学科分类
/ 24
461 个结果
  • 简介:出身时浓厚的商业色彩,使人们对译制片往往抱有一种成见。正如法国的乔治·萨杜尔所分析的那样,美国在有声片出现后迟迟不愿意拍摄,主要是害怕全部有对白的影片在国外销路不畅,造成其经济上损失。“好莱坞为了扼杀各国民族电影的复兴,开始利用外国演员来摄制外语版的影片,而在限制影片进口或完全实行影片定额输入制的国家里,则采取就地摄制影片的办法。随着技术的进步,美国逐渐掌握了

  • 标签: 演员 配音 影片 潜台词 声音 民族电影
  • 简介:随着我国和世界各国文化交流的日益发展,译制影片(包括外国电视剧的译制)越来越被广大观众所接受,人们对这门被称之为是“第九艺术”的片种兴趣也越来越浓厚。可是译制片究竟是怎样一门艺术呢?并非所有的电影观众都了解。在我接触的电影爱好者就有两种不同的看法。第一种人把译制片看得很神秘,对在幕后从事译制配音的演员非常崇拜,认为他们很了不起,赞美之词往往超过很多从事电影拍摄的演员。而第二种人认为译制片配音没什么,只

  • 标签: 译制片 艺术创作 配音工作 译制工作
  • 简介:译制片是一种跨文化的交流与传播。民族语译制片与我们通常所说的译制片有着一定的区别。译制片一般指外国影片的汉语翻译。而所谓内蒙古民族语电影,是将汉语电影翻译成蒙古语或其他少数民族语言,期间要

  • 标签: 延展研究 民族语电影 电影译制片
  • 简介:《瑞典火柴》种类:彩色喜剧故事片年代:1956制片厂:苏联莫斯科电影制片厂译制厂:长春电影译制厂编剧:恩.爱尔德曼导演:克.尤京翻译:不详海报评语:我国发行的海报采用苏联原版海报画面,文字采用中文,画面设计精湛,用色优美,有很强的冲击力和感染力很强。即使几十年后重温,仍具有强大的吸引力。海报存量很少,收藏价值很高。尽管此海报发行于50年代中期,但存量与50年代初期发行的海报相差无几。现市场价格处于高档之列,潜力指数★★★★★★。

  • 标签: 海报 电影制片厂 潜力指数 收藏价值 市场价格 故事片
  • 简介:励志派的老师们是用这样的语言来鼓舞员工士气的:我能,我真的能;我行,我真的行!现代生活强调一种积极的工作态度,再累不能喊累,再苦不能言苦,只有永远保持积极的态度和充沛的体能,才能创造属于自己的美好生活。这的

  • 标签: 工作态度 美好生活 现代生活 商业竞争 照片 现实问题
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:谈谈导演工作〔苏联〕M.罗姆张正芸译一、怎样指导学员导演的工作通常分为两类。尽管这种划分只是相对的,而且这两类工作总是密切地联系在一起,把它们完全分开实际上是不可能的,不过为了方便,我们暂时采用这种在戏剧中也采用的分类法,把工作分为总导演的工作和导演...

  • 标签: 斯坦尼斯拉夫斯基体系 演员 列宁 台词 娜塔莎 假定性
  • 简介:戏剧导演是戏剧演出中对整个艺术创造负全责的人。本文以案头工作、排练工作、演出工作为三大理论层面,对戏剧导演工作进行全面系统的论述。对于戏剧导演工作,希望提供理论启发与艺术实践的双重参照系。

  • 标签: 戏剧 导演 工作 案头 排练 演出
  • 简介:2007年5月23日,日本著名电影导演熊井启因脑出血与世长辞,享年76岁。他的作品《天平之甍》、《阿吟小姐》(吟公主)、《山打根八号妓院·望乡》等都曾在中国上映。自1964年导演首部作品《帝国银行事件·死刑犯》,至2002年最后一部作品《大海作证》问世,熊井启一生共创作了19部影片。他始终坚持以电影为武器,揭露和鞭挞社会的不公与黑暗,勇敢地直面那些给无辜者造成巨大伤害的人物和机构,其矛头直指日本的资本主义制度。同时,他以大无畏的精神向日益右倾化的社会现象发起挑战,拍出了深刻批判日军二战罪行的优秀作品媾和毒药》、《光藓》等。而对于那些生活在不幸或贫穷中的普通民众,尤其是身世坎坷、饱经磨难却仍勇敢面对生活的女性,熊井启毫不吝啬地奉献了真挚的情感和深深的敬意。日本电影界对他的评价是:“当人的尊严受到威胁时,敢于毫不畏惧地挺身而出,积极地探索历史的真相,相信真诚的爱情,热爱大自然,在电影创作中对前辈永远怀着敬意。愿他的作品和融入其中的崇高精神永放光辉。”为了悼念这位日本社会派电影大师,日本《电影旬报》2007年8月下旬号刊出了特集。我们从中选译了著名电影评论家佐藤忠男的这篇文章。

  • 标签: 熊井启 优秀作品 日本社会 电影导演 《大海作证》 资本主义制度
  • 作者: 崔春艳
  • 学科: 艺术 > 戏剧戏曲
  • 创建时间:2010-03-13
  • 出处:《戏剧之家》 2010年第3期
  • 机构:任何工作都要掌握其特性,只有这样,才能入乎其内,把握规律,精通熟练,得心应手。艺术工作如此,舞台技师工作亦如此。具体来说,舞台技师的工作特性,主要有以下三点:
  • 简介:

  • 标签:
  • 作者: 鲁红勇
  • 学科: 艺术 > 戏剧戏曲
  • 创建时间:2010-02-12
  • 出处:《戏剧之家》 2010年第2期
  • 机构:群文工作是群众文化工作的简称,是整个文化的重要组成部分,而且从某种意义上考量,它又是整个文化工作的基础与“主阵地”。
  • 简介:

  • 标签:
  • 简介:做好班主任工作是做好学校工作的关键,一所好的学校必定有一支强有力的班主任队伍。而学生工作又是班主任的主要工作。学生工作虽不能囊括学校的全部工作,但却说明了班主任工作在整个学校中的重要性。

  • 标签: 班主任 管理 方法
  • 简介:我国古代'采风'是有其特定的涵义.20世纪以来,我国到基层发掘和研究民间音乐的人,也有一些打着'采风'的旗号、抱着'采风'的态度进行工作.'田野工作'又称'田野调查'是从西方引进的文化人类学术语,英文为'fieldwork',是指文化人类学者在特定区域中进行的调查工作.'采风'和'田野工作'有共同之处,也有诸多差异.该文建议在民族音乐学研究中用'田野工作'替代'采风'的提法.

  • 标签: 采风 田野工作