简介:摘要文学翻译一直是翻译研究中不可忽视的一个层面。而受众颇广的小说,也给译者带来翻译上的层层难题。小说体裁特殊,不同作家具有不同的写作风格。是否需要将源语中所表现的作者风格在目的语中呈现?如若需要则译者应该怎样呈现?本文将聚焦TanjaNause的作品《柏林,梅耶贝尔路26号》,探寻小说翻译中对于德语文本中文学相关词汇的翻译方法。
简介:摘要阿伏加德罗常数是化学高考的热点之一,该类试题以中学所学重点物质为平台,考查以NA为载体的相关计算,基本概念、原理、题目涉及的知识面广,灵活性强,因而能很好地考查学生思维的严密性。
简介:摘要建筑工程是关系到国计民生的重要工程,也是推动城市建设进程的重要途径。为了提升建筑工程的施工质量和施工效率,采取一锡类的建筑施工安全措施,营造良好的施工氛围,在行业内树立安全、质量的良好形象,对企业的建设发展具有重要作用。本文首先阐述了建筑工程施工安全管理的重要作用,然后建筑施工安全管理的措施进行了详细的阐述,望对业界人士提供有效的参考意见。