简介：译本的内在构成具有双重意义,一方面是译本的文化交流意义,一方面是译本在译入语社会中的时代意义。两者兼顾地解读《离婚》伊文·金与老舍、郭镜秋合译本,前者在政治/社会化改写背后依然潜藏着译者刻意传递的审美,后者在忠实再现原文背后也依然潜藏着译者无意识的政治倾向。

简介：

简介：1．辛帅的老干部体除了季节交会的那几天之外，将军已经无视于时间的存在了。他通常在半夜起床，走上阳台，向满园阒暗招摇的花木挥手微笑，以示答礼。如果清晨没有起雾和落雨的话，他总是穿戴整齐，从淡泊园南门沿小路上山，看看多年以后他的老部下们为他塑建的大理石纪念碑。

简介：东方欲晓金鸡叫，莫道君行早，三湘四海嘉宾到，碧山尽欢笑。旭日初升，虎跃凤鸣暄闹。风景这边真好，万鹤萦绕。登舟再揽诗乡貌，玉宇残云扫。山青水秀花枝俏，地灵物生巧。洒洒公孙，一路领航开道。尽献玉身珍宝，天地恩照。

简介：荒野西风草青黄,日暮凋零枯叶长。孤弦不知雨将至,白衣岂知暗刀藏。笑看万里送秋雁,悬壶立身何坦荡。奈何惊变起四方,龙吟虎啸破草莽。美人愁眉隔秋水,白刃飞渡力扛山。青峰如马怒盘旋,古井综错扣连环。故人不言秦汉事,武陵旧情草凄婉。双眉似雪凌霄志,昆仑莫能折志弯。

简介：

简介："女人,是不被允许犯错误的。"从事实上看,莱妮·里芬斯塔尔(LeniRiefenstahl,1902-2003)说出这句话似乎有些道理。世人曾经以艺术的名义,原谅了曾为希特勒张目的音乐家理查·施特劳斯、指挥家卡拉扬、哲学家海德格尔、建筑师斯佩尔等才华横溢的男性。

简介：静子的散文犹如风味小吃,事物不大,意蕴颇浓.凉粉、火炉、烧酒、骡道、杏树、薰鸡、刀削面……这些带有乡土特色的风物在他的笔下被打磨得细腻淡雅,甜香可口.虽说是乡土散文,但静子并没有用乡土语言来表达他的眷恋,相反用了富有诗意的悠长而娴静的笔调来描摹他所热爱的一草一木.这让他的文字产生了陌生化效果,事物是熟悉的,可距离却仿佛很遥远,犹如隔纱看花,朦胧的美.静子以大雅之心浸淫在乡土风俗文化里,就像巴洛克派的画家画田园风光,在原野中亦呈现出宗教的神秘意味.静子也有他的宗教,这个宗教就是乡土人文宗教.他在绘制乡土风物的同时有意无意地透露出他对城市文明和商品社会的抵触情绪,试图从喧嚣与浮躁之中找到一个回归本真的灵魂.他在反叛城市,但这过程是平和的,而不是愤青式的激烈;他以乡村深邃的美来解构城市肤浅的繁华,犹如川端康成以雪国的静美来消解日本侵华的罪恶.

简介：<正>静杨同志的中篇小说《蓝梦》(载《小说天地》双月刊九二年第四期),叙事流畅,手法细腻,对两个孤独者形象的展现,深邃而别致,是一篇动人心弦之作。乐蒙是美术学院的高材生,深得系主任钟教授的青睐,因常去钟教授家拜访,也得到师母和其女儿钟铃的喜爱,毕业时为了能继续得到钟教授的指导,也为了未来个人才能的发展,不愿回到家乡的师范

简介：亲爱的读者，当你看到这本第三期《少年文艺》的时候，第四期《少年文艺》大概已经在印刷厂开印了。我想告诉你的是，第四期一定会给你带来惊喜。在第四期上，周庄杯小说大赛的精彩作品将集中展现。秦文君、金曾豪、三：三、李学斌、王勇英等著名作家同期亮相，你说第四期是名家荟萃，一点没错。

简介：对一个业余新手来说，这样的大奖砸在头上，的确让人心潮澎湃。我的作品实在好少，领奖的时候，身处那些已经卓有成就的作家们中间，感觉就像小虾米混进了大池塘，一边在心里直呼“好幸运”，一边鼓励自己“以后要勤奋一点多写”!以前写东西很随意，打酱油一样，很久才写一篇。获奖的激动平息之后，我很快清醒地意识到，之后的写作要更认真，更用心一点，如果随随便便写出质量不高的东西，那可真是“昙花一现”啦。

简介：<正>为了展示我国当代少数民族作家文学创作成果,扶持少数民族作家,繁荣民族文学创作,促进民族团结进步,《民族文学》图书编辑室面向各少数民族作家征稿。有关事项如下:一、《文丛》本着"唯质论稿"的原则,既重名家,更推新人,选收出版有一定思想性和艺术性的各种体裁的文学作品(专著或作品结集)。对具有创新

简介：把“鬼金”这个名字跟“轧钢厂”或“吊车司机”这些词放在一起，显得有点不伦不类。光是这名字，就透着几分让人不解的诡异之气。中国有姓鬼的？听说从前有过，现在似乎没有人愿意以鬼为姓了。

简介：言笑晏晏且成欢,欲语回眸誓比肩。援兵未至战且退,兵不血刃得凯旋。搅屎棍棒难入目,断发留头益惊寒。来无影兮去无踪,暗记明标俱了然。成竹在胸背水战,雷霆一怒惹残烟。人去楼空无一物,百合竞秀意阑珊。

简介：2014年1月21日晚，首届”金圣担保·边疆文学大奖”颁奖典礼住昆明世博园举行。首届评奖共评出1个金奖和6个单项奖。著名作家张炜以中篇小说《镶牙馆美谈》荣获金奖，傅泽刚、央今拉姆、品达、陈衍强、王单单、唐果分别荣获中篇小说、短篇小说、散文、诗歌、新锐奖和最佳人气奖。

简介：太阳一落,西山壁倒在村庄上的阴影愈来愈大,愈来愈酽,傍晚便生成了。从花桥河上吹过来几股清凉的风,一扫山谷里仲夏的闷热。人们从没有风扇的土屋里走出来,一边捧着碗吃饭,一边乘凉,在晒场上和邻居凑到一堆热闹。男人们赤膊着,只一条灯笼短裤挂在腰里,弯腿随便往哪块地皮上一坐得了;女人们也打赤脚,袖子裤腿绾得高高,四肢泛白,在晒场上

简介：　　艾米莉·狄金森,是美国文学史上的一朵奇葩.她生前默默无闻,终老独身,她去世后留下的1700多首诗令人耳目一新.与惠特曼一样,她已被公认为标志美国诗歌新纪元的里程碑.……

简介：金又新（1931～1997）祖籍浙江绍兴，生于哈尔滨。1948年夏考入上海戏剧专科学校（今上海戏剧学院）．1949年任青岛青年文工团导演。1950年任中国纺织工会青岛市委员会文教部干事，次年参与创办中纺青岛第一职工业余中学并任教导处副主任。

简介：养老金待遇调整何时能够落地,成为当前退休人员普遍关心的问题。据不完全统计,目前,上海市率先出台了2016年调整城镇企业退休人员基本养老金的通知。此外,北京、天津、浙江、辽宁等地则透露了养老金调整的具体时间表,预计今年9月底左右养老金涨幅能够真正落到参保人账户中。今年4月,经国务院批准,人力资源和社会保障部、财政部印发了《关于2016年调整退休人员基本养老金的通知》，决定继续提高退休人员基本养老金，总体调整水平为2015年退休人员月人均基本养老金的6．5％左右。

简介：余凤高先生：最近一个中国朋友寄来了《新文学史料》（2007年第四期——编者注），其中有一篇是陈建新和黄寒冰写的文章，谈当年推荐沈从文获诺贝尔奖的事情，引用了很久以前我寄给您的信。文章不是您写的，所以我怀疑您生病，请别人替您写。