学科分类
/ 2
31 个结果
  • 简介:"兀秃"在《汉语大词典》中的释义与书证不对应,作为连绵词,在文献中有"乌涂"、"温暾"、"温吞"等不同的表现形式,通过考证它们的语音及语义关系,发现它们实质是一组同源异形词。"温暾"为本源词;"兀秃"应解释为"(未烧开的液体)不冷不热,(人性格上)不爽利,不干脆"。

  • 标签: 《汉语大词典》 兀秃 连绵词 同源异形
  • 简介:众所周知,语料处理是语文辞书编写过程中非常重要的工作,前期要收集语料,从语料中归纳词目和义项,确定释义后又要从语料中选取典型例子作为释义的证据,是为书证。书证与释义是有机的整体,互相支撑。书证选取的好坏,决定了辞书本身的质量和水准。对书证的理解一定要准确,选取要慎重,否则不仅会大大削弱释义的说服力,还会导致误立词条、误立义项等问题。

  • 标签: 《汉语大词典》 书证 编写过程 语文辞书 语料 释义
  • 简介:烀肘子满族风味菜肴。猪肘子(即猪腿)叉于铁叉上用炭火将皮燎成金黄色,放温水中略泡片刻,刮洗洁净加佐料煮熟。食时蘸韭花酱、辣椒油等。炮甲清代兵种名。满洲八旗每佐领下挑补炮甲1人,隶火器营,专司操演火炮。烂泥铺堡地名。今属辽宁省辽阳县。地处辽阳城北35里,系明辽阳城北防卫据点。后金天命六年(1621)努尔哈赤攻明抚降之,清入关后系辽阳城驻防分汛地。隶辽阳城守尉旗界。

  • 标签: 满族 词典 满洲八旗 努尔哈赤 阳城 辣椒油
  • 简介:▲送日子婚嫁习俗,又称“择日”、“通信”“请期”。流行于北京、东北等地满、汉族中。“放定”后,由男家于“合婚”时择定的“行嫁月”中,选一“吉日”为结婚之期,并通过媒人或直接告于女家,彼无异议即行确定。然后男家复将迎娶El期及发轿时辰等书于红纸,谓之“通书”,盛以函匣,“过礼”时一并送至女家。女家送嫁妆时复将此“通书”带回。解放后此俗已简化。

  • 标签: 词典 满族 婚嫁习俗 解放后 吉日 媒人
  • 简介:▲前屯卫城地名。在今辽宁省绥中县前卫。明洪武二十六年(1393)设广宁前屯卫于此。该城襟带燕蓟,为明季辽西防线咽喉重地之一。清崇德八年(1643)11月,为清军夺取。清入关后,属锦州副都统属协领所管西四路第四路中前所路记旗界。随着八旗兵民迁入,渐成满汉杂居之地。▲前旬日卜满族祭祀习俗。凡民间萨满祭祀进行大祭,在当月的前10天内选择吉日。如恐至期不能举行,在大祭前3天焚香以告神灵。

  • 标签: 屯卫 大祭 八旗兵 广宁 旗界 协领
  • 简介:珲春副都统衙门档档案名。该档起于乾隆二年(1737),止于光绪二十六年f1900)。多为抄件。其中满文档占十分之一。所记有军事、旗务、祭祀等,为研究满族于该地活动,提供重要资料。

  • 标签: 满族 词典 词语 词汇
  • 简介:珠格氏满族姓氏。世居乌喇(今吉林省永吉县境)、宁古塔(今黑龙江省宁安县境)、萨哈尔察(今黑龙江省嫩江市东北)等地。珠勒亨(?-1807)姓乌雅氏,正黄旗满洲人。原名珠隆阿。清代由都察院笔帖式于乾隆四十二年(1777),京察一等,调步军统领衙门笔帖式。嘉庆四年(1799),累迁至安徽按察使。历官五品京堂、光禄寺少卿、通政司副使。其疏盐务事,均得准允。迁太仆寺卿、内阁学士、蒙古副都统。

  • 标签: 笔帖式 正黄旗满洲 光禄寺少卿 太仆寺卿 内阁学士 副都统
  • 简介:学习词典出现于20世纪二三十年代,之后发展迅猛。当下英语学习词典已趋于成熟,汉语学习词典则成绩与问题并存。文章在回顾英、汉学习词典发展历史的基础上,尝试总结英语学习词典的特点,并以此为据对汉语学习词典的编纂现状和发展趋势做出评价和预测,希望促进汉语学习词典编纂实践的不断完善和理论研究的系统深入。

  • 标签: 英语学习词典 汉语学习词典 特点 现状 展望
  • 简介:词典参数化理论是在一般词典类型理论的基础上发端并形成的。该理论是词典类型划分理论研究的深入和细化。把该理论研究成果应用于术语词典编纂实践和理论研究,可以帮助专业词典编者全面认识词典诸参数及对词典做精细处理。文章在阐述词典参数化理论的基础上,对术语词典编纂的参数进行了详细解析。

  • 标签: 词典参数理论 术语词典参数
  • 简介:作为北京舞蹈学院纪念建校60周年献礼的系列丛书,《舞蹈术语词典》于2014年10月由上海音乐出版社出版。该套丛书主编邓佑玲、执行主编金浩。其中,第一批出版了五部——金浩编著《中国古典舞术语词典》、郑璐编《中国汉唐古典舞术语词典》、孙力编《中国古典舞长穗剑舞术语词典》、张小群编著《音乐剧术语词典》及杨亮编著《街舞术语词典》等。

  • 标签: 北京舞蹈学院 术语词典 系列丛书 上海音乐出版社 中国古典舞 编著
  • 简介:《汉法词典》(DictionaireChinois&Franois)是欧洲印行的第一部汉外双语词典,附于基歇尔《中国图说》法文版(1670)书后。词典全篇计44页,收录汉语条目约三千,以单音节词、双音节词居多,间有词组、短句、成语。每页排为两栏,每栏左侧列出汉语条目,但不写汉字,均以法文字母转写,按音序编排;右侧列有法文解释,或直取对应词,或予以定义,或作详细的诠说。其注音已成系统,区分送气与否,采用清平、浊平、上声、去声、入声五个调号。总体上看,词典所收为明末清初的官话词汇,而杂有南北方言的用词。探讨这部词典,结合考察出自早期传教士之手的类似作品,有助于还原、印证近代汉语的词汇和语音面貌,同时也可揭示传教士来华之始对中国名物的体认,以及对汉语同音字词的处理,对词义如同义、反义的辨析,对名、形、动诸词性的判别等等。

  • 标签: 汉法词典 早期西洋汉语词典 海外汉语研究史
  • 简介:专业领域语义词典是收集某一领域词语,揭示词间语义关系的机型词典。本文研究根据楚辞词语的特点开发楚辞语义词典,建成集语言研究、文学研究、信息处理于一体的多功能网络版词典,并与专题数据库整合,实现语义关联检索。

  • 标签: 语义词典 语义检索 楚辞 专题数据库
  • 简介:首先,文章对1984--2013年对外汉语学习词典研究的文献进行了统计和分类,将30年的研究分为萌芽期(1984—1994)、摸索期(1995--2004)和发展期(2005--2013)。其次,统计了不同阶段关注的研究问题,数据显示,每个阶段的研究重心都在“编者(研究者)对词典文本的描写和评估”这类问题上,其中这类研究问题内部又以释义研究和例证研究为主,“汉语作为第二语言学习者对词典的使用和实际需求”和“计算机及其相关技术在词典编纂中的应用”两大类问题数量相对较少。最后,文章对未来值得展开的研究领域提出自己看法。

  • 标签: 对外汉语学习词典研究 研究阶段 研究问题
  • 简介:文章以语言事实为依据,列出了长期以来以“词典”的名称收“语”的几种名不符实的混乱情况,系统分析了造成这种情况的原因,指出了以“词典”代“语典”的弊端,论述了“语典”“词典”名称二分的科学性和必然性.

  • 标签: 语词分立 语典和词典 名称分立
  • 简介:逛供销社毕飞宇在《玉米》第二部《玉秀》里有这样一段文字:每天早上玉秀都要到菜市场买菜。买完了,并不着急回去,而是要利用这一段空闲逛一逛。主要是逛一逛供销社。说起来供销社可能是玉秀最喜欢的地方了。以往进镇,玉秀每一次都要在供销社逗留好半天,并不买什么。事实上,供销社是一个很不错的歇脚处,供销社可能还是一个很不错的观光场所。

  • 标签: 词典 个人 供销社 《玉秀》 《玉米》 菜市场
  • 简介:基于现有的主流英汉双语词典,从习语词条的收录和编排、释义和例证、翻译等方面对不同词典的处理方法进行了综合比较和分析,指出了现有词典在这些方面存在的一些问题,并提出了相应的解决方法。

  • 标签: 英汉双语词典 习语 收录和编排 释义和例证 翻译
  • 简介:"云X"词语首先出现在科技领域里,逐渐扩大到日常生活领域。"云X"结构中"云"的语义为网络,"云X"的语义有四种类型,该结构在语法和语音上也有自身特点。"云计算"收录进了词典,还有部分"云X"词语也可收录进词典。"云X"词族的形成机制主要有模因的影响,网络时代迅猛发展带来词汇需要,认知上突显作用及词语模的影响。

  • 标签: 云X 词族 词典 形成机制
  • 简介:作为文学湘军的领衔人物,韩少功出生成长于湖南,其生活深受湖湘民俗文化的影响,故形成了独特的写作风格。而在其众多优秀作品之中,《马桥词典》以其独特的叙述方式为读者展示了一幅湘味十足的湖湘民俗画卷。

  • 标签: 马桥词典 湖湘民俗 韩少功
  • 简介:南非是世界上绝无仅有的拥有11种官方语言的多语国家,近20年的发展又使它成为非洲的词典大国。文章着重探寻南非英语词典从源头至今的发展脉络,适当兼顾南非其他语言词典编纂以及南非语言政策对其发展产生的影响。

  • 标签: 南非英语 词典 历史 语言政策
  • 简介:《现代汉语词典》收录的多义离合词可以分成三类:基本义可以离析引申义不能离析;各个义项都可以离析;基本义不离析引申义可以离析。第五版和第六版词典收录多义离合词数量的对比显示出离合词呈逐渐增多的趋势,各类都在一定程度内增加。基本义不离析引申义可以离析的一组,是引申义较高的使用频率促进了它同其他动宾结构一样可以离析使用,同时离析使用也使得其频率提高。

  • 标签: 《现代汉语词典》 多义离合词 频率