学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:王铁崖与中国国际学的建构——读《王铁崖学术文化随笔》邓正来编者按]自改革开放以来,我国法学研究随法制的复兴而日渐繁荣。老一辈法学家虽历经坎坷而孜孜不倦教书育人,锲而不舍献身于中国法治的启蒙和法学的奠基工作,作出了杰出贡献。这些学者如今大都年届古稀,...

  • 标签: 国际法学 文化随笔 欧洲国际关系 国际秩序 法律现实主义 知识体系
  • 简介:<正>新中国已经走过四十年的历程。四十年来,它初步建立了自己的国际体系,积累了丰富的经验。总结这些经验,对于更好地执行对外开放的国策,具有重要意义。本文从主权平等的角度对新中国国际的理论和实践作一简要说明。本人认为,主权平等构成新中国国际的核心。由于国际是门世界性学问,有必要做一点纵向的回顾和横向的比较。这对认清中国国际的地位及面临的问题有益。

  • 标签: 现代国际法 新中国 理论与实践 主权平等 四十年 国际关系
  • 简介:made up of words which were already in English by 1300,was a French letter which was used as an English one in the early Middle English period,etc(7) The use of you instead of ye and thee also shows the influence of French. Originally English made a distinction between thou

  • 标签: 法语英语 英语影响
  • 简介:法语言是法律语言中最重要、运用最广泛的分支语言类别,具有显著特点。语篇结构高度程式化,句类选择仅限于陈述句和祈使句,表述风格适度概括并运用模糊语言。

  • 标签: 立法语篇 立法语言 高度程式化 模糊语言
  • 简介:[Abstract] Both French and English belong to the Indo-European Family. Since the Middle English period French has had strong influence on English. The influence of the French language upon the English language can be divided into two main stages. The first one is from 1066 to 1500. The decisive factor during this time is the Norman Conquest. A large number of French words poured into English as a part of English etymology,especially by French. Since the Middle English period French had a strong influence on English. The influence of the French language upon the English language can be divided into two main stages. The first stage is from Norman Conquest to 1500. One of the most influential factors is the Norman Conquest. At this stage the French was used by the upper class at first,4.2 The influence of French upon English in the Middle English period4.2.1 The use of French by the upper classWhatever the actual number of Normans settled in England

  • 标签: 法语英语 英语影响
  • 简介:日前,国内媒体纷纷报道“法语托福”登陆中国的消息。“法语托福”究竟内情如何,记者为此询问了法国教育部负责法国本土以外考试事务的弗朗索瓦兹·尼奥夫人。

  • 标签: 托福 法语 考试 国内 教育部 记者
  • 简介:<正>对中国初学法语者来说,掌握法语疑问句的颠倒词序是个难点。如何处理疑问句的词序是编写教材、组织教学中经常争论的一个问题。有人主张一开始应从不颠倒的词序入手进行教学。另外一些同志则反对这种做法,认为这不符合语言规范的标准。应一开始就教主谓颠倒的词序。

  • 标签: 疑问句 词序 语言规范 语言能力 法语 书面语
  • 简介:<正>法语表示原因的方式很多,无论简单句或复合句都能说明原因、动机和理由。但一般来说简单句在汉译时相对容易处理,而复合句则常需我们多费心思。因此本文只谈法语原因从句的汉译问题。

  • 标签: 关系从句 汉译问题 原因 复合句 法语 拆译法
  • 简介:作为思维的载体,语言既产生于又服务于人际交流和社会实践。基于语言自身的本体论目的价值和语词意义的确定性与不确定性之双重特质,不同语言表述所型塑的行为模式以及基于此上的意义空问并不总是能够确证其是足以导引人类过上幸福生活的正当性行为模式与生存意义,因而任何语言的表述都不可避免地具有道德性,也因而立法者在制定法律的过程中必须遵循语言的表述伦理。笔者认为,立法语言的表述伦理主要有衡平伦理、中庸伦理和公正伦理。

  • 标签: 立法技术 法律语言 表述 伦理准则
  • 简介:该书利用学生已掌握的英语知识来指导学生进行法语学习,该文通过英法两种语言在词汇、语法、语言结构等方面的对比分析,3.1词汇对比关于英法词汇对比教学

  • 标签: 中的应用 分析法语 法语中的
  • 简介:a名词法语和英语名词最大的区别就在于法语名词有,但是法语中形容词修饰名词时还要根据所修饰名词作性、数配合,名词阴阳性的区分在法语学习中是个重点也是个难点

  • 标签: 中的应用 分析法语 法语中的
  • 简介:一儿童,代表着未来和希望.勿庸讳言,儿童是一个国家和民族最宝贵的财富.作为未成年人,由于他们的身体和心智尚未发育完全,一般缺乏自我保护的意识和能力,而且,他们的权利的实现大多依赖于家庭、学校、社会的作为或不作为.而父母、老师、监护人和社会其他各界均有自己的利益诉求,经常与儿童的利益发生冲突.

  • 标签: 儿童法 《儿童权利的国际法律保护》 书评 弱势群体 未成年人权益