简介：包腊的《红楼梦》前八回译本发表于19世纪60年代末,属于《红楼梦》早期稀见英译本。本文以这一译本为研究对象,讨论其中对《红楼梦》诗词的翻译。本文简略地介绍了包腊的生平和事迹,以及他所翻译的《红楼梦》前八回的出版情况。同时,本文统计了包腊译文中所翻译的《红楼梦》诗词之基本情况。在此基础上,本文对包腊译诗的特点及其问题做出了深入讨论。

简介：我国古代学者和现行文学史大都认为,《诗经》变而为楚辞,楚辞变而为汉赋。其实并不尽然。且不说“楚辞”的形成自有其独立的源头,而非由《诗经》所孕育,便是“楚辞”的发展去向又何尝只有“赋”这一条路线?从文学史的事实看,除了对七言诗等其他文体的影响外,“楚辞”在汉代分明有两条主要的发展轨迹。(一)其词藻、结构等许多形式方面的特点,与荀子的《赋篇》、战国时期的纵横之说等共同构成汉赋的直接源头,后经枚乘的《七发》和伪托的宋玉诸赋(除《九辩》外),渐次演变成司马相如、扬雄等人的大赋。

简介：　　　　二　　　　反七律体中使用A式的诗篇数量颇丰,唐诗中有些七言歌行也如七律一样,[1]储光羲《新丰主人》　　这首诗的仄韵对仗很有特点

简介：<正>坐在办公室里工作曾让不少人羡慕,可长时间伏案、紧盯电脑、敲击键盘,精神处于高度紧张状态,很多疾病就会悄然潜入人体,如颈椎病、腰椎间盘突出、腰肌劳损、心脑血管病、糖尿病等。这些疾病的发生与缺乏运动关系密切。在都市人越来越注重健身减压的今天,我们来介绍几项时尚健身运动,与健身教练一起来体会它的美妙之处。

简介：

简介：

简介：对于中国科幻界来说，刘慈欣《三体Ⅲ》的出版是今年最重要的工程。对于这本书，广大科幻读者已经翘首期盼了很久。在《三体Ⅱ》中，人类虽最终力挽狂澜阻止了三体世界占领地球毁灭人类文明的可怕侵略，但宇宙黑暗而残酷的真相也充分显露出了它的狰狞面目。

简介：诗中多用仄韵对仗,反七律诗,八句诗基本是两两构成仄韵对仗

简介：《帕梅拉》闻名于世的一个重要原因就是其作者塞缪尔·理查逊创造性地运用了书信体这一叙述手法,细腻地刻画了日常生活和人物情感。书信体在《帕梅拉》中的应用可以从以下三方面进行分析:一方面,书信中天然的第一人称展现了无可置疑的真实性,叙述者表述真实,受述者补充真实。另一方面,伤感主义也在书信体中得到了极大的发挥,书信体叙述策略与内心情感世界达到了完美结合。

简介：傅国涌先生在《乡村书》序《为乡土中国招魂》说＂：……（《乡村书》）第三稿、第四稿时,已然面目全非……在过去的一年中,诗人被灵感充满,上帝启示他写出了超乎他能力的诗篇,一改再改,现在呈现在大家面前的已是第五稿。＂过去一年,许志华用了时光逆流而上的20年之实力,完成共97首的《乡村书》的＂九节体＂之书。除《序诗》、《终曲》等3首外,《乡村书》＂实战＂了94首＂九节诗＂。

简介：1993年,于爱成带着他的彷徨和孤傲,从山东来到广州中山大学攻读文学硕士,而后又读博深造。1994年我与他相识,倏忽二十有年。深感流逝之速,惕然而惧。曾经的迷惘,反倒成就了他;没有这段孤傲,也未必有日后的沉稳和作为。20世纪八九十年代,是广东新文化狂飙突进的年代,也是一个价值兵荒马乱的年代。据权威统计,1993年,全国货车有四分之一开往珠三角。

简介：4月1日，著名科幻作家刘慈欣和《科幻世界》主编姚海军、北师大副教授吴岩一同出现在北京航空航天大学新主楼会议中心。亲临电影《机器侠》设计比赛发布会会场，与北京市各大院校科幻协会一起参加了“我心中的中国机器侠”外形、功能、动作设计大赛开幕仪式。这部由乐视网投资拍摄，

简介：独木桥体,又被称为“福唐体”,首次出现于黄庭坚《阮郎归·效福唐独木桥体作茶词》,词共八韵,中有四韵皆用“山”字,其体不知出处。后人把那些使用同字韵的作品都称为独木桥体。实际上,独木桥可能出自福唐地区的古茶歌,隔句叶“山”韵,以民歌之法入词,其曲也被谱成《阮郎归》调加以传唱。此时词坛上有终篇押“也”字韵、效楚辞“些”韵以及通篇押实词韵等诸种“时文体”,独木桥体与当时词坛上的这些特殊用韵风气相混合,故后代词话家把这一类用韵较为特殊的巧体都统称为独木桥体。

简介：北宋神宗时期,苏轼不赞同王安石的“熙宁变法”而求外放,离开京城以避事端。但他这个有话藏不住的人,因不赞同而产生的牢骚还是要发的,诗歌创作里有,给宋神宗上书里也有。元丰二年（1079）四月,他赴湖州就任,依惯例写了《湖州谢上表》,忍不住对神宗皇帝说,陛下“知其愚不适时,难以追陪新进;察其老不生事,或能牧养小民”。

简介：《奇莱书》应该是杨牧在写作过程中，半途萌生的概念，组稿成书，不是一次到位的写作，因此《奇莱书》留下了风格的落差，渐次完成的轨迹。《奇莱书》乃是一种切合“此时此刻”的文体形式，杨牧为了重新评论／形塑从前的自己而完成的文学自’传，迥异于自传以事件为主的写作形式，而出之以隐喻和抽象的诗之笔，展示的是一种“纯粹的散文美学”，以及“一个诗人如何完成”的心灵史。本文同时讨论《奇莱书》如何跟前辈作家沈从文、周作人等形成的现代散文传统形成遥相对话的关系，以及杨牧的学者身份王靖献如何参与制作《奇莱书》。

简介：

简介：《文学报》讯“对于作家（？）还是看他的文章有意思。我自己也有过一些经验。有时因为认识了这个人，连他的文章也不想读了。自然伟大的作家不在此例。他们的生活与思想是一致的。”巴金在给一个素未谋面的文学爱好者的信中这样写道。这封当年发自日本东京的珍贵书简，未收入巴金全集，此前也从未公开发表，落款为1935年3月11日。这位文学爱好者生前系安徽省卫生厅副厅长，新安医学一代名家，笔名为“英子”的王任之。

简介：日前，世界上首部植物基因组染色体图谱由中国科学家编撰完成。这部书收录了我国各地近四千种经济植物的基因组染色体资料。

简介：陆游诗风与梅尧臣完全不同，然而他对梅尧臣诗的评价很高，并且多次作“效宛陵体”诗，这在诗歌史上是个非常特殊的现象。陆游对梅尧臣的称誉，侧重于诗歌的创作理论；对他的学习，侧重于梅诗“覃思精微”的一面。陆游对梅尧臣的品评和学习，是站在诗歌史的高度，不仅在字句之间，也在字句之外。

简介：《论语》的文学性历来很少受到关注，偶有涉及，也大多集中于“侍坐”这样场景具体、对话详细、人物众多的篇章。纯语录体部分言简意赅，自有不同于《论语》其他部分的文学特色。其文学陛不仅体现在褒扬人物时程度有区分，还体现在通过只言片语塑造人物形象。纯语录体在表达贬斥感情时特点也比较突出，不仅注重使用多样化的直接否定词，还通过反问和虚词的使用来加强否定色彩。《论语》这种文质兼重的文学特色影响了后世诗歌和散文创作。