简介:中国需为农民工找到新位置,中国应逐步废除农民工制度.
简介:矿山安全呼唤健全制度;成都“公交悲剧”折射中国安全文化缺失。
简介:2016年有1200万农村贫困人口脱贫,虽然农村贫困人口缩减,但中国已经进入脱贫后期和关键期,继续扶贫攻坚必须改革社会救助制度,因为完全按照收入划定贫困线来衡量贫困是不够的,政府必须提供有针对性的精准扶贫措施。
简介:家长为子女入学灰色地带埋单年轻家长花费超过100万元人民币来购买一套房子,使自己的户口能转到一所顶尖小学所在的学区,这样的房子被视为进入重点小学的昂贵门票。成千上万的家长正在为教育体制的“灰色地带”付出艰难和高昂的代价。
简介:中国“灰色收入”令人吃惊美国《新闻周刊》网站8月12日中国经济改革研究基金会的研究表明.中国有三分之一的财富未申报.而且大部分“灰色收入”最终落到了10%的最富裕人群的手里。中国“富二代”的生活方式比西方更炫目.
简介:摘要:生态翻译学是从生态学视角对翻译进行的综观整合性研究,生态翻译学理论为字幕翻译研究提供了一个全新的视角。网络美剧《破产姐妹》在国内如此受到热捧,字幕翻译功不可没。为了适应美剧字幕翻译生态环境,字幕组成员必须作出最佳适应性选择,注重语言维、文化维、交际维的“三维”转换,力求创造出“整合适应选择度”最高的译文。
简介:
简介:“民跪官”在于官员不作为香港《香港经济日报》5月19日俗语有云,“男儿膝下有黄金”,但最近内地连续发生的群跪事件成为一道刺眼的“景观”.这些群跪事件凸显基层矛盾激化.民众求救无门.只能一跪惊天下以求重视。
简介:近年来,在中国的政治生活和对外交往中,国务院新闻办的工作十分活跃。新闻办主任赵启正表示,作为中共中央、国务院统一管理对外宣传工作的办事机构,国务院新闻办要努力把一个团结、稳定、开放、繁荣的中国介绍给世界,使中国和世界更好地沟通和交往。
简介:<正>我院三年级翻译课选用的教材是上海外语教育出版社出版的《英语翻译教程》(以下简称《教程》,张培基教授等编著)。这部教材是比较好的。全书有理论有实践,但着重实践,通过大量的例句来说明、比较两种语言的差异。各种翻译技巧讲得比较全面,例句来源广,覆盖面大,针对性强。每节后面所附练习齐全多样,便于学生自习使用。但是,作为一部翻译教材,《教程》还有不足之处,就其译文质量而言,有些例句尚待加工、改进与提高。作
简介:我们知道李瑞环同志的每一篇讲话甚至在“很官方”的场合的重要工作报告都充满着鲜明的个性魅力、哲理光芒和求实勇气,象一篇思想深遂、气势恢宏、文辞隽永的抒情散文,却很少知道这是他重视和善于调教、培养身边文秘人员的结果。
简介:富兰克林·罗斯福从1933年到1945年,连任四届总统,在美国历史上是前无古人的。他的领导艺术别具特色,展示其独具魅力的领导风格。
简介:韩国世界一流大学计划,即WCU(WorldClassUniversity)计划,在2008-2012年,每年投入1650亿韩元,合计共8250亿韩元,通过聘请国际知名的外国学者来韩国大学任教,带动韩国大学教育和科研水平的提高,从而建设一批达到世界一流水平的大学。
简介:饭店的信息化建设越来越受到重视,尤其软件系统的建设更是重中之重。本文通过对饭店企业软件系统建设方式的分析,指出资源外取能优化资源利用、提高核心能力、降低投入成本,是最适合饭店的企业信息化建设方式。
简介:针对一段时期对领导干部监督不力的问题,江泽民同志在中纪委四次全会上强调指出,要“加大监督力度,特别要加强主动监督,把监督的关口往前移,加强事前防范”,并要求“对领导干部工作时间内的表现要监督,工作时间以外的活动也要注意”。江泽民同志这里指出的对领导干部八小时以外的活动要重视、要注意,是增强监督主动性、加强事前防范的一个重要措施,对于预防和遏制腐败,具有重要意义。
简介:最近,上海市政府以[市府办6号文]颁发了《上海市固定资产投资项目节能评估和审查管理办法(试行)》,市发改委和市经委以[沪发改法(2008)007号j联合印发了《上海市固定资产投资项目节能评估机构管理暂行办法》和《上海市固定资产投资项目节能评估和审查指南(2008)》,相应的节能评估机构数据库基本建成。为贯彻落实市府6号文精神,使有关投资项目审批部门和节能评估机构充分了解节能评估和审查工作的重要性,
简介:一场总统电视辩论结束,那不是博弈和胜负的终结,而可能仅是开始。在奥巴马和罗姆尼第二场总统电视辩论中,一名现场女子向候选人提出女性工资平等的问题,罗姆尼以早年担任麻省州长时招聘女团队成员的经历回应,说:“我去找过好几个女』生组织,问能否帮我们找些人,这些组织就给了我一整叠‘载满女性(资料)的活页夹’(bindersfullofwomen)”。
简介:网上开店是目前电子商务活动的一个新亮点,是众多创业者、特别是大学生们创业途径的首选.网上开店者如何把握成功的机会、规避风险?制定切实可行的网上开店策略,如选择适合的电子商务平台、搞好网上商店的推广、建立信誉等,都是十分必要的.
外刊外报
生态翻译学视域下的美剧字幕翻译——以《破产姐妹》为例
开门决策 外脑登场
外刊外报2010.5.14—2010.5.21
决策:“外脑”参与带来什么
赵启正:外知世界 内知国情
对《英汉翻译教程》某些译例的意见
让“外脑”更聪明一些
罗斯福的“炉边谈话”(外一则)
韩国世界一流大学计划注重引进“外脑”
资源外取——饭店企业软件系统建设的最佳选择
谨防领导干部在八小时外走向堕落
上海市工程咨询行业协会召开《上海市固定资产投资项目节能评估和审查管理办法》宣贯会
对文职和翻译秘书可否实行岗位津贴—向领导人事部门建议
辩后策略
浅谈网上开店策略