简介:都说法国人懒,欧洲人甚至把法国人这种懒得有些出奇的现象,冠名为法国病,可见连已经够懒散的欧洲人都受不了法国人的懒惰。到法国前,我就听说这么个不知是真是假的小故事。法国老板看到员工在工作中偷懒打盹,老板会说:别去打搅他,这没什么,人要休息。呵呵,偷懒也是工作的一部分——我想这似乎是绝无仅有的国度。据说法国法律规定的假期,每年就有一百多天,而且人们每天上班的时间也不是很长,加班根本没有。这里学校的假期也特别多,除国内有的寒暑假外,还有春假、冬假等,一年的假期大约也接近一百天左右。这不,我刚入学瓦伦西纳大学不到两个月,就开始放冬假了,一放就是十天。真不知道法国人的懒,是天性如此,还是制度怂恿的结果。
简介:中国和韩国在各自实现现代化、产业化的过程中涌现了不少的农村作家与作品,在洞察他们的现状时应把文学想象力和社会针对性融合在一起。本论文主要比较了李文求与胡学文的戏剧性叙述方法、文体、富有乡土气息的语言。首先李文求与胡学文在写小说的时候喜欢使用俗语和富有乡土气息的语言。具有韩国特点的忠清道方言、中国河北坝上草原的方言和“说唱”,表达了中韩两国在现代化进程中作家对被渐渐遗忘的富有乡土气息语言的浓浓情感。其次,通过研究叙事结构和文体的使用可以看出李文求使用诙谐性文体,胡学文采用了戏剧性叙事方式,来体现中韩两国在现代化进程中的农村和农民的意识世界与作家的世界观。