简介：不同的文体,其语言的表现风格往往不同,翻译时应把握以下原则:对应原则、接受者原则、层次性原则、译性的限度原则,使译文尽量符合作者原意.

简介：

简介：

简介：<正>言语风格的“风格”是语言在被具体运用时表现出来的风格,民族风格①的“风格”只是语言在语音、词汇(包括成语、习惯语等等)、语法方面的特点,也就是语言材料的特点。言语运用语言材料形成风格。正如语言不能代替言语一样,语言材料的特点是不能替换言语风格的。笔者写作《语言风格初探》曾有一段经历:马小弥将老舍的《鼓书艺人》由英文译作中文,译本中有许多语言现象游离

简介：茅盾的编辑风格,在于它体现了茅盾作为文艺先锋的本色,也反映在其多样可读的风貌上;茅盾的编辑风格既突出了作者队伍建设的重要性,也让我们看到了优秀编辑应该具有的谦虚品质;茅盾的编辑风格,不仅是一个时代编辑思想的表现,更是其个性凤采的映照。

简介：如果说人生是一段漫长的旅程，那在周杰伦的人生中，真正属于音乐的旅程是从1997年开始的。

简介：以中西绘画风格作比较、从中发现数律对音乐，图画不同风格所产生的微妙影响。

简介：<正>1风格,是一种文学现象。文学的领域很宽,生活、作家、作品、读者,都是它的领地。广义地说,风格就是类型。生活有类型,作家有类型,作品有类型,读者有类

简介：消息是狭义的新闻,是新闻体裁的典型样式。新闻体裁的基本风格是各种新闻体裁的共性,不同的新闻体裁在风格上有着各自的个性。消息的风格在许多方面便与通讯、评论的风格不同,其基本风格大致可以概括为5句话、20个字,即:结构自然,言简意丰,平实贴切,理直辞达,新颖明快。

简介：<正>容志行是我国著名的足球名将.他那崇高的爱国主义思想、精湛的运动技术、良好的体育道德风尚,搏得我国体育界和广大群众的赞扬,被誉为“志行风格.”我们趁容志行在我校学习之机,访问他本人和足球界的有关同志,并查阅有关报导他的资料,对“志行风格”的内容、形成和启示等问题进行了初步探讨,目的是使“志行风格”在我国体育界发扬光大.一、“志行风格”的内容容志行从十六岁被选拔进广州工人足球队,到三十四岁从国家队退役,在绿茵场上奔驰了十八年.他先后代表广东队、国家队参加过几百场比赛,足迹遍及亚、非、欧、美等二十多个国家和地区,始终保持着一种良好的体育风格,这就是被人们称为精神文明珍宝的“志行风格”.

简介：<正>一、风格是什么1.风格与语言风格"风格"是个多义词。广义的"风格"可指人的任何行为活动及其产品形式的特征。以此而言,文艺创作作为人类重要的精神活动,有"文学风格"、"音乐风格"……之谓;机械、建筑等作为人类的物质生产活动的结晶,也有"设计风格"、"建筑风格"……之称。在语言学(包括修辞学)中讨论的"风格"如无特别的说明,一般仅指"语言风格"而言。

简介：葵花枪是鸳鸯地功拳系中的长器械之一，为张万成先生所传。现就葵花枪的风格特点与练法，谈些心得体会，热诚希望武术界的前辈、专家和朋友们提出宝贵意见。

简介：<正>所谓文章的风格,就是指作者的思想、性格以及兴趣爱好在文章中的表现,是作者在文章内容和形式的统一中所显示出来的风貌特征。文章风格作为一种写作现象,它在文章中不是凭空产生,也不是与文章的其它因素相游离而独立存在的。它实质上是由作者主观精神、个性方面的特点和所写内容材料的客观特征相结合的一种结果,也就是作者的创造性在文章中的一种集中反映。我国古

简介：

简介：<正>一门科学的建立、进步和发展,跟所采用的方法密切相关。语言风格学的建立、进步和发展,也离不开方法的运用和方法论的研究。语言风格学的方法论有三个层次:第一层是哲学方法论。语言风格是人际交往中产生的社会语言现象。历史上的一些研究者对语言风格的主观主义的、印象主义的分析和评价,之所以很玄虚,很浮华,就是因为在哲学方法论上缺少唯物辩证法的精神,没有把语言风格研究建立在扎实的语言物质因

简介：<正>作家的一个重要职责,就是为他对社会生活认识找到最为适当的表现形式。伤痕文学直面社会生活的阴暗面,谴责非正义的政治力量对人民的摧残和打击,艺术上以巨大的悲剧力量振撼着人们的心灵;反思文学对造成悲剧和苦难的社会历史根源进行更深一层的探究,艺术上以思考的深刻性引人注目。随着作家对社会历史生活认识的逐步深入,总会有一种乃至几种新的文学风格破土萌芽。最近发表的张贤亮的《绿化树》(《十月》1984年第2期)、《浪漫的黑炮》(《文学家》1984年第2期)和史铁生的《关于詹牧师的报告文学》(《文学家》1984年第3期)就

简介：旅游业作为一项与文化相关程度极高的产业,它的各个部门和环节无时无处不是在与文化发生着联系,而在旅游规划这一"经过一系列选择决定合适的未来行动的过程"[1]当中,文化尤其是地域文化,它既是一个原则和视角,又是重要的素材.本文试对文化在旅游形象策划、旅游产品规划、旅游商品开发规划、旅游市场营销和旅游管理中的运用作初步探讨.

简介：地域文化与校园精神有着内在的必然联系,它们之间相互作用,协调发展。高校作为社会的一个独特组成部分,素以文化殿堂著称,但它根植于地域土壤中,从其建立、建设发展无不打上了地域文化之烙印,是在地域文化熏陶下成长的。高校校园精神是高

简介：　　在当今公共艺术或者说城市雕塑大跃进的时代,形形色色、良莠不齐的各类雕塑迅速在中华大地上如雨后春笋般竖立起来.在这些作品中,有许许多多的东西莫名其妙、毫无特点,与所处的环境没有任何关系,地域文化及地方特色没有被表现、反映出来,甚至出现了风马牛不相及的可笑现象.在这些"全国粮票"到处通行的现象背后,我们应该反思些什么?我们是否要思考:公共艺术或城市雕塑应不应该表现、反映、结合地域文化,应该如何表现?针对这一课题,本期邀请了在这方面理论与实践均有建树的专家何鄂、韦天瑜、杨文会、许正龙、项金国、大唐等展开探讨.……

简介：“他文风朴实,不讲空话,在简明扼要的论述中,总是蕴含着深刻的思想内容。”(江泽民)邓小平,一位时代的伟人,紧跟在孙中山、毛泽东之后,彪炳于中华民族的现代史册!邓小平理论——把马克思主义的基本原理同中国革命和建设的实际相结合的思想,建设有中国特色社会主义的思想,早已举世公认。从领导层到学术界,对邓小平博大精深的思想理论的研究,方方面面,林林总总,蔚为大观。但是,对这种博大精深的思想理论的载体——邓小平语言的研究,迄今少有人问津。笔者在前辈的启发下,不揣浅陋,涉足其间。当我在这