学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:摘要 : 2016 年 5 月 30日习近平总书记在全国科技创新大会、中国科学院第十八次院士大会和中国工程院第十三次院士大会、中国科学技术协会第九次全国代表大会上提出:科学研究既要追求知识和真理,也要服务于经济社会发展和广大人民群众。广大科技工作者要把论文写在祖国的大地上,把科技成果应用在实现现代化的伟大事业中。

  • 标签: 经贸翻译 经贸合作 跨文化交际
  • 简介:英语经贸契约的理解和翻译难,其长句的理解和翻译就更难了。本文作者以大量经贸契约条款为例和多年从事经贸契约翻译的经验,较为全面、详细地分析和阐述了英语经贸契约长句的理解和翻译,重点分析了其常见的四种翻译方法。这不仅对正确理解和翻译契约中的长句大有帮助,而且对正确理解和翻译经贸契约也是大有裨益的。

  • 标签: 英语经贸契约 长句 理解 翻译
  • 简介:E. 交货条款的审校交货条款在国际贸易合同中,像这样的品质条款在合同的履行中,C.价格条款的审校在国际贸易中

  • 标签: 外经贸法律 文件起草 法律文件
  • 简介:摘要:伴随着社会经济的持续快速发展,我国对外贸易的总额不断增加,我国同其他国家的经贸往来也日益频繁。在国际经贸活动的开展过程中,经贸英语是非常关键的桥梁作用。为深入全面的推动经贸的发展,必须做好经贸英语的翻译工作。在经贸英语的翻译实践中,应该从语篇分析的角度出发,行之有效的掌握科学的翻译策略,以此来更好的提升经贸英语的整体翻译质量与水平,全方位促进经贸往来。

  • 标签: 语篇分析 经贸英语 翻译策略
  • 简介:本文以南京航空航天大学外国语学院研究生经贸翻译课程为例,从教学理念、教学模式、教学方法和教学启示的角度探讨MTI课程建设问题。该课程教学努力将传统课程转变为翻译工作坊,注重培养学员的职业精神,提高学员的专业技能、合作能力和责任意识,通过翻译实战演练充分展示和挖掘学员潜力,为职业化翻译人才的教学培养探索新思路。

  • 标签: 翻译工作坊 教学理念 教学模式 教学内容 翻译实践
  • 简介:本文主要介绍笔者在《美韩经济贸易协定》的翻译过程中发现的经贸翻译中存在的相关的问题,从而不断克服经贸翻译工作中存在的不足,着力提高经贸翻译信息的准确性,对于推动我国企业经济效益的提高、我国国民经济的可持续发展具有一定的现实意义。

  • 标签: 《美韩经济贸易协定》 翻译 特点 基本 技巧
  • 简介:本文阐述了宁洽会暨中阿经贸论坛发展状况,分析了翻译人才紧缺问题。指出各级翻译人员,应努力提高自身语言素养,学习优秀口笔译范例,努力提升自己符合专业翻译的素质,以应付更艰巨的翻译任务。作为翻译专业的学生,唯有尽力学习,以便后期能更好的为经贸论坛以及宁夏的发展服务。

  • 标签: 中阿经贸 中阿合作 经贸合作论坛 翻译人才
  • 简介:市场对口译人才需求不断加大,作为培养口译人才的重要途径,口译教学越来越引起人们的重视,而提高口译教学质量的有效途径就是结合课程评估结果对教学内容进行调整,从而保证教学质量。因此,如何构建科学合理的口译教学评估体系成为了摆在学校和教师面前亟需解决的问题。基于此种情况,笔者对口译教学评估体系的构建进行了深入的分析和思考,并提出了自己的几点浅见,希望能给广大教育工作者提供一些有价值的参考和借鉴。

  • 标签: 口译教学 评估体系 构建路径
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:▲1994年11月28日至12月1日,中央经济工作会议在京召开。会议提出1995年经济工作的主要任务是:继续加强和改善宏观调控,抑制通货膨胀,保持国民经济发展的好势头;以深化国有企业改革为重点,推进各项配套改革,完善宏观管理体制;增加农业投入,确保农副产品供应,全面发展和繁荣农村经济;加大结构调整力度,强化管理和推进技术进步,提高经济的整体素质和效益。▲全国财政工作会议和全国税务局长会议于1994年12月13日在京召开。1994年全国工商税收收入截止11月底止完成3805.7亿元,比上年同期增长28.4%,完成全年收入计划89.5%。1995年将集中力量加快征管改革的步伐,加强增值税、消费税、

  • 标签: 深化国有企业改革 市场建设 湖南省 1994年 经济运行 菜篮子
  • 简介:台灣的摩托車市場臺灣的三大摩托車廠都已冲出臺灣島,其市場戰綫已跨過大陸、中東,延伸到了歐洲。光陽在華中,三陽在華南開拓市場,展葉機械已將觸角到伸到了歐洲。臺灣摩托車廠的做法是極力擴大生產能力,降低成本,以質優價廉的產品去占領各地市場。三陽和光陽兩公司都宣稱在2000年前達到年產100萬輛,現光陽已在與湖南和常州兩摩托車合作生產125ml豪邁摩托車,其市場戰略是立足中部進軍東南部。三陽的摩托車廠的中華牌摩托車亦將會于10月份下綫,其戰備是由南向北拼打業績,爲擴大知名度,今年12月

  • 标签: 摩托 降低成本 世界经贸 湖南 座式 本田
  • 简介:好望角湖南财贸工作会议在长沙召开本报讯3月5日至8日,湖南省财贸工作会议在长沙蓉园宾馆召开,各地州市分管财贸工作的副专员、副州长、副市长,省财政、税务、金融部门的主要负责人,地州市财委主任、商业局长、蔬菜办主任和粮食系统代表200余人参加了会议。潘基□、周时昌、范多富等省人大、省政府、省政协领导和汪文恺、罗桂求、陈德铨、熊赤泉、李先聪、吴献斌、陈学军、邓作炳、鲍沛生、曾深根等委、办、厅领导出席了会议。会议首先听取了省经贸委副主任熊赤泉作的题为《上下齐心实干,实施两个转变,努力把全省财贸经济工作推向前进》的工作报告;周时昌副省长在总结讲话时以《把握当前形势,推进两个转变,认真做好我省商品流通工作

  • 标签: 两个转变 高清晰度电视 湖南省 羽绒服装 流通工作 经贸委
  • 简介:<正>本刊被评为全国企管类十佳期刊由中国企业管理协会、企业家协会组织的“全国企业管理类优秀期刊”评选工作于9月份揭晓,共评出10家期刊,其中省级期刊8家、企业期刊2家。《经贸导刊》榜上有名。(图为本刊获得的奖杯和证书)9月24日,“两会”宣传工作委员会在东风汽车公司召开表彰会,

  • 标签: 中国企业管理协会 东风汽车公司 宣传工作 广告意识 优秀期刊 企业家协会
  • 简介:我苹果在泰国市场上受欢迎近年来,我国苹果在泰国市场上很受欢迎。在泰国全国各地都能看到我国的苹果,而其首都曼谷的各大商场和水果零售摊点上多数出售的是我国产的苹果。据悉,我国苹果能打进泰国市场并畅销的原因,主要是苹果质量好,价格低。一般品种的苹果在泰国市场上批发价为每公斤25-30铢(合1-1.2美元);优质高档苹果为每公斤35铢左右(约合1.4美元)。对此,建议我有关单位和部门应抓住机遇,积极开展工作,做好泰国市场的巩固和扩大工作。我国在俄建成首家保税仓库日前,我国在俄罗斯境内开设的首家保税仓库,在俄哈巴罗夫斯克市建成。据了解,该保税仓库占地近3万平方米,位于哈巴罗夫斯克市中心、库房2万平方米。

  • 标签: 跨国公司投资 国有企业 外商投资 保税仓库 经营策略 中国市场
  • 简介:<正>多年来,湖南省部署经贸战线年度工作,一直是分口召开专题会议。每月有会,一会一事的作法,不仅使各级领导疲于应付。也增加了办会经费。今年,省经贸委对这种办会形式进行了改革,将全省性的经济运行、企业改革与管理、技术改造、扭亏增盈、食品工业、地市经委主任6个以前分口主办的会议,采取集中组织、分口议事、小会务实、大会总结的形式,于2月23日至25日,以全省经贸工作会议的名义召开。

  • 标签: 技术改造 改革与管理 食品工业 经济运行 开始发行 经贸工作