学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:外交语言口译有别于其他领域的口译,其政治敏感性强,关乎国家形象及核心利益。政治语境中外交语言口译多遵循"礼貌优先"原则,但随着世界政治、经济、安全形势以及中国国际地位和国际责任的新变化,我国外交工作进入新常态,中外交流的形式和内容也在发生新变化,对交流的有效性和效率性提出了越来越高的要求,客观上促使业界认识到"礼貌优先"原则的局限性,代之而来的则是水到渠成的"礼貌效率并重"原则。本文以王毅外长怒批加拿大记者口译为例,试析在特定政治语境下,口译过程一贯遵循的礼貌原则应作相应调整(并非摒弃),以确保国家形象及核心利益不受损害。

  • 标签: 外交新常态 外交语言 礼貌优先 礼貌效率并重
  • 简介:效率优先,兼顾公平”的提法在当时的历史条件下,对我国改革开放和现代化建设起过重要的的作用,随着改革开放的不断深入,其自身显现出明显的局限性。文章认为,实现从“效率优先,兼顾公平”向“效率与公平并重”的过渡,是对我国分配制度内涵的丰富和完善,是贯彻落实科学发展观的必然要求,是贯彻以人为本、构建和谐社会的需要,也是我国分配原则的必然走向。

  • 标签: 效率优先 兼顾公平 效率与公平并重
  • 简介:公平与效率,从根本上说是内在有机统一和互动的关系,不存在孰先孰后、孰重孰轻的问题,二者是互为条件、互相制约、互相促进的。我们国家经过近三十年的改革开放,一方面社会主义建设取得了举世瞩目的成就,但在另一方面,收入差距、地区差距、城乡差距也在不断扩大,社会的和谐稳定受到了严重影响,在这种情况下,以马克思主义为指导,结合中国社会主义建设的实际对公平与效率关系问题进行反思,主张坚持"公平与效率并重"的分配原则具有十分重要的理论意义和现实意义。

  • 标签: 公平 效率 统一 并重
  • 简介:摘要在卫生监督体制改革和推行责任制落实的今天,加强卫生监督稽查工作,全面防范行政执法过错,是依法行政和构建和谐社会的迫切需要。目的通过开展多种形式的稽查工作,规范执法行为,提高工作效率,树立良好形象。做法明确工作目标,完善工作制度,狠抓工作落实。结论卫生监督稽查是监督工作的“助推器”。

  • 标签: 稽查 目的 做法 内容 对策
  • 简介:改革开放以来,我们打破了传统体制下的平均主义,促进了效率的提高,推动了经济社会发展,但却又出现了收入分配差距迅速扩大、分配不公及社会发展失衡等情况。当前,正确认识和解决这一问题,对于促进经济社会快速稳定发展,构建社会主义和谐社会,具有重大意义。

  • 标签: 分配不公 收入分配差距 公平与效率 稳定发展 平均主义 体制
  • 简介:·礼貌是中华民族的传统美德·礼貌应以真诚为基石,不能虚情假意·礼貌反映着一·个人的教养和文明程度·礼貌是赢得别人尊重的出发点·礼貌体现的是对别人人格的尊重

  • 标签: 礼貌 传统美德 中华民族 文明程度 真诚 个人
  • 简介:阿姨来敏敏家做客,敏敏看到阿姨没有问好,阿姨还给敏敏带了个新玩具,敏敏拿到玩具就玩了起来。阿姨走的时候,敏敏一直在玩。妈妈送走阿姨后,对敏敏说:“你怎么这么不懂礼貌!”小朋友,你知道应该怎么做才是对的吗?

  • 标签: 礼貌 待人 小朋友 玩具
  • 简介:眼下,即使不是百分之百的人,也是绝大多数的人,都抱怨现在社会上不讲貌。这是完全有事实做根据的。前许多年,当时我腿脚尚称灵便,出门乘公共汽车的时候多,几乎每一次我都看到车上吵架的人,甚至动武的人,起因都是微不足道的:你碰了我一下,我踩了你的脚,如此等等。试想,在拥拥挤挤的公共汽车上,谁能不碰谁呢?这样的事情也值得大动干戈吗?

  • 标签: 礼貌 公共汽车 社会 吵架
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:与人交往,礼貌先行。若想用英语表达一种谦虚,以示礼貌,除语调变化之外,更多的还与措辞有关。本文拟对常用的礼貌表达作一简介。

  • 标签: 礼貌表达 与人交往 英语表达 语调 措辞
  • 简介:在日常交际中,礼貌用语发挥着重要作用。由于各国文化差异的影响,礼貌用语的使用也不相同,礼貌用语作为语言的一部分与文化息息相关。以东西方不同的礼貌理论作为基础,分析英汉礼貌用语的原则及在日常交际运用中存在的差异,揭示存在差异的文化因素,避免跨文化交际中的语用失误。

  • 标签: 英汉礼貌原则 英汉礼貌用语 文化差异
  • 简介:摘要公平与效率之间是对立统一的关系,两者之间是动态平衡而非静止固定不变的,必须具体问题具体分析。当今我国社会发展到一定阶段,生产力和生产效率得到了较大的提高,为了缓解社会矛盾,构建和谐社会,就应该提升公平的地位,实现公平与效率并重,在此背景下确立公平与效率并重原则具有重要意义。

  • 标签: 公平 效率 社会整体经济利益 公平与效率并重原则
  • 简介:礼貌现象一直是语用研究的一个重要话题。但就目前来看,对于言语不礼貌的研究显得相对不足。本文根据现有的言语不礼貌研究文献,结合礼貌的普遍性与相对性问题,评介了国内外学者对于言语不礼貌的界定及其分类,并从语境顺应因素方面对言语不礼貌现象做出了初步阐释。

  • 标签: 言语礼貌 言语不礼貌 面子 顺应论
  • 简介:从按要素分配公平和按劳分配公平出发,在国民收入初次分配注重效率的同时应并重公平;从政府参与再分配的三大职能出发,在国民收入再分配注重公平的同时应兼顾效率;从公平与效率关系的理论分析和实践考察出发,国民收入分配应坚持公平与效率并重,让效率在公平中不断提高,让公平在效率中更好地实现。

  • 标签: 国民收入分配 效率 公平
  • 简介:摘要:随着煤矿工业的持续发展,通风系统的设计与优化已成为安全与效率问题上的核心关注点。煤矿内的气体质量直接关系到矿工的生命安全与矿山的稳定运营。本文详细探讨了煤矿通风系统的设计原则,包括安全性、效率和环境与经济的可持续性。其中,安全性原则旨在确保煤矿内部的气体质量,为矿工提供充足的氧气,并设有急救与突发事件处理系统。效率原则强调通风路径的合理性、高效的风机设备使用和煤矿的长期运营需求。环境与经济的可持续性原则则注重选择环保材料、降低运营成本和考虑地质因素。文章还探索了通风系统的优化策略,如现代技术的应用、人员培训和持续改进。总的来说,一个合理和高效的煤矿通风系统不仅可以确保矿工的安全,还能促进煤矿的经济和环境可持续性。

  • 标签: 煤矿通风系统 设计 优化 安全 效率
  • 简介:家长询问孩子.是否可以把他正在玩的玩具借给你,并说明你会还给他。如果孩子不肯借给你,你可以把玩具拿过来,玩一小会儿,并很快地还给他.并称赞他与你共同分享玩具。

  • 标签: 礼貌用语 学说 玩具 孩子 家长
  • 简介:跟一个感冒的人握手是危险的:他的手常常碰到自己的鼻子和面颊,因此40%的感冒者的手上都携带着感冒病菌!喷嚏不怎么危险、因为只有10%的感冒者会把病菌喷到离他们最近的人身上。在感冒流行期间,只有一条谨慎守则:你要离打喷嚏的人远一点,特别是不要跟朋友们握手!

  • 标签: 感冒 礼貌 危险