学科分类
/ 13
258 个结果
  • 简介:近10年来国内学者在“拒绝”的研究领域内取得了一定进展。从“拒绝”的研究视角、研究内容等方面对国内已有研究成果进行介绍、分析并讨论该领域今后的发展趋势具有一定的意义。

  • 标签: 拒绝 言语行为 拒绝策略 拒绝模式 文化差异 性别差异
  • 简介:近一段时期,电视里常播一些谈话类节目,主持人找一些文艺界或体育界人士座谈,叙述往事,畅想未来.在他们的谈话中,经常有一些不规范的词语脱口而出,既堂而皇之又令人感到十分别扭.如:'演完出'、'比完赛'、'服好务'、'排了半截练'、'客什么气'等等.这些词语运用得都有问题.在运用中,他们将不该拆的词拆开了,在粘合性很强的两个语素之间又嵌入一些其他词语,使两个连接紧密的语素变得松动,这是不合语法的语言现象,起码目前还没有这样的约定俗成.

  • 标签: 离合词 歧义语 语法结构 汉语 语素
  • 简介:中介、中式英语、洋泾浜是跨文化交际中出现的语言现象。如何界定它们的概念,它们体现的特征是什么,从概念和特征中能否看到其中的联系,都是值得探索的问题。本文在综述学者们对这些问题观点的基础上对它们作了进一步的探讨。

  • 标签: 中介语 中式英语 洋泾浜语 特征
  • 简介:文学作品与影视一直有着密切联系,在现代的传媒社会中,影视与文学作品的关系相比之前更为密切,影视改编对文学的发展究竟造成什么样的影响也是一直为研究者所探究的问题。根据毕飞宇小说《推拿》改编的同名电影上映后引起了人们的极大关注。娄烨对小说人物与情节作了适当的删减与整合,使其更符合电影的表达方式;电影依然延续了小说爱情与尊严的主题,表现了对底层社会的关注。为了表现盲人世界的故事,电影创造性地使用了"盲视觉"与声音优先的表现手法。

  • 标签: 《推拿》 毕飞宇 娄烨 影视改编
  • 简介:电影是一种更高级或更有时尚性的广告形式.在传统广告市场竞争日益激烈的环境下,作为广告的微电影凭借其强大的媒介优势成为广告界的新宠.微电影广告有效地承接了传统广告美学的真实性美学原则、实用价值与审美价值的统一和时效审美性原则,同时,在内容和形式上充分发挥了电影的独特性,形成了自己独特的美学特征.主要包括广告创意的审美经济化、广告叙事表意的故事化和广告接受的影像互动化.

  • 标签: 微电影 广告美学 审美经济化 表意故事化 影像互动化
  • 简介:立法语言是法律语言中最重要、运用最广泛的分支语言类别,具有显著特点。结构高度程式化,句类选择仅限于陈述句和祈使句,表述风格适度概括并运用模糊语言。

  • 标签: 立法语篇 立法语言 高度程式化 模糊语言
  • 简介:汉语句子在作元否定解读时往往受到制约.大多数要用“不是”。以往从句法上对其制约作出的探讨,忽视了元否定中的焦点,无法得到令人满意的解释,因而必须从语义和语用层面加以分析。汉语“不”字否定句并非都不能进行元否定解读。只有当焦点没有标记标示,紧跟在否定载体“不”之后,并且体现出级差性的时候,元否定解读才会受到制约。其原因是此类焦点邻接“不”之后,在语义上具有完整性,因而焦点无法得到突显,并且焦点被否定后的语义特征也会阻止二次解读,从而导致元否定解读失败。

  • 标签: 汉语元语否定 制约 焦点
  • 简介:一、在下面括号里各填上一个恰当的表示站立意思的偏正词组,但不得重复。①青山(),②高楼(),③()致哀,④烟囱()直插蓝天、⑤青松迎风(),⑥默默(),碉堡()。附参考答案:①屹立,②耸立,③肃立,④(直又又)立,⑤挺立,⑥停立,⑦林立。二、请你用不同的标点把下面一句话组成五种意思不同的说法。小王赶上了小李小张很高兴附参考答案:

  • 标签: 参考答案 新疆教育
  • 简介:论文在概述公示翻译原则的基础上,依据翻译适应选择论"多维度适应与适应性选择"的翻译原则和语言维、文化维和交际维的"三维"转换,将公示翻译原则厘定为语言传意性、文化共生性和交际有效性。

  • 标签: 公示语 翻译适应选择论 “三维”转换 翻译原则
  • 简介:摘要随着信息技术的快速发展,多媒体技术在高中语文教学中得到了广泛的应用,并在教学中取得了良好的效果。

  • 标签: 高中语文 多媒体技
  • 简介:自1972年LarrySelinker将"僵化"这一概念引入二习得领域以来,它便倍受广大研究者的青睐,现在僵化已经从一个单一的概念发展成为一个复杂的多面组合体。文章旨在对三十七年来的僵化研究从定义、原因和实证三个方面进行回顾,以求理清僵化研究的研究脉络,从而对僵化研究现状有更清楚的认识。

  • 标签: 过渡语僵化 定义 原因 实证研究
  • 简介:功能语言学认为:意义没有发生变化,语法性状发生变化的现象属于语法隐喻.语法隐喻不但体现了元功能思想,而且也体现了层次思想,本文从一致性,概念隐喻和人际隐喻三个方面对请求进行分析。揭示请求语体现形式与意义不一致的深层原因。

  • 标签: 请求语 语法 概念隐喻 人际隐喻 级转移 英语
  • 简介:双关即用一个词同时暗含两种或多种不同事物的一种修辞方式。着重介绍了英汉双关的主要各类,各自的特点以及它们之间的异同。汉语与英语之间存在着差异是学术研究的重要对象之一。

  • 标签: 双关语 英语 汉语 词源 翻译 学术研究
  • 简介:作为一种有效语言交流手段,公示使用范围非常广泛,但翻译公示并非易事,一般语言翻译规则也不能完全套用在其上。关联翻译理论以其实用性强而著称,对公示翻译有着强大的解释力。本文以关联理论为框架对广西公示翻译进行研究,得出的结论是要实现公示的最佳交际效果,公示翻译须以最佳关联原则为指导,让受众以最小的认知努力去获取最佳的语境效果。

  • 标签: 关联翻译理论 最佳关联 公示语翻译 广西公示语
  • 简介:宫崎骏作为日本动漫产业领军式人物,有着属于自己的独特的魅力。他之所以取得这样的成就与他所选择的独特动漫意象有很大的关联。他以独特的动画意象诠释着对现实生活的反映,对世界文化的理解,以及对全宇宙生命的探索。他赋予天空的不仅是蓝色,更是一种对自由的向往;他赋予森林的不仅是绿色,更是一种对自然的热爱;他赋予女性的不仅是纯真,更是对女性主义的一种诠释。论文选取了宫崎骏动漫电影中的几种意象进行分析,探讨意象所揭示的内蕴及寄于其中的宫崎骏的人生观,世界观。

  • 标签: 宫崎骏 女性主义 森林 飞行 战争 意象
  • 简介:<正>《门徒》主演:刘德华吴彦祖张静初古天乐袁咏仪导演\编刷:尔冬升监制:陈可辛上映日期:2月13日故事梗概:刘德华饰演的昆哥表面上做小生意,而真实背景却是毒枭老大,经营着庞大的贩毒生意。袁咏仪饰演他的妻子,身怀六甲,并与刘德华育有两女,但是她对丈夫的毒枭背景却毫不知情。吴彦祖是跟随刘德华多年的"徒弟",虽得到刘德华的信任却始终不能掌控关键核心,这使他非常苦恼,因为在他背后藏着一个惊天的布局。古天乐和张静初在片中则饰演一对夫妻,是有着很深毒瘾的人,丧心病狂的古天乐甚至让自己三岁的亲生女儿替自己贩毒。而张静初在渴望戒毒的同时,也与刘德华和吴彦祖分别发生了情感纠葛……

  • 标签: 刘德华 陈可辛 尔冬升 吴彦祖 张静初 袁咏仪
  • 简介:电影是一种现代叙事手法,它将古老而神秘的神话搬上银幕得以使更多人来倾听并了解这些最初的故事。电影BrotherBear成功地改编了一则印第安人的熊图腾神话,本文通过对这则神话进行母题提炼、结构解析以及同鄂温克族的熊图腾神话比较,对该神话所蕴含的重要图腾崇拜观念——图腾仪式、图腾禁忌、图腾祖先神、图腾化身等进行了剖析。

  • 标签: 图腾神话 图腾崇拜
  • 简介:制作一部电影需要多长时间?有人花了七天,有人却花了十三年。2015年7月和8月,是中国电影的黄金月。在国产片保护月的政策下,各路电影英豪粉墨登场,纷纷上演着他们的电影传奇。这其中,烂片与特效齐飞,山寨共快餐一色。尽管如此,依然有几部电影刷新了我们的世界观、人生观和价值观,让我们在感叹山寨无耻的同时,也在体味着时间的重量,以及'不完美毋宁死'的匠人精神。这就是2015年那个夏天的光影世界,一个验证着诚意与专业的电影次元。

  • 标签: 模仿与抄袭 匠人精神
  • 简介:同样取材于我国南北朝乐府诗,马楚成导演和巴里·库克导演的同名电影《花木兰》却呈现出截然不同的女性话语.在此试从跨文化视阈出发,揭示出马楚成电影中女性话语的弱势地位以及库克电影中女性话语的强势地位,进而探讨这种女性话语在电影或者影片类型中所具有的功能,最后试图构建从“两性对立”到“两性和谐”的新的性别话语图景.

  • 标签: 花木兰 女性话语 二元对立 两性和谐