学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:数据挖掘技术能够帮助我们从规模庞大、内容纷繁文本数据中准确、高效地提炼出研究者难以通过遍览有效捕捉隐含信息或趋势。其中,词频统计帮助我们获取分析对象词汇总量、高频词汇以及词汇构成等信息,并据此对文体特征进行较为准确判断。词表比对揭示了对象文本叙事方式、所含关键人物、场所和物品等。词语共现网络使我们能够直观地观察到文本中高频人物、组织等,并揭示这些热词之间潜在联系,从而快速构建热点事件基本框架。而通过计算共现强度,我们可以轻松、准确地挖掘出与特定关键词关系密切共现词,从而有效捕捉与之相关热点话题和媒体动向。

  • 标签: 数据挖掘 词频统计 词语共现网络 MI-score 语料库语言学
  • 简介:随着《法华经》汉译与传播,六朝以后出现了专题性《法华经》灵验记,至唐宋时期,类似的作品大量涌现。本文着重探讨了这些灵验记中对于女性《法华经》信者描写与叙述,进而考察了这些女性信仰故事东亚传播。

  • 标签: 法华经灵验记 女性信仰故事 东亚 传播
  • 简介:金田一春彦很早就指出过,日本人说话不太喜欢使用人称代名词,尤其不爱使用第一人称代名词,如果一个劲地说“私”、“私”,会给人一种过分强调个人主张感觉,从而给他人带来不快。能不用人称代名词时候尽量不用,通过上下文语境体现出来。据金田一介绍,有一个外国人观察日本人谈笑一小时,发现几乎没有人使用人称代名词,这今他感到惊讶。①从我们中国人立场上来看,日本人在语言交际中的确很少使用人称代同,这与汉语习惯很不相同。但是究竟少到什么程度,迄今为止尚未见到有人

  • 标签: 中使用 交际中 人称代名词
  • 简介:本文以《明六杂志》(1874-75)为切入口,探讨了明治初期中日两国语言交流。采用量化统计和实证研究方法,对文本中汉字词做了穷尽性梳理分析,分析了该杂志在中日词汇交流史上作用和影响。就汉语对日语影响方面,笔者分别从文章题目、文体、语法、词汇等方面进行了分析。而日语对汉语影响方面,则体现在《明六杂志》近代新词创造和传播方面所做出贡献上。

  • 标签: 《明六杂志》 近代新词 日语借词 中日词汇交流
  • 简介:日"文学是指日本殖民朝鲜半岛时期(1910~1945)来到日本或被强行带到日本朝鲜人主要用"日语"创作文学总称。这些文学围绕着19458月5日朝鲜"解放"后仍残留于日本朝鲜人不回国理由、战后朝鲜半岛南北分裂状况以及日本社会存在着"民族(朝鲜人)差别"等问题,追问自我民族身份而创作小说、诗歌和短歌等。以最初获得芥川奖李恢成为首,"日"作家历经第一世代(朝鲜半岛出生)、第二世代(日本出生)、第三·第四世代(父母及作家本人均日本出生)四个文学世代历史,日本战后文学史中占有一席之地。然而,战后70多年的当今,"日"文学如何坚守自我民族身份,日本现代文学中占据怎样位置,又将走向何方等,伴随着第一世代文学者相继故去,第三、第四世代文学者肩负着重要课题。

  • 标签: “在日”文学 日本战后文学 战后史 世代差异 民族身份认同 现状与课题
  • 简介:本文对ACTFL-OPI测试及ACTFL-OPI日本日语教育界口语测试、二语习得研究、构建日语学习者口语分级语料库、日常教学等方面的应用情况做了详细介绍及说明。本文认为通过引进ACTFLOPI测试,借鉴学习ACTFL-OPI日本日语教育界应用情况必将推动中国日语教育界日语口语测试开发、二语习得研究发展、中国日语学习者口语分级语料库构建以及日语教学改善,最终将会促进中国日语学习者口语水平大幅提高。

  • 标签: ACTFL-OPI 口语水平 二语习得 语料库 日语教学
  • 简介:多年以来一直感到大学非日语专业本科生日语教学存在一个缺陷,即“聋哑症”。由于教学上过分注重语法与词汇讲解,文章偏难,加上缺少课堂上练习机会,学生缺乏听说能力,缺乏运用语言能力。教材编写也较偏重阅读能力提高,而对听说能力培养不够重视,许多...

  • 标签: 大学日语 培养学生 训练方法 日语会话 提高听说能力 日语专业
  • 简介:本论文吸收焦点理论与情态学研究成果,提出了两个语义分析标准,从结构与意义两个层面对限定副词和限定助词共现双重限定句进行了探讨。结论指出,不管限定副词和限定助词句中是否拥有相同焦点和辖域,双方语义上通常分别承担不同功能,这一语义差异有可能体现在基本义上,也有可能体现在附加义命题义或语气义上。本研究尝试性地解决了先行研究中少有涉猎限定副词与限定助词双重限定句中功能分工问题。

  • 标签: 双重限定句 限定副词 限定助词 焦点
  • 简介:本文作为日语程度副词历时研究一环,从中古时代主要文献会话部分中抽出表示“程度极高”一类程度副词,对它们在当时使用特点进行了考察。结果表明,使用分布上,“ぃと”,、“ぃみじく(ぅ)”、“ぃたく(ぅ)”“あまり”是中古时代文献会话部分中最具代表性程度副词,并推测它们是当时人们口语中经常使用程度副词;“汉文训语”“ぉはきに”“きなはだ”与“和文语”“いと”“いみじく(う)”使用上形成了鲜明对照。语法功能上,“いと”“きはめて”“ぁまり”易与形容词、“いみじく(ぅ)”“ぃたく(ぅ)”易与动词共现。

  • 标签: 历时语言学 日语程度副词 中古时代 使用特点
  • 简介:1.终助词、语气词和语气我们平常说话所用句子,一般都有命题(proposition)和语气(modality)两个侧面。所谓语气是指说话人「心理态度」表明。语气表现是指有关语气在语言中表达形式。就日语和汉语来讲,大体上句尾存在着相类似的一些语气表现,这就是通常所说「终助词」和「语气词」。它们

  • 标签: 语气词 终助词 询问句 日语 现代汉语 句法功能
  • 简介:《日语学习与研究》杂志创刊20周纪念大会暨中日比较文化研讨会于199912月23日~24日在对外经济贸易大学隆重举行。来自全国各地日语界知名学者及教学研究人员约160人参加了会议。会议由对外经济贸易大学日语系主任、编辑部常务副主编李爱文教授主持,杂志社社长、对外经济贸易大学副校长陈苏东教授致开幕辞,杂志社主编冷铁铮教授代表编辑部致辞并介绍了杂志编辑发行历史与现状。全国政协委员、原文化部副

  • 标签: 中比较 创刊周年纪念 周年纪念大会
  • 简介:人前接吻:日本人认为人前接吻是难为情事。△拥抱:接触他人身体,日本被认为是失礼行为,男女之间除恋爱关系双方外。一般不握手,但是,随着外来文化输入,异性之间以握手方式互相问候也不罕见。△人前嚼口香糖:一般日本人都是得到对方准许之后再吸烟,但当着别人面嚼口香糖或独自吃东西等,都被视为失礼。

  • 标签: 日本 外来文化 口香糖 恋爱关系 当事人 出于好奇心
  • 简介:“OPI日语口语教学模式”是我校教学改革项目“基于OPI测评方式日语口语教学法研究”中提出主要教学改革内容。其主要原理是为达到外语口语学习应用性目标,把OPI测评方式方法、手段应用于日语口语教学课堂;同时,利用建构主义教学理论指导下支架式教学方法中,“协作学习”优势来弥补OPI教学模式课堂效率方面的不足;最后指出继承现有外语教学方法中重视语音、语法、词汇等语言基础能力培养等优良传统必要性。在实践中实现了先进教学理论与积极教学改革、优秀传统教学方法结合。

  • 标签: 教学改革 建构主义OPI 教学模式 支架式教学
  • 简介:本文聚焦于日温州人移民集团历史和现状。由于早期赴日谋生温州人多为劳工,所以本文首先采用文献实证史学方法,通过探寻当时日中国人劳工一般状况,阐明了从第一次世界大战后期开始温州人劳工大量移民日本这段史实。其次本文采用社会学访谈手法,通过对一个日温州人家族移民方式、定居过程、生活现状等等分析,展现了日温州人社会历史变迁。

  • 标签: 海外温州人 在日中国人 移民 唐氏家族
  • 简介:20138月12日至8月14日“外国文学:人文经典与文化传承”学术研讨会暨辽宁省外国文学学会2013学术年会在美丽海滨城市兴城隆重举行。本届年会由辽宁省外国文学学会主办、大连外国语大学承办,来自全省各知名高校几十位专家学者齐聚一堂,围绕年会主题进行了深入学术交流。

  • 标签: 外国文学 学术研讨会 学术年会 文化传承 辽宁省 学会
  • 简介:古代中国,与女性诗歌才能相比,男性更重视女性德行,被抛弃女性往往难以通过诗歌打动对方。因此大多数情况下,《毛诗大序》所提出诗歌"经夫妇"之功能流于一种空洞主张。而在古代日本,女性和歌才能受到高度重视,男女常常通过和歌沟通彼此心意,化解交往中矛盾。《古今和歌集》假名序中所提出「男女の中をも和らげ」真实地展现了古代日本男女之间通过和歌传达情意赠答传统。笔者认为这种差异源于古代中日两国不同婚姻形态以及对女性才学评价。

  • 标签: 经夫妇 男女の中をも和らげ 诗歌 和歌 功能
  • 简介:20069月16日,“第四届中日韩文化教育研究国际研讨会”大连外国语学院日本语学院举行。来自中、日、韩三国专家、学者及企业界230余名代表与会。大连市副市长宋增斌、日本国驻沈阳总领馆大连事务所所长根岸和时、日本国际交流基金北京事务所所长藤田安彦、JETRO日本国贸易振兴机构总括审议官齐藤俊树、中国日语教学研究会副会长·天津外国语学院院长修刚、大连外国语学院院长孙玉华等出席开幕式并发表讲话。

  • 标签: 大连外国语学院 国际研讨会 教育研究 中日韩 文化 教学研究会