简介：文章试图在Werlich“文本语法”的基础上，构建一个适用于酒店文宣文本英译的平行文本比较模式。通过对比分析中英文酒店文宣平行文本惯例等方面的异同．探讨酒店文宣英译所获得的若干启示，提出了酒店文宣英译可采用的一些翻译策略并举例分析。

简介：文章运用平行文本比较模式归纳和分析了中英文酒店文宣在遣词用句、篇章组织和结构以及修辞等文本惯例方面的异同,并揭示出其对中文酒店文宣英译的重要指导作用.基于平行文本比较的中文酒店文宣英译充分考虑了读者的阅读期待和译文的接受问题,对译文在目的语文化中的接受和进行成功的跨文化交际具有非常重要的影响.

简介：分界线长途大巴车从雨水涟涟之中忽然驶入，明晃晃的阳光里

简介：杭州龙井雷迪森庄园推“冰雪奇缘”圣诞套餐隐匿于山中茶园里的龙井雷迪森庄园，在今年的圣诞节将变成一座高贵典雅的冰雪宫殿，专程为客人们推出“冰雪奇缘”圣诞优惠套餐，包括圣诞自助下午茶（358元／位）和平安夜圣诞自助大餐（788元／位）。活动期间，酒店不仅提供圣诞主题专属甜点，还会有棉花糖制作展示、精彩动画片回放、现场抽奖、小提琴演奏等各类活动，让客人们过一个意义非凡的圣诞节!

简介：上海外滩茂悦大酒店纯净客房带给你城市清呼吸上海外滩茂悦大酒店纯净客房采用先进的PURE净化技术以及专业的空气净化器，以优质的空气和低敏原为宾客创造一个安心舒适的洁净空间。

简介：温德姆酒店集团于国内正式推出TRYPbyWyndham品牌全球最大的酒店集团——温德姆酒店集团于近日在上海举办“拥抱你的城市——TRYP中国亮相仪式”，宣布TRYPbyWyndham（爵怡温德姆）品牌正式进入中国市场。秉承“拥抱你的城市”的品牌理念，TRYP选址都市核心区域，

简介：大概是在我老婆怀孕三个月开始，每天傍晚我都会沿着北大街散步。散步的原因，并不是为了锻炼，就是每天吃过晚饭，和老婆躺在床上看电视的时候，我就会有一种难以遏制的冲动，觉得十分压抑，有出去遛一遛的需要。有一天，天气寒冷，我出了门就低着头一个劲地猛走，突然间四周鞭炮齐鸣，把我吓得够戗，抬头便看见漫天的烟花，这一通意外的轰鸣，让我失去了把散步坚持下去的动力，我在那里站了一会，抽了支烟，然后就返回了家中，从此以后再也没有散过步。

简介：分析了目前中国酒店业人力资源及酒店教育中存在的若干问题，并对导致这些问题的原因进行了分析，最后提出了解决问题的对策。

简介：1992年，她是高干病房“爷爷们”口中刚从卫校毕业的“小姑娘”；2006年，她通过竞聘，担任徐汇区大华医院输液室护士长；2009年，以她名字命名的“飞燕输液护理组”正式挂牌……从事护理工作22年，宣飞燕，似一只美丽轻盈的“飞燕”，频繁穿梭于病患之间，用“五心”服务，“点滴”真情，把“白衣天使”这一角色演绎到了极致。

简介：酒店装饰设计不仅是一门设计艺术,同时还是一门环境学科,不仅要体现出它的适用性,同时还要彰显出它的艺术特点.但是,从酒店装饰设计的本质上却是为了创新而设计的,为客户营造一个独一无二的环境特色是酒店装饰设计的重要工作,同时还要装饰设计与酒店的经营理念相融合,这都是作为设计师必须要考虑的因素.本文针对酒店装饰设计以及特点进行分析,希望能够为相关方面的研究提供理论性的参考.

简介：这座旅店坐落在智利南部奇洛埃湖区的日兰半岛上，享有安第斯大陆火山运动形成的辽阔内海和山脉景色。酒店建筑由四个大的立柱支撑，轻轻落在地形之上。住宿房间呈线性布置。透明的外表皮让建筑获得更多的光线、视野和空间。

简介：今天商务连锁酒店是中科投联盟依托联办今天消费报社和全国科技创业中心产业综合体的优势，计划投资20亿人民币，在全国每个市、县、区开办一家今天商务连锁酒店，由即将注册或洽谈加盟的中科投（北京）今天酒店管理有限公司、中科投（哈尔滨）今天酒店管理有限公司、中科投（深圳）今天酒店管理有限公司、

简介：宣痹汤出自《温病条辨》上焦湿温篇,因区别于中焦篇之宣痹汤,故命名为上焦宣痹汤。其适用于清阳壅阻肺气,肺气失于宣化为病机的多种病证,组方用药辛苦温通,可应用于顽固性呃逆,胸闷等多种疾病,笔者跟师经验及临床所得对其进行深层次阐述。

简介：孙清：吾不飞则已，一飞冲天，不鸣则已，一鸣惊人。大学城，吾一定“会当凌绝顶，一览众山小。”编辑点评：高三是一场马拉松，而迈向终点的动力来自每天、每时、每分、每秒的积累与踏实辛勤地付出。蔡耀婵：汗滴和泪珠将会冲洗掉我所有不安与恐惧，那些试卷会让我感受到生命中那片“发奋”的天地，黑暗过后，一定会是无比的明媚灿烂的阳光。编辑点评：不论是在困境还是顺境，我们都应当保持一份充满希望的心境。

简介：2014年10月17日，广西安全监管局举办全区安监局长学习宣贯新《安全生产法》（以下简称新安法）培训班，局党组书记、局长黎志逡作动员讲话，三位局领导就新安法重点内容进行了解读。各市安监局局长、自治区安监局业务处室负责人及局属有关单位负责人参加了培训。

简介：酒店管理专业学的是什么？有人说不就是学怎么当服务生嘛!其实，作为我们学校的重点专业，它的目标是要培养既能应付各种烦琐的实际操作工作、又能得心应手地处理酒店各项管理事务的管理者。

简介：现代酒店经营模式是指酒店企业从企业的经营模式和经营宗旨出发,为实现企业设定的价值定位所规定的业务范围.是企业在产业链中的位置,以及为实现价值才采用的方式方法的总称.一般来说,现代酒店经营模式主要包括：特许经营模式、合作经营模式、租赁经营模式和合同管理经营模式.

简介：7年前，我从一所普通大学毕业后，一直没找到合适的工作，便在一家酒店当了保安。

简介：当你选择入住一家匠心独具的设计酒店,若只考量入住于此的便捷度、舒适度和享乐度实在有点不解风情。其实你大可以借此机会了解更多设计背后的故事。事实上,如果你足够博学,甚至可以把入住当做一场与设计大师对谈的绝佳机会,因此,不妨让我们将每一次入住都当做一个课题,或者说一次愉悦的学习机会。要知道,设计还是目的,更不是终点,持续不断的好奇心才是让生活变得更好的关键。

简介：摘要院较强的服务意识和过硬的服务质量是酒店企业发展的根本。针对酒店英语课堂教学中酒店管理专业学生服务意识的培养途径，文章从酒店服务之语言到位服务意识和酒店服务对象意识两个方面尝试探讨。