学科分类
/ 11
214 个结果
  • 简介:江泽民同志指出:“四个现代化,哪一化也离不开信息化”。农业的现代化,已经不是过去理解的“机械化”,首先是信息化,农村人口众多的中国农业现代化,更是如此。正是本着这一根本性的认识,在国家经济信息化联席会议的建议下,国家“九五”规划把农业信息化作为中国经济信息化的重要内容,进入了筹化与实施阶段。

  • 标签: 信息技术 农业现代化 中国 农业生产信息系统 科技成果推广
  • 简介:借鉴国内外项目学习的理论与教学实践;运用教学实验法与行动研究法,在“第二课堂”英语学习网站上实现汉英翻译的体裁式项目、主题式项目、模板式项目和开放性项目学习;提出项目实施背景和意义;研究汉英翻译项目教学设计、效果以及现存问题。

  • 标签: 第二课堂 英语网站 汉英翻译项目
  • 简介:以目的论为理论框架,分析南京青奥会英文官方网站的翻译失误.指出青奥会英文官网在翻译中存在的文化型翻译失误、语言型翻译失误以及文本专有型翻译失误等,译者需要加以重视及改进.通过对青奥会英文官网的进一步完善,建立更加良好的对外交流形象.

  • 标签: 目的论 青奥会英文官方网站 网站翻译 翻译失误
  • 简介:随着社会发展和科学的进步,当前世界农业科技领域正在酝酿着一系列重大变革,其中主要有七种趋向:一、由“平面式”向“立体式”发展。为了在有限的土地上获得大量农产品,巧妙利用各类农作物在生长过程中的“空间差”和“时间差”,进行错落组合,综合搭配,构成多层次、多功能、多途径的高效生产系统。

  • 标签: 农业科技发展 农业科技领域 平面式 生产系统 美国农业部 立体式
  • 简介:近年来,河南省济源市王屋乡农业产业结构调整走在全市前列,粮经种植比例由1996年的7:3调整为6:4;畜牧养殖业、林果业也较前有较大发展。农民人均纯收入由1996年的1100元增长到去年的1750元,增长了59.1%。这些成绩的取得,得益于该乡成校狠抓成人教育,加大农技推广力度,不断提高农村劳动者的科技文化素质。

  • 标签: 河南 济源市 王屋乡 农业产业结构调整 实用技术培训 农民技术学校
  • 简介:转型期高等农业院校成人教育改革探讨董清,任大鹏,吕天敏随着经济体制改革的深入和发展,我国经济社会已经进入转型期。高等农业院校成人教育如何抓住机遇,适应农村社会经济发展,以便更好地为农村经济建设服务,是时代对农业院校提出的一个重要课题。为此,顺应改革大...

  • 标签: 高等农业院校 成人教育改革 转型期 农村经济 农业科技 农业经济
  • 简介:农业类院校要向高层次发展,非农领域的研究是必不可少的。本文以本科毕业论文为探讨对象。以经济学专业为例,分析了农业类院校非农方向选题的必要性,指出了非农领域的选题范围;最后提出了本科毕业论文的质量提升途径,即学好基础理论,强化非农意识,进行实地调研,教师加强引导,学校强化管控,最终实现学生、教师和学校三个层面的共同提高。

  • 标签: 农业院校 毕业论文 非农方向 教学改革
  • 简介:吴兴区道场乡地处湖州市南郊风景区。对于南郊的发展,道场乡党委政府在不断积极探索和大胆尝试中,在湖州争做践行"两山"重要思想样板地、模范生的新征程中,按照"生态+"绿色发展的思路,主动作为,挖掘优势,成功创建金盖山国家3A级旅游景区、省级生态旅游景区,积极打造美丽乡村升级示范样板区,红里山村、菰城村的美丽乡村成为市区样板。

  • 标签: 休闲观光农业 道场乡 湖州市 风景区 休闲观光旅游 水产养殖户
  • 简介:文章运用马克思主义的基本原理和方法,分析伊犁地区发展休闲农业的有利条件与制约因素。通过分析,论证了伊犁地区发展体闲农业的可行性。

  • 标签: 农业 休闲农业 伊犁地区
  • 简介:摘要:诗歌这一独特的文学体裁和隐喻一直有着密不可分的联系。人们对于诗歌的翻译也有诸多讨论,尤其在诗歌隐喻翻译研究方面,其重要性可见一斑。本文尝试以尤金·奈达(Eugene Nida)的功能对等理论为指导,选取美国当代诗人露易丝·格丽克(Louise Glück)诗歌The Wild Iris的中译本,探讨在该理论视角下西方现代诗歌中译过程中的隐喻翻译,从而创造出读者接受度更高的译文。

  • 标签: 功能对等 诗歌隐喻 隐喻翻译
  • 简介:实施农科教结合,是贯彻中共十三届八中全会决定、实现第二个战略目标的重大举措。连城县在实施燎原广播电视教育中,结合本地实际,依托部门、系统联合办学,将“丰收”、“星火”、“燎原”计划衔接起来,从项目、资金、人才、设备等方面实行全面统筹,形成合力,办出了燎原教育的特色,成为我省燎原教育系统的一面“旗帜”。一、强而有力的办学机构1991年连城县政府正式下文成立燎原学校,并组建了以分管副县长为校长的领导

  • 标签: 农科教结合 广播电视教育 联合办学 办学机构 战略目标 播放点
  • 简介:建构高等农业院校继续教育学分积累与转换制度对实现终身教育目标、追求社会公平价值和提高教育服务质量等具有非常重要的意义,尽管这一制度的建构已具备了国外高等教育学分积累与转换系统提供的重要借鉴、我国高等继续教育学分积累与转换制度研究奠定的重要理论基础与我国高等农业院校学分制改革探索形成的重要实践经验等现实条件.但在建构中面临诸多的困难,需要优化管理体制、建立学分共同体和探索内在机理.

  • 标签: 高等农业院校 继续教育 学分积累 转换制度
  • 简介:农业信息化的发展在很大程度上受制于农村人力资源状况,而农村人力资源状况与农民受教育程度密切相关;目前,我国农村教育发展相对缓慢,致使农民受教育水平低,从而农村人力资源素质低下,严重制约着农业信息化的发展;为加快农业信息化发展,繁荣农村经济,我们应采取一系列切实可行的措施,加快农村教育发展,提高农民受教育程度,从而提高农村人口素质。

  • 标签: 农业信息化 农民受教育水平 对策
  • 简介:面对农业进入新阶段和加入WTO的新形势,农业信息服务工作还存在着手段落后、信息不全、服务滞后等问题,迫切需要加快农业信息化建设.广播电视大学充分发挥自身在网络、师资、技术和信息服务等方面的优势,在农业信息网站建设、信息员培训、信息采集和软件开发等方面做出了有益的尝试和探索,对推动当地经济发展起到了积极的作用,同时也提高了电大的社会声誉.

  • 标签: 广播电视大学 农业信息服务 信息采集 软件开发 地方经济建设 分层培训
  • 简介:理解词语的文化内涵是翻译的关键。由于英汉两种语言的文化背景不同,在词汇层面上的意义可能具有完全不同的隐含意义,对该民族的历史文化和典故知识所蕴含的信息不了解,往往就会产生误译和漏译。本文从语言层面和文化层面对罗译《三国演义》第二卷进行了分析与探讨。

  • 标签: 文学翻译 英语翻译 三国演义 语言误译
  • 简介:本文以后殖民理论为基本框架,通过分析霍克斯译本的两个具体译例,指出在涉及文化数字的翻译中,应充分考虑数字在源语文化中的特定文化内涵,通过适当加注等补偿手段尽可能地保持文化信息的不失真。

  • 标签: 后殖民理论 文化数字 翻译策略