、教学教务工作系统联动的具体操作，为进一步拓展开放教育小专业联动教学奠定了基础。

简介：近日,从北京市环保局获悉,为落实《京津冀及周边地区2017-2018年秋冬季大气污染综合治理攻坚行动方案》要求,进一步加强大气污染监管执法,结合季节转换污染特征变化特点,从10月11日起京津冀三地环保部门全面加强环境执法联动,严查各类大环境违法行为.

简介：摘要现阶段，随着我国经济水平的不断提高，电力资源被广泛应用于人们的生活当中，为人们的日常生活和社会的生产提供支持和保障。电力资源在人们的生活当中具有十分重要的地位，而电网系统能正常配置电网的关键在于电网信息的安全。我国社会已步入互联网时代，在复杂的网络环境下隐藏着许多危害网络信息安全的因素，电网信息安全成为当下重点研究课题。本文分析了电网信息安全防护的发展现状，并介绍了安全设备联动关键技术。

简介：国网河北电力将＂煤改电＂作为服务国家大局、服务社会民生的重要政治任务,确定了＂主动出击、市县联动、典型示范、强力推进＂的工作思路,本年度完成了北部禁煤区251个村10.74万户、1613个党政机关学校＂电采暖＂工程项目建设,2015、2016两年累计推动1384万平方米电采暖项目,完成替代电量21.3亿千瓦时,共节约燃煤27.68万吨,减少二氧化碳等污染物排放72.79万吨,成效显著。

简介：摘要众所周知，我国的现代化建设速度呈现出迅猛增长的趋势，在目前的消防领域当中，自动化技术的应用非常广泛，并且随着时间的推移，占据着举足轻重的地位，发挥着至关重要的作用。本文将就火灾自动报警及联动控制系统进行深入的分析与探究。

简介：摘要建筑消防性能的好坏直接关系到建筑的整体使用性能，并与人们的生命财产安全息息相关。因此，对建筑消防性能化区的火灾消防联动测试展开研究具有十分重要的意义。本文结合工程实例，对该建筑工程的消防性能化区火灾消防联动测试进行了详细的介绍。

简介：

简介：摘要现代社会各种建筑越来越多，随之而来的还是不断增加的火灾隐患。如何能够利用好这些智能系统，从而对火灾及时进行补救和预防，那么，火灾自动报警系统必然会成为现代建筑必不可少的一部分。本文的目的是开发出一套简单，且使用十分方便，报警准确，对灭火十分及时的智能火灾控制系统，根据研究和实验表明，系统能满足火灾监控的要求，达到我们设计的目的，是我们一直关注的问题。本文将详细阐如何去设计这样一款对火灾有效的报警安全装置系统。