学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:该文从五个方面赏析了海明威的短篇小说《乞力马扎罗的雪》的两个译文,译文读者读起来也能体会到海明威邀请读者走进他的世界,让译文读者也能有原文读者那样的深切感受

  • 标签: 乞力 力马扎罗 海明威短篇小说
  • 简介:海明威的短篇小说《乞力马扎罗的雪》的主线由精炼简短的对话铺叙而成,使其功能达到了语用传达的最大化。文章从语用学视域出发,以Brown和Levinson的面子理论、Grice的合作原则为分析框架,通过对小说中精湛简洁的对话进行分析,挖掘对话背后人物的内心活动和真实意图,揭示男主人公在理想破灭和面对死亡时痛苦、迷惘的心态,更深刻地理解人物性格和小说主题。

  • 标签: 《乞力马扎罗的雪》 对话 面子理论 合作原则
  • 简介:<正>7月21日是美国小说家、诺贝尔文学奖获得者恩尼斯特·海明威诞生97周年纪念日。由美国海明威学会和爱达荷大学联合主办的第七届海明威国际会议,在克茨姆歌剧院隆重举行。克茨姆是美国西北部爱达荷州山区美丽的疗养胜地。海明威生前多次去过,晚年在那里买屋定居,最后安息在克茨姆坟场。他曾在克茨姆写了不少名篇佳作,在那秀丽的山山水水旁留下深深的脚印。来自中国、日本、瑞士、挪威、法国、英国、西班牙、加拿大和美国各地的专家、教授以及爱达荷州当地一些大专学校和中学的教师和研究生共200多人参加了会议。这是历届规模最大的一次盛会,受到学术界的注目。厦门大学博士生导师杨仁敬教授代表我国,应邀出席了会议并在会上作了报告,深受与会者的好评。他的新著《海明威传》(1996)和《海明威在中国》(1990)引起了各国学者的浓厚兴趣。

  • 标签: 海明威 国际会议 诺贝尔文学奖 爱达荷州 周年纪念日 疗养胜地
  • 简介:) 这段描写的是老人在与鱼僵持的几个简单的动作,[关键词]海明威 语言特色 现代叙事手法 老人与海,the old man makes himself eat the tuna he caught the day before

  • 标签: 作品写作 写作风格 海明威作品
  • 简介:我们到底有些什么?我想这个问题在庸常的生活中是无法回答的。只有当那些极端的情境出现,最坚硬的剥夺出现的时候——我们真的被抛到前台,那块遮挡着灵魂的幕布被揭开——真相才会浮现。

  • 标签: 海明威小说 眼睛 随感 老人 情境
  • 简介:关联理论认为人的交际模式应为明示-推理交际.如果交际双方之间存在着认知环境等方面的差异就会导致交际的失败.本文利用关联理论来解读海明威的短篇小说,认为小说中父子之间交流的失败和误解是由于他们不同的认知环境造成的.作者通过对小说中两个人物之间对话的巧妙设计及场景的精心布局塑造了他典型的"准则英雄"形象,揭示了关于死亡和勇敢的主题.

  • 标签: 关联理论 海明威 认知环境 死亡
  • 简介:海明威,“迷惘的一代”的代言人,他以其传奇的人生经历和独特的文学创作享誉二十世纪美国文坛,尤其是其笔下的“硬汉子”形象,在某种意义上,不但是海明威自身的象征,更是现代美国精神的象征。

  • 标签: 海明威 迷惘的一代 硬汉子 现代美国精神
  • 简介:<正>欧内斯特·海明威在其几篇短篇小说中,将一种或几种动物作为象征,并围绕其展开故事。作为象征,动物或者展现了小说主人公的心理状态与情感上的渴求,使读者能透视主人公的内心深处,或者暗示着小说中的主要意象。这一点在小说《乞力马扎罗山上的雪》中得到最好的体现。在这篇小说中,海明威先是将“豹子”用来象征主人公哈利的理想自我。虽然“豹子”这个心理象征只在小说篇首语中出现,但是它在整个故事中的作用却是举足轻重的。在篇首,读者被告知这么一个传奇──有一只豹子死在靠近乞力扎罗山的西部山顶的地方,死在试图寻求到达巅峰,获得不朽与永生的过程中。在读者看来,“豹子”无疑象征着优雅、速度、力量、勇气与尊严,它常以闪电般的速度精确勇猛地扑向猎

  • 标签: 海明威 短篇小说 女主人公 象征着 小说理想 《乞力马扎罗山上的雪》
  • 简介:为使创作更为简洁,海明威养成了一个很特别的习惯——站着写,养成这种习惯,也可能有其他原因。比如经常创作的人可能腰酸背痛,时间久了,站着相对于坐而言反倒会成为一种减轻身体不适感的有效方式。

  • 标签: 海明威 冰山理论 导读 老人 身体不适 创作
  • 简介:老年是与死亡密切相关的话题之一。《老人与海》中的老人——圣地亚哥经历了力量的衰退、修补与新生三个不同的过程,这三个过程恰好对应着作家对死亡以及生命的态度上所持有的三个基本观点:死亡的必然性、生命的抗争性和生命的延续性,蕴含了作家对于死亡与生命的思考,即作家独特的死亡哲学。

  • 标签: 《老人与海》 力量 死亡 生命
  • 简介:杨仁敬,是我在报社当编辑时,经挚友介绍而认识的。杨先生应邀在我主编的《文化》版上撰稿,两周一篇,内容多是欧美风情,文笔优美,很受欢迎。我们来往多了起来,杨教授给人的感觉平易近人,襟怀坦白,他的人格魅力,也渐渐为我所认识。

  • 标签:
  • 简介:海明威像老人圣地亚哥一样也承受了巨大的社会压力,因此社会在和老人圣地亚哥的战斗中也没有获胜,四、没有胜负———海明威与社会  评论界普遍认为海明威和当时他所生活的社会之间也可以看作是一场战斗

  • 标签: 战斗海明威 新析 没有胜负
  • 简介:《永别了,武器》通过叙述美国中尉亨利和英国护士凯瑟琳的感情生活,有力地描述了一战中和一战刚刚结束时这对儿年轻人复杂的心理,以及最后的爱情悲剧。小说所描写的主人公亨利的感情生活及在悲剧中体现出来的硬汉形象与海明威本人非常相似。本文试从二者某些相似的经历,对二者的硬汉性格加以对照。

  • 标签: 海明威 硬汉 《永别了 武器》
  • 简介:则可发现老人圣地亚哥与大马林鱼、大马林鱼与鲨鱼、老人圣地亚哥与鲨鱼、老人圣地亚哥与社会、海明威与社会之间的等等战斗,老人圣地亚哥虽然毁灭了大马林鱼,老人圣地亚哥与鲨鱼  大马林鱼和鲨鱼是和谐的海洋生态圈的组成部分

  • 标签: 战斗海明威 新析 没有胜负
  • 简介:海明威的死亡哲学是基于他自身的种种亲近死亡的经历而形成的,是他对生命意义和社会现实的独到看法。从他的人生经历及作品中的死亡叙述等表象着手,可解读他独有的圣地亚哥式的死亡哲学,以激励人们与命运抗争,永不言败。

  • 标签: 海明威 死亡哲学 生命意义
  • 简介:《祖国对你说什么》是海明威最具政治讽刺色彩的短篇小说,展现出法西斯政权统治下的意大利社会情态.文中直接引语的人物对话,使不同人物在不同身份下的思想意识交流碰撞,构建起多声部的大型对白.同时,作者巧妙运用重复策略,使得转述时的人物对白和重复下的隐形对白凸显出语句的深层意蕴.本文采取文本细读的方法,结合巴赫金的对白理论,深入探究海明威对话叙事中大型对白、重复技巧在叙事中的作用.

  • 标签: 对话 大型 对白 重复
  • 简介:分析了在《永别了,武器》中海明威使用第一人称的写作手法使故事更加生动、可信。研究了通过第一人称,海明威表达了亨利对战争和爱情态度的改变,认为该叙事手法对小说的故事发展起到了重要作用,从而彰显主题。

  • 标签: 海明威 《永别了 武器》 第一人称
  • 简介:海明威是一个有着鲜明个性与强烈创新意识的作家,虽然他的小说创作多以简洁凝练的句子为主,但却有着深厚且多重的寓意,并富有一定的象征性色彩。本文将以他的短篇小说《一天的等待》作为分析的实例,深入挖掘出其朴实无华的语言特色及巧妙灵活的表现手法,从而让人们更好地了解海明威的创作风格,更透彻地理解其创作主题。

  • 标签: 海明威 《一天的等待》 语言特色 表现手法