学科分类
/ 1
3 个结果
  • 简介:外国语学院始建于1983年,1985年开始招收本科生。2008年1月起由原来的“外语系”改为现名。外国语学院下设英语系和日语系,现有教学楼两栋,语音室、多媒体教室及放映室16处,调频发射台2套,设备总价值两百余万元。本院现有全日制本科生973名。专任教师75人,其中正副教授15人,赴国外学习及访学人员5人,具有硕士及以上学位的教师40人,外籍教师3人。

  • 标签: 外国语学院 淮北煤炭师范学院 学院简介 专任教师 多媒体教室 外籍教师
  • 简介:上海地铁目前有14条线,共计288座车站。地铁名英译一般采取"专名音译,通名意译"的方法。调查结果表明上海地铁的意译名较少,而音译名的比例较高。这符合国家的法律规定,也有利于沟通与理解。在"名从主人"的原则下,通过全面分类研究,上海地铁名英译仍然存在一定的问题,如重复翻译、专名意译、通名音译、方位词误译、"新村/新城"音译、译文不统一等。

  • 标签: 上海地铁 站名 英译 音译