简介：针对赵心树教授对“中国共产党”英译CommunistPartyofChina的批评，本文提出对不忠实的译文、含有贬义的词语、西方人对一些译名的误解都要一分为二地看待。“中国共产党”译为CommunistPartyofChina正确无误。
简介：书籍信息马歇尔·麦克卢汉（2016）．《媒介即按摩》（何道宽译）．北京：机械工业出版社马歇尔·麦克卢汉（2016）．《媒介与文明》（何道宽译）．北京：机械工业出版社
“中国共产党”的英译不能改——与赵心树教授商榷
麦克卢汉的知识考古：评2016年问世的麦克卢汉中译本四书
