简介：四字格作为汉语语言文化的精粹,其翻译策略众说纷纭,尽管文艺学派、语言学派、文化学派都能较好的表达其内涵,但是难免失掉其神韵。以何种方式将汉语四字格的＂形＂与＂神＂传达淋漓尽致一直是译者争论的话题。文章试图从社会符号学的视角分析,在汉语四字格英译时做到言内意义、指称意义、语用意义对应,从而达到文化传播和发扬的效果。

简介：手机非正常出现耳机符号是几乎每个手机维修者都能碰到且必须要解决的问题。手机在没有插入耳机而出现了耳机符号，或主板没设置耳机坐子而出现听筒无音、无送话，又找不出故障点，这些现象都是由于手机转换到了耳机模式引起的。故障表现为听筒无音不送话，此类故障在国产机中出现较多。

简介：口声是人类发出的声音。对话时或娓娓动听，或窃窃私语，演讲时或大声疾呼，或慷慨陈词；歌唱时或吟哦婉转，或激情四溢；或朗诵诗歌，抑扬顿挫；或长啸、或低叹、诸如此类，均属口声。口声一般为语言声，但是人在开口发声时，发出的声音不一定是为了说话，还可以是唱歌或其它什

简介：

简介：

简介：一、概述在电信网络的规模和复杂度不断增加的今天．网络管理是提高网络服务质量、合理使用网络资源、降低维护成本的关键。为了适应电信的发展．国际电信联盟ITU—T．提出了电信管理网（TMN）概念。电信管理网的目的在于从全球电信网的角度出发．提供一种有组织的体系结构及标准化的接口．使不同类型的管理系统之间、管理系统和电信设备之间都能以一致的方式交换管理信息，按照规范的方法对整个电信网进行统一的综合维护和管理。

简介：

简介：

简介：由摩托罗拉开发的FLEXT^TM技术如今已被国际电信联盟包括进它的第ITU-RM.584-3号建议书，作为无线寻呼的编码格式，事实上，FLEX^TM已在全世界占据90％的市场。FLEX^TM寻呼协议包括用于单向寻呼的FLEX^TM，用于双向文字寻呼的ReFLEX^TM以及用于语音传送的InFLEXion^TM。

简介：在当今飞速发展的无线世界里，移动化的需求越加明细。如何使专业人员即使在路途中也能如他们身处传统办公环境的同仁那样实时访问重要信息？很明显，传统的CRM（客户关系管理）是无法满足这种需求的，所以我们就需要利用移动的技术来拓展CRM的功能，这也是M-CRM要解决的问题。

简介：GPS,RS,GIS（简称3S）技术是实现精细农业的关键技术。GPS导航系统是无源系统,只能完成位置信息的采集,需要搭载通信模块才能回传位置数据。在新型精细农业系统中,利用北斗导航系统代替GPS导航系统,搭建基于北斗导航系统的精细农业系统模型,可以实现数据采集和信息回传两项功能,不仅简化系统复杂度、降低建设成本,而且具备安全性和自主可控性。

简介：摘要:工业泵系统主要应用于污泥的输送过程中，污泥输送速度和工业泵系统的运行可靠性具有密切的关系，所以需要对输送的速度进行全面的控制，防止出现空载运行的现象，增加设备的磨损率。如果输送速度过快，则容易引起空载运行问题，而如果输送速度过慢，又会产生漫泥现象，发生二次污染，针对此问题需要对工业泵系统的料位计量及控制系统进行全面分析，并且采取合理的应用措施。

简介：

简介：本文介绍WINDS地面应用系统中组成，网管中心和各类终端的工作原理，设计理念，使读者对宽带卫星通信系统的地面应用系统有一个初步的了解。

简介：随着国家2002年的信息化改革．随着高清技术不断发展．高清远程会议系统依然崛起．高清显示设备和高清视频播放设备也在每年20％的增长率迅速占领家电市场和专业视频市场，然而在视频会议系统中却很少见到真正的高清视频系统，原因何在呢？经分析有以下几点：

简介：

简介：随着信息技术的发展,嵌入式系统课程越来越受到重视。本系统利用校园网资源为载体,结合信息化技术,实现了网络上辅助教学功能,从而不但为学生上课前预习,下课后复习提供了便利的条件,而且提高了学生自主学习的能力。

简介：2月20日凌晨，中国电信重庆公司针对核心业务系统CRM和计费系统建设的灾难快速恢复系统演练获得圆满成功，达到预期效果。

简介：目前．由于自动化及网管技术的普遍应用．值班员直接操作设备的机会比较少，加之现在所使用的新设备质量比较稳定．出现故障的概率也比较低．因此，不少值班技术员排除故障的经验明显不足。为此，我们决定利用计算机技术开发卫星广播电视系统仿真操作与故障处理培训系统。

简介：随着经济的发展和社会的进步，我国的电力在能源结构中占有越来越重要的地位。电力行业逐步向买方市场转变，以客户为中心的服务理念日趋重要。电力企业为了提高服务水平，必然需要对传统的电力营销管理做出调整，这次服务理念调整的过程中，更高要求的客户服务水平催化出了电力营销信息化管理之路，电力企业通过电力营销信息化管理实现客户服务水平的一个飞跃，必然是电力营销管理的一条必由之路。