简介:浅井了意以《剪灯新话》等中国志怪小说为粉本翻案创作的《伽婢子》作为“日本近世怪异小说的一个新起点”,其叙事方法、翻案技巧、“以征其实”的怪异美学都对后来的读本、戏作文学产生了深远的影响。笔者撷取其中的《深红衣带》,通过与原典《金风钗记》以及其他日本作家的翻译、翻案文本,透视日本作家在跨文化翻案过程中对中国志怪小说的融摄与创新,探讨中日怪异小说在文化心理、叙事方法、审美旨趣、故事类型方面的异同。
简介:歌舞伎是日本独有的戏剧形式,也是日本传统艺能之一。2005年被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。日本的歌舞伎的主题主要分为两大类,一类是描写贵族与武士阶级世界,一类是表现民众生活。本文通过列举在日本人心目中最有份量、最经典的作品“劝进账”,来分析日本人国民道德精神中的“忠孝仁义”的形成。
简介:日本东京电力公司日前宣布。它将建设一座利用天然气的压差发电的发电站,以便有效地利用过去被浪费掉的能源。
简介:摘要日本在20世纪30年代就开始进行电视试播,是亚洲地区最早进行电视播出的国家,随着日本进入超老龄化社会,老年人比例日益增加,电视开始关注老年受众群体,尤其是在对老年受众视听调查方面,日本NHK放送文化研究所每年会进行两次全国性的视听调查,每隔5年进行一次“日本人与电视”的调查,尽管都是面向全国,但是老年受众成为视听调查的主要对象,也是日本电视主要的受众群体。
简介:《蟹工船》是日本著名左翼作家小林多喜二的代表作,发表于1929年。令人惊异的是,在80年之后,这部作品再度成为畅销书,在一年内销出60万册,并被改编为漫画、电影等多种艺术形式,成为2008-2009年日本最值得关注的文学现象,也是一种具有症候式的文化现象。不少人都在追问,究竟是什么原因使得这部作品再度流行,
简介:日本新当选首相菅直人6月6日决定任命有中国血统的国会参议员莲舫为新内阁行政革新担当大臣。这位女主播出身的政治家成为日本首位进入内阁的华裔。
简介:作为世界上少数的黑社会合法化的国家,日本有着大量的黑帮电影,在时代的变迁中始终对观众富有吸引力,成为日本对外展现民族文化精神的载体之一。日本黑帮电影中涉及的文化审美实际是跨越时代的,其带给观众的"难以忍受的悲伤感",正是深植于日本传统文化中的物哀审美。而其中的暴力美学和极具娱乐感的游戏精神,则迎合了当代观众的审美趣味,是黑帮电影让观众感受到的一股"现代气息"。
简介:时令虽属严冬三九,心中却是樱花一片。1月18日至24日,中国少年儿童报刊工作者协会小作家分会组织的中国小作家友好访问团一行34人,对友好邻邦日本进行了访问。
简介:吉田兼好生于1283年,本名b部兼好,日本镰仓末期至南北朝时期的歌人、随笔家。出生在山城国(今天的京都府)的一个很有名的为朝廷占b算命的家庭,他的家族世世代代担任京都吉田神社的神职人员。他作为一名护卫皇宫的武士,一直侍奉后宇多上皇。所以常常接触皇族、贵族等一些上层社会,深受贵族文化的影响与熏陶。后宇多上皇死后,吉田兼好在延历寺削发出家,并先后两次游历东国(今天的关东)、木曾路(今天的长野县)、伊势(今天的三重县),阅历非常丰富。
简介:本文旨在结合井上厦的具体话剧作品,对其剧作特色进行初步的分析,将其剧作的特色归纳为技巧性、音乐性、社会批判性和人物性等四个方面。以井上厦剧作为切入点,深入研究日本当代话剧艺术,不仅可以扩展对日本当代文化研究的领域,同时也可为中国话剧艺术的复兴提供一定的借鉴意义。
简介:当年12月7日,日本裕仁天皇发动“珍珠港事变”,美、日正式开战。两个月后,美国总统罗斯福签署“9066行政命令”,下令将数万日裔美国人强制送到集中营,加州日裔被关进马扎纳(Manzanar)集中营,并没收资产,小东京自然难逃一劫。从书前朱乙真所撰《小东京(LITILETOKYO)——一景一物见证日裔移民血泪史“》中读到的这段文字,让我不由联想起美籍台湾著名作家施叔青今春新出炉的台湾三部曲之二——长篇小说《风前尘埃》中的这样一些描述:
简介:早在十三年前,在一场著名的国际象棋赛上,人类的世界冠军败给了电脑“深蓝”。而最近,在另一种棋类项目上,人类再次败给了电脑。
简介:
简介:孔子是中国传统文化的代表。对孔子其人其说,郭沫若一生都是推崇的,无论是五四时期激烈的全盘反传统主义思潮泛滥全盘否定孔子之际,还是“文化大革命”中“批林批孔”运动对孔子和中国传统文化展开全面攻击和打倒之时,态度始终未变,相信自已所坚持和信奉的东西是接近真理的,是出于对国家民族命运的考虑和责任。这在五四时期在日本表现更为突出,决不可以“尊孔复古”论之。今天从五四中西文化冲突交融的广阔历史背景下来看
简介:坦率地说,当《啄木鸟》编辑部向我介绍群众出版社即将推出的新书《中国改造日本战犯始末》(以下简称《始末》),希望我能够采访它的作者张仁寿(笔名:叔弓)先生时,我的心中是有点抵触的。先前,我通过一些支离破碎的介绍知道,这是一部描写抚顺战犯管理所改造日本战犯的纪实作品。但作者并不是战犯管理所的工作人员,也没有真正意义上的
简介:1868年日本明治维新伊始,年轻的天皇与国民相约要“广求知识于世界”,作为“殖产兴业、“富国强兵”国策重要一环,及早从英国引入了铁道交通系统。1872年,东京新桥到横滨樱木町之间的铁道实现通车,是为日本历史上第一条铁路,明治天皇兴致勃勃作为第一个乘客前往体验,两地三十公里的距离,蒸汽火车跑完全程仅用五十三分钟。
简介:近日,目本芝浦工业大学的研究团队开发出了一种智能滑板,与普通的电动滑板相比,它拥有一套刻以赛格威(Segway)的平衡系统,使得滑板操作更加方便、直观。
简介:<正>李芒在《美的创作——论日本唯美主义文学》(《外国文学评论》87年3期)一文中指出:日本唯美主义作家存在着消极的一面,特别表现在思想倾向方面。他们在艺术形式上探索新方法的同时,在内容方面也在追求新刺激。这种刺激在恋情和性爱,以及人的生死问题上表现得最为强
简介:日本汉文小说是在中国古代小说的影响下发展起来的,其兴盛时期为日本江户时代中期至明治时代后期近二百年时间。日本小说家的小说理论多关注小说的虚实、小说的地位及作用等问题,其主流主张小说"据实直书",反对"架空"一类的"鬼谈怪语",同时重视小说的劝惩功能。从题材上看,日本汉文小说以描写现实世情为主,鬼神怪异、历史及英雄传奇次之。
日本近世怪异小说与《剪灯新话》——以《金凤钗记》的日本翻案为例
由日本歌舞伎剧“劝进账"探析日本国民道德精神中“忠义”的内涵
日本利用天然气压差发电
日本老年人电视视听现状分析
日本的“《蟹工船》现象”及其启示
莲舫成首位进入日本内阁华裔
文化审美视域下的日本黑帮电影
中国小作家代表团访问日本
日本人独特美的诠释——《徒然草》
试论日本作家井上厦的剧作特色
“我和你”——刘於蓉《日本媳妇》序
电脑在日本将棋上战胜人类
日本女性文学进入新时代
五四前后郭沫若在日本的孔子观
叔弓与《中国改造日本战犯始末》
再论羌族神话与日本神话
日本铁道,一个文学的传说
日本工程师开发出“智能滑板”
日本唯美主义文学的颓废倾向
日本汉文小说的发展及其理论探析