学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:诗歌是人类文化重要组成部分,诗歌翻译是一种特殊文化交流活动。意象是诗歌要素之一,但由于不同文化在诗歌表现手法上不尽相同,因此在诗歌翻译过程中意象是否可以转换是个值得研究问题。笔者通过理论和实践两个方面的探讨,认为“形神兼备”是诗歌翻译理想境界,但在诗歌实际翻译过程中进行一定变通与转换,也同样具有一定必要性。

  • 标签: 诗歌 诗歌翻译 意象转换
  • 简介:<正>在尼泊尔,尽管林业政策和法规是进步,地方用户社区森林管理活动也是成功,但乡村林业仍处于困境之中。主要问题是当地用户如何维护他们权力?在把自然资源管理权移交给本地合法用户民主进程,林业官员如何扮演促进者这个新角色?

  • 标签: 乡村林业 尼泊尔 林业部门 社区森林 民主进程 森林管理
  • 简介:在物欲横流商品社会,人们总希望寻找一片属于心灵净土,供自己疲惫身体休憩放松。而这样所在最好是山水兼得,形神具备,充满悠悠诗意,并且能够距离繁华都市近一点、、真得有这样地方吗?答案是肯定:有。这个地方就是正在努力建设国家东部公园浙江省开化县。

  • 标签: 散文 文学 文学作品 现代文学
  • 简介:<正>近年来,发展社区林业(乡村林业)已成为林业发展一个热点问题,社区林业在中国一些省区也得到了迅速发展。社区林业是村民自主参与林业生产、经营、管理活动,是一种森林经营管理方法和手段,它打破了传统林业所固有的种种弊端,如何使这种新观念、新理论、新方法在社区得到推广应用,技术培训是最重要手段。一、加强社区林业培训工作必要性

  • 标签: 社区林业 林业发展 培训工作 传统林业 森林经营管理 乡村林业
  • 简介:<正>一、时间通常有这种情况,清晨6时许,收音机传出天气预报是:“今天白天阴转晴,夜间……”而此时室外还下着小雨,直到将近8时雨才停下,这是否预报不准?其实天气预报并没有错,原来是气象预报“白天”、“夜间”概念,与人们日常所用概念不尽一致。气象台预报天气时,以北京时间为准,把一天24个小时划分为不同阶段:下半夜0—5时,早晨5—8时,上午8—10时,中午10—14时,下午14—16时,傍晚18—20时,上半夜20—24时,下半夜23—3时,白天8—20时,夜间20—8时。据此:今天夜间,系指今天晚上8点到明天早上8点,明天白天,指明天上午8点到晚上8点。

  • 标签: 天气预报 降水量 下半夜 气象预报 明天上午 降雪量
  • 简介:苏铁蕨别名赤蕨,是蕨类植物乌毛蕨科,苏铁蕨属单一常绿植物。苏铁蕨是古生代泥盆纪时代孑遗植物,也就是说大约4亿年前,地球上已经出现苏铁蕨植物了。苏铁蕨经过地球变迁而顽强幸存下来,是活着化石。苏铁蕨在地球上只分布在我国广东、广西、福建、台湾、贵州、云南一带。是我国所独有,我国特产。苏铁蕨是高等植物较为低级一个品种,靠孢子繁殖,受精离不开水。精子有鞭毛,以水为媒介游到颈卵器与里面的卵细胞结合成合子,合子经过胚

  • 标签: 苏铁 泥盆纪 孑遗植物 蕨类植物 地球 古生代
  • 简介:什么开花朵朵红?什么开花白蓬蓬?什么开花朵朵紧?什么开花朵朵松?指甲花开朵朵红,棉花开来白蓬蓬,菊花开来朵朵紧,牡丹开来朵朵松。

  • 标签: 中的植物 壮乡山歌 山歌中的
  • 简介:邮轮是否越大越好?皇家加勒比国际邮轮公司斥资1.4亿美元,花费50万个设计小时,以及1000万个人工小时打造创世之作——“海洋绿洲号”,似乎证明了这一点。“海洋绿洲号”豪华游轮拥有16层甲板和2000个客舱,可乘载6000名乘客,船上还拥有一座大型购物商场、众多酒吧饭店,一座足球场大小户外圆形剧场以及攀岩墙等体育设施。

  • 标签: 海洋 城市 漂浮 购物商场 体育设施 足球场
  • 简介:本文简述了村规民约产生过程,着重阐明了村民参与性与自主行为,并列举在荷合作项目中应用一个具体实例.笔者对村规民约作用进行了简单分析评价,认为村规民约具有广泛群众基础,有可操作性,在实际生活中有实用性和现实意义,在有条件地方可以推广.

  • 标签: 村规民约 社区林业 参与性 自主行为 中荷合作项目 资源管理
  • 简介:一、迅猛增长家具出口越南木质家具出口迅猛增长,2006年出口额约为19亿美元,估计2007年已增长到24亿美元。越南家具出口到世界120个国家,其中美国是其主要进口国。美国、日本、英国和中国分别占2006年越南家具出口额39%、15%、7%和5%,位居前4名。

  • 标签: 越南 木材工业 家具出口 出口额 美元 美国
  • 简介:美国管理大师德鲁克说过:“能够把个人与企业长久凝聚在一起,是个人与企业使命共享程度。”其实这个共享程度就是个人与企业心理契约.正如结婚证仅仅是夫妻双方关系合法证明.而双方能够在一起生活一辈子.

  • 标签: 心理契约 企业 共享
  • 简介:遥感技术作为一种有效监测手段已经广泛应用到植被监测研究。本文从植被分类、植被覆盖度估测、植被动态监测、林火监测、生物量估算五个方面介绍了遥感在植被监测应用,列举了相关研究现状,最后指出了遥感数据存在一定不确定性,为今后植被监测研究提供一点参考。

  • 标签: 遥感 植被分类 植被监测 应用
  • 简介:上世纪50年代初,家住沧州乡下,我童年就在村里度过。儿时记忆就像一幅幅美丽风景,永存在心灵深处。印象最深、也是最热闹和开心事,就是郝铁匠带着他一大一小两个徒弟,推着那辆装着铁匠炉、砧子、行囊,还有那口做饭用黢黑吊锅独轮车,吆喝着进了村。

  • 标签: 记忆 艺人 乡村 独轮车
  • 简介:本文简略介绍了城市绿化建设反季节栽植含义,论述了反季节栽植必要性,阐述了反季节栽植所必须遵循原则及反季节栽植技术。

  • 标签: 城市建设 反季节栽植 绿化施工 城市绿化
  • 简介:近年来,郑州铁路局认真执行《铁路部门造林绿化规划(2011-2020年)》要求,积极适应形势发展变化,坚持林业专业化管理方向,积极争取地方支持,大力推进铁路沿线生态建设,为树立铁路新形象、服务运输生产作出了应有贡献。

  • 标签: 铁路绿化 合作 郑州铁路局 专业化管理 绿化规划 铁路部门
  • 简介:林权虽然不是一个规范法律概念,但已被我国林业政策和实务部门普遍接受。现行法上林权制度,具体包括林地所有权、林地使用权、森林或林木所有权以及森林或林木使用权,虽然其中有些权利法律性质或权利内容在物权法尚未明确,但是应当认定这些权利均属于物权,具有物权法律效力,可以适用或类推适用《物权法》相关规定。

  • 标签: 林权 物权法 使用权 所有权
  • 简介:讯问是通过言语进行信息交换过程,从信息传递角度来看,主要包括传码和解码两个关键步骤,犯罪嫌疑人陈述交代是传码,讯问人员接收理解是解码.准确地对犯罪嫌疑人陈述交代进行解码,并适时提出问题,对于迅速查清犯罪事实,加快案件侦破进程具有十分重要意义.本文试图通过对讯问言语交际特点阐述,探索刑事讯问语言信息解码基本技巧.

  • 标签: 语言信息 解码 犯罪嫌疑人 交换过程 信息传递 关键步骤
  • 简介:白蚁对园林植被危害性极大,如果不能因地制宜地采取有效方式对白蚁进行灭杀,其所带来植被危害隐患必然是巨大

  • 标签: 白蚁防治 园林绿化 危害 植被 灭杀