学科分类
/ 1
10 个结果
  • 简介:指类句是表明一类事物的某一特征的句子,依据现代汉语中单句和复句的概念,本文将《论语》中的指类句分为单句指类句和复句指类句两类,并且对比研究了ArthurWaley和丁往道对这些指类句的英译。研究发现:类名称多翻译为名词,有些用非名词翻译,如动词ArthurWaley对类名称的翻译更多样化,使用从句较多,丁往道对类名称的翻译较单一,使用介词或名词结构较多。

  • 标签: 单句指类句 复句指类句 指类句翻译对比
  • 简介:广告口号对外翻译一直是国内译界一大难题,如何解决这一难点,需要译者一要熟悉译语广告口号的行文特点和问题规范,二要具有商家意识,熟悉和了解广告受众对广告口号的关注点。文章从两个方面对此做了阐述,指出要搞好广告口号对外英译,必须在上述两个方面加强认识。

  • 标签: 广告口号英译 译语体裁规约 行文特点
  • 简介:中国的烟花爆竹产业从上世纪80年代初由乡镇企业为主导到现在的以民营企业为主的发展过程中,经历了从80年代的纯手工到90年代使用简易工具,再到现在的大规模地有意识地使用及研究机械应用的过程。国家安监总局在此时召开对花炮产业机械应用的研讨会,足见国家对此特殊产业的关心。以下是我的一些粗浅看法,希望能为各位领导及专家提供参考。

  • 标签: 机械化 烟花 行业 鞭炮 民营企业 乡镇企业
  • 简介:2016-07-30题记:烟花爆竹机械起源是上个世纪的八十年代,首先是引线机和卷筒机的研发成功和运用推广,九十年代插引机、全自动结鞭机的出台及分纸机、浆引机、全自动卷筒机、切筒机、刁底机的研发成功获得推广使用,给烟花爆竹行业引发了一场新的划时代的革命。

  • 标签: 卷筒机 八十年代 主讲嘉宾 双城记 性质分类 发展趋势
  • 简介:掌上浏阳(浏阳手机台)4月12日讯熟悉花炮行业的人都知道:使用传统卷筒机制作的纸筒,需要花上3天的时间晒干后才能使用。而现在,使用新型免晒卷筒机制作纸筒,只需半天时间就能完全晾干,提高了花炮企业的生产效率。记者了解到,以前的传统卷筒机,会在纸筒的内外圈打水加固。

  • 标签: 花炮行业 卷筒 机械企业 浏阳 研发 生产效率
  • 简介:随着科学技术的发展和自动化工程的运用,我国的机械工程制造行业也得到了进一步的发展,同时在机设备研究应用中也对自动化及时提出了进一步的要求,这就应加强对机械工程与自动化PLC技术的研究,提高机械设备的工作效率。基于此,本文就对机械工程和自动化PLC技术进行分析,探讨其应用。

  • 标签: 机械工程 自动化 PLC技术 应用
  • 简介:烟花爆竹生产企业爆竹机械化生产混药工序是烟花爆竹生产主要危险工序之一,对其进行定量安全评价,是烟花爆竹安全生产评价的重要内容;本文从爆炸作用基础理论角度定量评析阐述爆竹机械化生产混药工序的安全性。

  • 标签: 爆竹 混药 危险度 定量分析