学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:文学翻译涉及很多文化因素,文化语境在文学翻译中起着极其重要的作用。文学翻译受到包括源语文化语境、译入语文化语境和译者文化语境在内的文化语境的影响,译者从文本的选择、翻译策略的选用及文本的理解与阐释这一过程中,无不打上文化语境的烙印,因而作为文学翻译活动的主体和创造者,译者应具有深刻的文化意识。

  • 标签: 文学翻译 文化语境 翻译策略
  • 简介:鄂豫皖苏区的文化教育建设是苏区建设的重要组成部分,是苏区人民革命斗争的产物。苏区的文化教育建设,以马列主义为指导,紧密结合苏区政治、经济、军事斗争的实际,依靠广大人民群众和红军指战员的力量,在艰苦的斗争环境中逐步建立和发展。它作为革命斗争的重要阵地,对传播革命思想,支援革命战争起到了重要作用,对后来中共领导的各个时期的文化建设都有借鉴意义。

  • 标签: 鄂豫皖苏区 教育 文化建设
  • 简介:文化是旅游的灵魂,文化旅游是现代文明的象征.徐州文化旅游资源丰富,但开发的优劣势并存,在开发中也存在不少问题,建议通过深化产品开发,推陈出新,形成精品旅游线路,发掘地方商业文化内涵,搞活徐州文化旅游商品市场等措施来促使徐州文化旅游产业健康深入发展.

  • 标签: 文化旅游 资源开发 徐州
  • 简介:古赵地在时间上上承三晋,历经战汉,至东汉建安十七年曹操废赵;地域上横跨“中原文化圈”和“北方文化圈”。其舞蹈服饰以长袖束腰为主要特征,反映了古赵地地域上的二重性特征、经济上的富足、手工纺织业的发达以及喜好音乐舞蹈的民俗,同时也反映了舞服作为文化表现形式之一为上层统治者服务的本质。

  • 标签: 古赵地 舞蹈服饰 长袖束腰
  • 简介:地名是一个地方最醒目的文化标记,蕴含着丰富的历史、社会、人文信息。它既体现当地的地理风貌特征,又反映了当地的社会生活,折射出当地的历史人文信息。从山西省夏县地名的命名类型入手进行分析,解读其折射的历史地理信息和社会文化内涵。

  • 标签: 夏县 地名 文化探析
  • 简介:1987年6月,考古工作者在河南省濮阳县西南隅的西水坡发现了仰韶文化遗址(后称“西水坡遗址”),从该遗址发掘出三组带有蚌砌龙图案的仰韶文化遗存,造形独特,规模宏大,其中第一组(45号墓)为一座带有龙虎图案的墓葬,墓主头南足北,为一成年男性,其东侧为一用蚌壳镶嵌的龙图案,

  • 标签: 龙文化 文化遗址 文化遗存 濮阳县 河南省 工作者
  • 简介:和谐文化是和谐精神与和谐社会的基础;和谐精神是和谐文化与和谐社会的集中体现;和谐社会是和谐精神与和谐文化的载体。因此,和谐文化、和谐精神、和谐社会具有存在意义上的互动性和发展意义上的统一性。构建社会主义和谐社会,需要遵照三者之间的关系,从中国社会所处的具体时空规定性出发。为此,要充分利用全球化契机,增强构建社会主义和谐社会的动力;大力挖掘传统文化,增强构建社会主义和谐社会的底蕴;加强和谐文化和和谐精神建设,增强构建社会主义和谐社会的基础。

  • 标签: 和谐文化 和谐精神 和谐社会
  • 简介:明朝后期,耶稣会士给古老的中国大地送来了“西学”和“天学”,使得以徐光启为代表的儒生有了独特的双重身份。这种双重身份则显示出士大夫身上固有的文化传统,使得儒耶文化相遇时有了相互融合、吸纳的可能性。

  • 标签: 徐光启 士大夫 天主教 亦儒亦耶
  • 简介:我国古代优秀的传统文化文化自信的基石;新民主主义革命时期的民族精神是文化自信的精神支柱;新中国成立后的文化大发展大繁荣是文化自信的新力量。坚持文化自信是全面建成小康社会的需要,是抵御外来文化冲击的手段,更是促进人的全面发展的条件。增强中国特色社会主义文化自信,在于坚定党的领导地位,坚持政府的导向作用,坚持文化创新的不竭动力。

  • 标签: 文化自信 内涵 意义 实践路径
  • 简介:本文以江南水乡古镇建筑为对象,通过由表及里、层层深入的形式,对古镇建筑的历史风貌以及文化特征进行了解析。体现了以乌镇为代表的江南水乡古镇建筑的独特建筑风格以及美学内涵,认为“小桥流水人家”的水乡意境是江南地方特有的建筑文化。并结合当今时代的发展以乌镇为例,提出古镇建筑目前在开发和发展旅游的过程中普遍存在一些问题及论述如何更好运用保护和开发的”和谐”之道来保留其传统特色的改进建议。

  • 标签: 江南水乡 古镇建筑文化 发展
  • 简介:多元文化主义的发展轨迹可以用科学发展模式进行解释。自20世纪60年代以来,伴随着美国民权运动、女性运动和青年运动的兴起,多元文化主义逐步取代了美国化范式和文化多元主义范式,以主流文化理论的地位推动着关利坚合众国从“合众为一”走向“和众为众”,并因在美国社会各个领域发挥着影响而成为文化理论的当代“范式”。

  • 标签: 美国化运动 文化多元主义 多元文化主义 “范式”
  • 简介:《大观茶论》作为茶文化研究的重要著作,历来受到专家学者的青睐。文章在继承前人对《大观茶论》研究的基础之上,对其作者及成书时间提出了自己的解释和推论,并重点开展《大观茶论》的文化意象研究。具体描述蕴含在《大观茶论》中文化的色彩意象、技艺意象、思辨意象这三大文化意象之中,充分展示了《大观茶论》的文化价值。

  • 标签: 《大观茶论》 文化意象 色彩 技艺 思辨
  • 简介:2006年的金秋,辽宁文化艺术学校也迎来了属于他们自己的收获时节,一批知名的艺术教育专家加入到学校的教学工作中来:学校的软,硬件建设又上了一个新高度;已经连续7年学校的毕业生升学及就业率达到100%;

  • 标签: 艺术学校 文化 辽宁 教学工作 教育专家 硬件建设
  • 简介:本文采用文献资料法、访谈法,对醒狮起源传说、醒狮艺术表现的四大元素进行人类学分析,指出醒狮的起源与清代天地会组织及太平天国的"反清"活动有关。揭示"采青"活动的政治寓意,醒狮四大元素的"反清"意蕴,"狮武合一"的表现形式,表达了清代汉族人民对驱除满清鞑子的美好愿望。本文对醒狮起源的实际成因进行推论,阐述其丰富的文化内涵,为日后进行更深层次的醒狮历史文化研究奠定基础。

  • 标签: 反清 广东 醒狮 文化
  • 简介:岳阳历史文化积淀如此深厚,主要归功于洞庭湖的风光之美。洞庭湖的景现文化特色,主要表现在波澜壮阔阳刚美、风涛诡谲野性美、静影沉璧阴柔美和四时烟景淡雅美四个方面。

  • 标签: 洞庭湖 阳刚美 野性美 阴柔美 淡雅美
  • 简介:随着中俄贸易的发展,两国之间的经贸联系日益加深,经贸俄语作为专门培养对俄经贸人员一门专业的实践课程,越来越受到重视。许多教师在经贸俄语的教学过程中忽视了对商务文化的渗透,给学生在日后从事经贸活动中带来了一些不良的影响,为了更好地配合中俄经贸联系的新形势,为国家社会输送更多的合格人才,对经贸俄语中的商务文化渗透进行了一系列的研究。

  • 标签: 经贸俄语 俄语教学 商务文化
  • 简介:找准连云港城市文化定位,打造连云港特色的文化品牌,是提升连云港文化软实力的需要,也是推进连云港科学和谐跨越发展的需要。基于连云港历史文化资源和城市文化发展现状,提取连云港城市文化特色,总体定位连云港城市文化——以历史文化为基础,以海洋文化为核心,以都市文化为主体,以生态文化为趋势。在此基础上,整合连云港城市文化特色资源,按照连云港城市发展目标,提炼出连云港城市品牌定位:“神奇浪漫之都,山海相拥之城,东桥头堡之港”。当然,连云港城市文化定位的贯彻落实,必须在城市建设、文化活动、文化产业和文化教育等方面给予支持和保障。

  • 标签: 连云港 城市文化 定位