简介:乔治·伯纳诺斯的戏剧《修女对话》给弗朗西斯·普朗克(1899——1963)留下了深刻的印象,这部剧作于1952年在巴黎世界首演。他认为自己是主角布兰奇的同类人。伯纳诺斯原本想根据天主教作家格尔特鲁德·冯·勒·弗尔特的小说(《绞刑架上最后一人》(1876年——1971年)写一个电影剧本,但直到1959年电影《修女的牺牲》才在与吉恩·莫里奥的合作下完成。这个修女的故事已经讲了很多遍,在1931年的故事中,勒·弗尔特增加了布兰奇一角。普朗克从1953年到1955年间创作了这部歌剧,是受米兰斯卡拉歌剧院的委托而写的。法文脚本是作曲家从乔治·伯纳诺斯的剧作改写而成,后来为了在米兰的世界首演而译成了意大利文。
简介:秦立巍是第一个录制全套贝多芬大提琴奏鸣曲的中国人。在这个大师们都在频频录制小品和歌曲以迎合市场的年代,秦立巍和环球公司却采取了知难而上的姿态。“我觉得这是我们要做的事情,可能开始要牺牲一点,很痛苦。但我觉得我有这个责任,不能完全迎合观众,还要挑战观众的思想。”既然要挑战观众,就要拿出令人折服的成绩,秦立巍这套双碟的5首大提琴奏鸣曲专辑,反复录制了足足两个星期。第二遍推翻重新来过的过程,让他明白,音乐并不是要证明什么,而是要在听众与贝多芬之间建立起一座桥梁。秦立巍说:“贝多芬写这些曲子用了25年的时间,而我从9岁初次演奏贝多芬的曲子至今,也差不多25年了,现在是一个契机。”