简介:
简介:摘要:文体与语域相关,具有丰富的语篇类型表现形式,因此在具体的翻译过程以及翻译教学过程中应考虑语篇类型与文本内外等各种因素。实用文体的翻译应重点考虑语境和语言的交际功能,强调翻译文本的实用性和读者可接受性。文学文体的翻译既要再现原作的文体风格,又要再现原作的语言艺术,把握文学语言的基本特征和在不同体裁中呈现出的具体差异。本文通过对文学与非文学文体的语言特点和翻译策略的入手,试图找出不同文体翻译策略的异同,并从中总结归化策略和异化策略的翻译方法,使译者面对不同文体时有的放矢,准确再现原作风姿。
简介:古代中国人对于文学的关注,与近百年来所谓的“中国文学研究”在基本态度和观念上存在显著的不同。
简介:该文阐释了美国著名哲学家罗蒂的后哲学文化观以及与音乐人类学的音乐文化观和当今美国多元文化音乐教育的关系,说明了音乐教育哲学方向和美国社会后现代文化转型的一致性.
简介:由著名哲学家冯契主编,上海社科院哲学所中哲史研究室同志编选的《中国历代哲学文选》已由上海古籍出版社出版。为学习和研究中国哲学史提供了一部有价值的文选书籍。中国哲学史资料浩如烟海,如何有选择地阅读一些必要的原著,系统地了解中国哲学史上有代表性的论著和观点,必然会遇到困难。建国以来,许多专家、学者对中国哲学史料进行过艰苦的整理选编和注释工作,
简介:不断变化的文学风格就是艺术以及其他一切文学活动里潜在的哲学变化的结果,《浮士德》代表着一种绝对的哲学悲剧,而将哲学置于中来观照
简介:集美大学文学院的历史可以上溯到20世纪20年代陈嘉庚先生创办的集美学校师范部及国学专门科,而以本科层次办学则始自1994年新组建的集美大学师范学院中文系,2004年成立集美大学中文系,2007年更名为集美大学文学院。
简介:摘要:随着我国新课程教学改革的不断深入,初中语文教学更加注重工具性和文学性的统一,广大语文教师逐渐认识到文学教育在学生素质发展当中发挥的重大作用,因此,在语文教学中加强文学教育,提升学生的文学素养,陶冶学生的文学情操是至关重要的教学任务。
简介:摘要:在我国的哲学文化中,民族性的特征其实十分显著,因为我们国家非常注重人伦,也就是人际交往关系中的伦理道德,因为可以鲜明地呈现民族性,所以在中国哲学文化中占据了非常重要的地位。中国哲学文化的基本特征是由一体化的世界观以及中庸的人生观和重义轻利的价值观等所构成,基于这些内容,文章对当前中国哲学文化中的民族性展开深入研究,以便更多人了解。
简介:无
简介:语文是具有强烈人文色彩的基础性学科.语文学科的人文性,包含语文教学中的文化知识和文化精神,它渗透在语文教学的方方面面.语文课程的人文精神是客观存在的事实,关注人文精神不是应该与否的问题,而是一个自觉与否的问题.
简介:文化研究有利于文学研究,也会造成一些不利于文学研究的倾向,比如信奉文化决定论、忽视文学独特性。本文试图联系当代美国小说的有关作品和研究谈谈文化决定论对于理解文学作品的不利影响,强调尊重文学及其文化角色独特性的必要性。
简介:摘要:鉴赏文章是所有语言学习过程中必不可少的环节,这个环节能够对学生的语言能力进行充分的培养,让学生在文章鉴赏的过程当中领会文章中的重要理念,对于提高受教育者的语文能力有着至关重要的作用,基于这一点,在阅读的过程当中,需要对学生的主体地位进行明确,重视阅读教学中的朗读。
简介:一、高考命题预测近年文学文本选文多为文化散文,大多选用课外有关历史人物、名胜古迹、文化传说的材料,且与课内文章的特点相关联,内容上更强调其价值取向,时代感强,人文内涵丰富,注重引导学生关注自然、社会、生活、人生,语言生动活泼,富于文采且风格别致,表达技法多样,有较强的文学价值。重点考查评价和鉴赏文童思想内容、作品形象、语言和表达技巧的能力。
简介:文本解读中的“放”,就是给学生思维松绑,关键是引导学生发散思维,对文本进行创造性阅读。这就要引导学生寻找文本的“召唤结构”,创设问题情境。文本解读中的“收”就是在发散基础上聚合。文本解读要纠正只“放”不“收”的偏向。
简介:本文认为文学文体是一种特殊的语言存在体,它是按照特定的语言--思维程式营构的.中的早期祭祀诗标志着中国文学文体的正式确立.中国文学文体的发生与确立经历了这样一个过程:即咒语--神话--早期祭祀诗.本文还以思维、语言为导向,考察了中国文学文体的发生问题.
简介:【考查内容】《语文课程标准》中明确规定了需要学生了解和掌握的语文基础知识的考查范围,如诗歌、散文、小说、戏剧等文学样式,以及课文涉及的重要作家作品知识和文化常识等。课程标准要求语法、修辞知识不作为考试内容,因此对语言运用的考查,重点不是对概念和术语的识记或解释,而应从品味和运用语言的角度考查语法、修辞知识的应用。
简介:内容摘要:为改变长期以来文言文教学“老”、“慢”、“差”、“费”的教学现状,优化文言文教学过程;本文从激发学生兴趣、提高实效两方面入手,摸索出一条以“方言朗诵、角色转换和音乐熏陶”为特色的教学思路,以期成为制胜文言文教学的“魔杖”,从而激活文言文教学的生命力。
论舞蹈与哲学文学戏曲接缘性
中学文学拓展学习——陶渊明《形影神》中的人生哲学
文学文体与非文学文体翻译的比较研究
“文学性”与文学文化
后哲学文化与音乐教育文化哲学
《中国历代哲学文选》评介
哲学:文学变革的动因
意大利米兰华侨学文学校概况
集美大学文学院简介
初中语文学文学教育的反思与创新
浅析中国哲学文化的民族性
医学与哲学、文学和美学
中学文学教学的人文素养培养
文学文化角色的独特性
试论小学文学鉴赏教学的路径
文学文本阅读:感悟生活,领略人文
文学文本解读的"放"与“收”
中国文学文体发生论
语文知识及文学文化常识积累
中学文言文学习的“魔杖 ”