简介：〔编译者按〕：１９６０年美国影片《桃色公寓》在第３３届奥斯卡领奖台上一举捧走五项金像奖，其中包括“最佳影片”、“最佳导演”和“最佳编剧”三个大项。这一情景同影片在１９５９年首映时评论界的反应形成强烈的反差。虽然影片放映之初就博得观众青睐，但正统、权威...

简介：前些时候,在美国做生意的表哥让我过去帮忙,我有幸感受到了美国的地摊文化。表哥是个做地摊生意的小商贩,他卖的商品有着浓郁的中国特色,像什么中国结、京剧脸谱、瓷器、剪纸等等。表哥开心地说:“近来生意好得很,有时甚至出现排队购买的火爆场面,这也许就是中国文化的魅力所在吧。”

简介：

简介：本刊选择了《美国》的第一章《司炉》和第五章《西方大旅社》。为便于读者了解全书内容,这里概述一下小说情节:十六岁的文科中学学生卡尔·罗斯曼,因受惑于女仆,且有了私生子。被父母视为罪逆,“象人们把一只描掷到门外一样”地逐出家门,浪迹美国。在赴美的轮船上,卡尔结识了一个司炉,在第一章里,卡尔为遭到不幸的司炉而仗义执言,可到头来他的好心变成恶意,司炉把自己的失败归咎于卡尔,生活给了卡尔一记耳光,他颓丧之极。正在这时,轮船里出现了他的舅舅百万富翁雅可布参议员,他决定领养卡尔。卡尔在舅舅家受到款待。他舅舅远从波希米亚流落到美国,敛财有术,成了富翁,在纽约港有不少仓库、堆栈。卡尔在舅舅家里接受了资产阶级教育:经商,待人接物,英语,骑术,跟上层人物交往等等。但好景不长,两月后,这位舅舅就以卡尔行为不轨的罪名(实际上是卡尔跟舅舅一位朋友的女儿克拉拉的嬉戏)而把他撵走。卡尔在一家肮脏的客店里结识了两个流氓:德拉马什和罗宾逊。三人一起漫游美国。这两个流氓无耻地享用卡尔的东西,敲诈他身边的一点点零钱,卡尔对此并不在意;只是当他们偷走他父母的相片时,才感到忍无可忍,而愤然唾弃了他们。接着出现一个“好心人”——“西方大旅社”的女总厨师。她出于对卡尔的同情,给他找了个在饭店开电梯的差使(这便是本刊译载的第五章《西方大旅社》)。卡尔被迫离开旅社,又流落街头,他在市郊因拿不出证件,而被警察追捕,这时德拉马什突然出现,掩护了他。于是卡尔又落入这个流氓的手里,当了他和他姘妇的仆人。卡尔不堪忍受这种低残屈辱的生活,逃出了德拉马什的魔掌。在市郊看到了一张俄克拉何马自然剧团招生广告,卡尔便前去报考,起先被录用为演员,而后改为技工。在欢送大会上,卡尔

简介：一次。美国伊利诺斯州的一对新人在报纸上刊登了一则结婚广告，标题是NormalManWedsOblongWoman(智力正常的俊男和椭圆形的靓女喜结良缘)。这条广告使初来乍到的外地人哗然，后经解释才释疑。原来该州确实有两座城镇叫Normal(智力正常的)和Oblong(椭圆形的)，根据外国地名汉字译写规则，应分别音译成“诺默尔”和“奥布朗”。在美国的四万多个地名中，用英文普通名词命名

简介：

简介：时间过得真快，转眼从美国回来已近两个年头。回想起这几年从准备出国到留学美国到回国工作，经历坎坷，感慨良多。记得一次放假回国探亲，有几个留在国内发了小财的同学曾经问我是否后悔留学，我也曾扪心自问，最后坚决地告诉他们我不后悔。

简介：

简介：

简介：去年,我们一家三口是在美国度过的。我感受到美国各种各样的文化,其中我最喜欢的是露营文化。山顶露营露营之前,我们都非常兴奋,尤其是爸爸,每晚趴在电脑前查资料,找最合心意的营地。只听他欢呼一声:'这儿不错,在山上的树林里.'我一听胆战心惊:'会不会有熊出没呢?''没问题.

简介：<正>初到夏威夷,跟王(?)女导游讨论电话卡的问题,她竟然说“美国是一个落后的国家”。这样的评价,大大出乎我的想象。但仔细观察,也不是全无道理。在美国,我们很少见到崭新的建筑,也没有处处施工的景象。除了纽约曼哈顿地区以外,许多地方少见高楼大厦,就连首都华盛顿,也鲜有10层以上的建筑.

简介：<正>全世界都庆祝新年。在美国,庆祝活动通常在所谓"新年前夕",即12月31日晚上开始。人们参加各种各样的活动。一些人在家里举行晚会,并邀请所有的亲朋好友参加;一些人喜欢在船上等待新年的到来;一些人选择在家里度过一个安静的新年夜晚。新年到来的时候,他们或许已进入梦乡。然而,更多的人在纽约时代广场度过"新年前夕"。

简介：

简介：课堂上，老师正在讲华盛顿当上了美国总统．突然发现王同学在玩手机．便叫他回答问题。王同学站起来犹豫了一会儿．又看了看黑板上写的“华盛顿——总统”，便脱口而出：“华盛顿当上了美国牌总统。”大家哄堂大笑。王同学红了脸。

简介：美国冰淇淋新品康格拉斯健康卫士公司的营销人员希望用更香含奶油更多的小型冰淇淋重新在市场上占有一席之地。他们推出了３个品种：麦芽糖蛋卷冰淇淋（将麦芽、黄油、焦糖和糖相混合做成锥状，再裹上巧克力外壳），巧克力雪糕（咖啡、香草和巧克力相混合），和黑森林（在...

简介：<正>去年秋,我同盐城市人大耿副主任率团赴美国就项目洽谈、产品出口、设立窗口等内容进行了为期三周的经贸活动,并考察了一些市场及公司(企业),受到了一定启示。一、企业必须直接走向国际市场。美国已成为我国最大的出口市场,我国是美国第六大贸易对象国。我国约26％的出口商品直接或间接销往美国,如玩具在美国市场上约占40％,布料占25％,服装占14％,鞋袜占15％等,电子、

简介：随着中国经济的崛起，走出海外发展已是必然趋势。目前由于内地在金融立法以及资本市场的运作上，都有待完善，因止很多企业都将目光转向了美国。投资移民美国后，该如何报税是许多申请人关心的话题。申请人获此后，在登陆美国时申报个人名下财产，在中国拥有的现金和股票，需不需要报税？据移民顾问了解，根据美国的税务制度有三种人是需要报税的：第一种是公民，第二种是绿卡持有者，第三种是税务居民。何谓税务居民？例如今年投资者在美国本土居住时间超过31天，或者投资者在过去的3年的居住时间总和超过183天，就是税务居民。由于计算方式复杂，上述天数并非自然的—天，如果简化来说，就是建议投资者每次到美国，一年居住时间不超过120天，就可避免成为税务居民。如果投资者没有成为税务居民，基本上不需报税。如果投资者已经成为了绿卡持有者，但在美国本土没有收入，那么投资者在全球所得是不需要申报的。

简介：真正不朽的纪念到达华盛顿后我们活动的第一站是参观杰弗逊纪念堂。纪念堂按杰弗逊喜爱的罗马神殿式圆顶建筑风格设计,是一座高近三十米的大理石建筑,通体洁白,矗立在美丽的潮汐湖畔。杰弗逊,美国民主模式的缔造者,美国“开国三杰”之一。在他八十三年的人生中,他当过州议会代

简介：

简介：2004美国大选尘埃落定，布什成功连任。可是，你知道美国总统是怎样选出来的吗?