学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要:在二十一世纪全球国际化加速的趋势下,世界各地间的艺术交流日益紧密,音乐教育文化也日益受关注。音乐知识多元化与音乐知识的多元性也越来越成为当前高等教育发展的新趋向。所以,在中国音乐文化的教学中应采取多元化的教育策略,以提高全中华民族的音乐文化教育水准;同时,使中国风音乐文化要逐步与国际接轨,逐步地跟上时代脚步,逐渐进行多元化的音乐教育。因此,本文将对我国音乐跨文化交流以及多元化的音乐教育情况进行探讨分析。

  • 标签: 音乐 跨文化 多元文化
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:摘要:本论文探讨了中学民族音乐教学中的跨文化交流与融合实践,旨在强调在多元文化社会中如何促进不同文化音乐元素的交流与融合,以丰富音乐教育的内容和培养学生的跨文化音乐素养。通过深入研究不同民族音乐的特点和传统,本文提出了一种跨文化音乐教育的实践模型,强调音乐教育应该超越国界和文化差异,让学生更好地理解和尊重不同文化音乐表达方式,从而培养更具包容性和全球视野的音乐教育。

  • 标签: 中学音乐教育,跨文化交流,融合实践,音乐素养,多元文化
  • 简介:【摘要】偏见在跨文化交际中很容易引起文化误解与文化冲突,是汉语国际教育专业学生在海外汉语教学中,常常会碰到的一个很棘手的问题。论文从汉语国际教育的角度入手,对偏见及其文化特征进行了阐释,重在通过海外汉语教学实际案例探讨了:在跨文化交际中应如何正确处理由偏见所导致的文化误会与文化冲突的措施。

  • 标签: 跨文化交际 偏见 特征 冲突 措施
  • 简介:摘要

  • 标签:
  • 简介:摘要:随着中国经济快速发展,中国与世界各国之间的文化交流越来越频繁,更多的国家对中国文化充满了好奇。中国传统文化博大精深,拥有上下五千年的悠久历史,其中文化负载词便是中国文化的代表之一,这类词语承载了中国优秀的文化。关于文化负载词的英译研究,各位学者们上下求索,孜孜以求,希望可以将中国丰厚的文化传播出去,更好的让中国文化走向世界,促进国际间的文化深层次的交流。本文从跨文化传播的视角研究中国汉语中文化负载词的英译策略以及翻译方法,提高文化负载词翻译质量,响应中国文化“走出去”战略。

  • 标签: 文化负载词 跨文化传播 翻译方法
  • 简介:摘要:在世界经济全球化和一体化进程中, 国际贸易是世界各国经济发展的重要推动力。市场竞争变得日趋激烈,优良的品牌知名度直接关系到商品的市场竞争力, 商标翻译的战略重要性日益显著。商标翻译是一项极其复杂的跨文化语言的交际活动。商标翻译时,译者应提高跨文化交际意识,根据商品自身的特点,准确理解原商标的表层和深层文化内涵, 创造出与原商标功能对等的译文商标。

  • 标签: 经济全球化 商标翻译 跨文化交际
  • 简介:摘要:中国的饮食文化源远流长,博大精深,是中国文化的一个重要组成部分,中式菜肴的种类丰富多彩,许多外国人对中国美食交口称誉。因此,一些外国人会选择在中国的饮食文化中感受中国文化、了解中国文化。在这种情况下,中国菜名的英文翻译就变得举足轻重。准确的中文菜名英译,不仅能让外国朋友品味到中国美味可口的佳肴,也能使他们了解到中国菜的烹饪艺术及其背后的文化内涵。因此,中国菜名的英汉翻译原则、方法和策略在跨文化交际过程中受到了特别的关注,也有越来越多的国内外学者和相关学术机构对其进行研究。

  • 标签: 中国菜名 翻译 跨文化交际
  • 简介:摘 要:跨文化交际的研究并不是一项新的研究,但是,当我们谈到跨文化交际时,我们总会关注到“面子“观这一问题。世界各地的人们都坚定地认为,”面子“观在中国是最普遍的。这并不意味着来自其他国家的人不在乎他们的脸面。本文将通过介绍”面子“的定义、造成不同”面子“观的原因以及如何使跨文化交流更加成功来对此主题进行分析。

  • 标签: 面子观 跨文化交流
  • 简介:摘要随着护理对象的多元化,培养护生的跨文化护理能力,提高护生综合素质已成为当前护理教育者关注的问题。文章介绍了跨文化护理概念,分析当前跨文化护理必要性,以德宏职业学院为例探讨护理专业护生跨文化护理能力的培养措施。

  • 标签: 跨文化护理护生能力培养
  • 简介:摘要:红色文化资源是在伟大历史进程中中国共产党人的智慧和心血的凝聚,在不同地区和革命老区有着与本地血液相融合的红色文化资源。红色文化资源的挖掘和利用为乡村振兴提供重要物质基础和精神动力,如何将其融入新时代乡村振兴“产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕”总目标的实现中,是一个富有时代性和现实性的重要话题,在两个百年的历史交汇点和全面实施乡村振兴战略的背景下,充分考虑红色文化资源创新发展问题,并将其转化为经济生产力和精神凝聚力,对于巩固脱贫攻坚重大成果促进乡村振兴具有十分重要的意义。

  • 标签: 跨文化传播 红色文化 产业发展
  • 简介:摘要:红色文化资源是在伟大历史进程中中国共产党人的智慧和心血的凝聚,在不同地区和革命老区有着与本地血液相融合的红色文化资源。红色文化资源的挖掘和利用为乡村振兴提供重要物质基础和精神动力,如何将其融入新时代乡村振兴“产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕”总目标的实现中,是一个富有时代性和现实性的重要话题,在两个百年的历史交汇点和全面实施乡村振兴战略的背景下,充分考虑红色文化资源创新发展问题,并将其转化为经济生产力和精神凝聚力,对于巩固脱贫攻坚重大成果促进乡村振兴具有十分重要的意义。

  • 标签: 跨文化传播 红色文化 产业发展
  • 简介:摘要:对中国特色社会主义现代化建设来说,文化自信既是文化理念,也是重要的思想指导。要想提升文化自信,建设文化强国,就需要掌握与各个国家进行沟通交流的语言,并以语言为载体发出中国声音,积极传播中国文化。英语作为国际通用官方语,自然成为中国文化“走出去”、文化自信培育的语言媒介。但随着英语教学的发展和大学生跨文化交际相关研究的推进,高校英语跨文化教学呈现出本土文化自信缺失问题。因此,以文化自信为视域对高校英语跨文化教学策略进行研究是值得关注的新教育课题。基于此,对文化自信视域下高校英语跨文化教学策略进行研究,以供参考。

  • 标签: 文化自信 高校英语 跨文化教学 策略
  • 简介:摘要:目的:运用跨文化护理进行肿瘤护理,对其效果及作用进行分析。方法:选取我院2020年10月~2021年11月接受肿瘤治疗的100例患者为研究对象,按照入院顺序将其分为对照组、实验组两组。在研究过程中,实验组采用跨文化护理,对照组采用常规护理,一段时间后,对其临床效果进行。结果:实验组各项数据优于对照组,且P<0.05。结论:跨文化护理的运用效果较好,可以进行广泛推广。

  • 标签: 肿瘤护理 跨文化护理 临床研究
  • 简介:[摘要]《我从非洲来》是首部由中非导演联合制作、讲述非洲人在中国生活和打拼的故事的系列纪录片,旨在通过真实的影像记录推动非洲人对中国的了解和中国人对非洲的了解。本文试图从跨文化传播角度对《我从非洲来》一剧进行解读,从文化通约、文化差异、文化融合、文化认同的角度对该剧进行分析,以期为更多的中非记录片提供参考。

  • 标签: []《我从非洲来》 跨文化传播 文化认同
  • 简介:摘要:本文基于《The Last Kings of Shanghai》英汉翻译实践,选取实践中出现的典型案例,从跨文化视角下进行翻译策略的选择和运用分析,运用搜索引擎和翻译记忆软件Trados等技术手段对翻译重点难点提供解决方法。

  • 标签: 翻译实践,翻译策略,跨文化
  • 简介:摘要:随着全球化的加速发展,跨文化教育在各国兴起,成为国际教育的重要组成部分,对于培养跨文化人才,促进国际交流与合作等都具有重要意义。从目前  的跨文化教育工作开展情况来看,我国在跨文化教育中还存在一些问题,本文对于这些问题进行了研究,探究在国际教育新思潮下,我国跨文化教育的发展路径,为我国新时期开展有效的跨文化教育提供一些思路和参考。

  • 标签: 跨文化教育 全球化 国际教育 新思潮
  • 简介:摘要:随着全球化经济的到来,当今时代变成了一个交流与包容的时代,各个国家之间的合作与交流不断增多,以求共同发展。近几年我国与日本的交流多了起来,日本与我国一衣带水,具有良好的合作条件。因此日语交际能力的教学成为我国高校教育的重点,培养日本交际人才,为中日经济交流做出贡献。因此本文将对于日语教学跨文化交际能力现状进行分析,探求日语教学中跨文化交际能力培养办法。

  • 标签: 日语 跨文化 交际能力
  • 简介:摘要:世界不同的国家、民族之间由于地理、历史、经济等因素的影响,有着各自不同的文化背景和行为模式,随着全球化的发展,世界各国的联系日益密切,跨国工作、生活的人也越来越多,因此跨文化交际中的文化适应问题也日益引起关注。“文化休克”是文化适应过程中不可避免的一个阶段,通常人们顺利度过这一阶段后,就可以逐步适应目的文化。本文以电影《推手》为例,介绍其影片中“文化休克”的表现,并结合相关文献分析“文化休克”产生的影响因素,以及“文化休克”对跨文化交际的影响,最后提出了一些应对“文化休克”的方法策略。

  • 标签: “文化休克” 跨文化交际 《推手》
  • 简介:摘要:在国际交流日益增强的社会背景下,跨文化语境下的文化沟通已成为各国交流互动的纽带。而随着西方文化的渗透,国人对于中华文化的传承和发扬却是呈弱化趋势,教学中传统文化知识储备量明显匮乏。“要使英语真正为我国所用,重要的不是强调学习标准英语或标准美语,也不是强调学习英语所承载的西方文化,而是加强用英语来表达和传播中国文化,即强调英语的中国化。”因此,本文就英语教学中推动中国文化意识、知识以及素养的提升展开以下几方面的探析。

  • 标签: 英语教学 中国文化 融入