简介:【摘要】本文以现代语言学为着眼点,探讨汉译蒙过程中存在的语言与文化的不可译性,阐明在汉语原文向蒙古语译文转换的过程中不可避免地会出现变异和损耗现象,并提出了处理不可译因素的几本方法。
简介:摘要:我国当前处于工业化和城镇化快速发展时期,建设用地供需矛盾日益突出,尤其对于早已进入存量时代的一线大城市。如何在土地资源紧缺的环境下,通过城市更新、土地整备、房屋征收等方式挖掘存量用地,满足土地供应需求,显得尤为重要。与城市更新、传统征收方式不同,土地整备是由政府主导,以公益优先为原则,对零散低效用地进行整合、清理和再开发。可释放集中连片的产业空间,缓解土地供需矛盾,并保障重大交通、市政及公配设施的落实。本文通过对当前土地整备机制存在的问题进行深入剖析,并从规划实施层面出发提出相应策略,完善土地整备机制,实现城市空间资源和结构的优化调整。
简介:摘要:根据2017年国际经济报指出,我国的文旅资源排在全球前列,但文化的影响力排在全球第十五位,因此,党中央提出“文化强国”的战略,也随着低碳经济时代的来临,文旅产业作为第三产业,符合人们对于低碳经济的要求。
简介:摘要:国土空间规划作为各类开发、保护和建设活动的基本依据,是党和国家作出的重要部摘要:改革开放以来,我国社会经济飞速发展,城镇化建设水平也大幅提升,由于大量农村人口往城市迁移,造成了农村的各类资源的流失,使得农村与城市的发展差距越来越大。在2022年4月1日出版的第7期《求是》杂志中,发表了习近平总书记的重要文章:《坚持把解决好“三农”问题作为全党工作重中之重,举全党全社会智力推动乡村振兴》。文章指出,从中华民族伟大复兴战略全局看,民族要复兴、乡村必振兴。由此可见,乡村振兴是解决新时代下我国社会的主要矛盾的重要国策。而乡村中的国土空间规划是实现乡村振兴的基础,也是乡村规划中的重要内容,本文通过对国土空间规划的研究,分析了当下乡村空间规划中存在的问题,并从国土空间规划角度提出了相应的解决措施。